{"id":112066,"date":"2022-11-22T20:02:41","date_gmt":"2022-11-22T19:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=112066"},"modified":"2022-11-24T17:08:23","modified_gmt":"2022-11-24T16:08:23","slug":"orticolario-programma-e-concorso-per-il-2023-giardino-sostenibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=112066","title":{"rendered":"Orticolario programma e concorso per il 2023 &#8211; giardino sostenibile"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_112072\" aria-describedby=\"caption-attachment-112072\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-112072\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO-300x200.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO-300x200.gif 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO-1024x683.gif 1024w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO-768x512.gif 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Orticolario-1200-Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO-450x300.gif 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-112072\" class=\"wp-caption-text\">cliccare per ingrandire &#8211;Spazio-Creativo_Alla-ricerca-di-se-stessi_di-Arianna-Tomatis_PH-LUCIANO-MOVIO<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Orticolario<\/strong>, l&#8217;evento culturale dedicato a un concetto evoluto di giardino e giardinaggio,\u00a0<span class=\"v1m_5885389322982060623gmaildefault\"><strong>annuncia<\/strong><\/span><strong>\u00a0la<\/strong><span class=\"v1m_5885389322982060623gmaildefault\"><strong>\u00a0sua<\/strong><\/span><strong>\u00a0tredicesima edizione<\/strong><span class=\"v1m_5885389322982060623gmaildefault\"><strong>:<\/strong><\/span>\u00a0in programma\u00a0<strong>dal 28 settembre al primo ottobre 2023 a Villa Erba a Cernobbio<\/strong>, sul Lago di Como<span class=\"v1m_5885389322982060623gmaildefault\">,<\/span>\u00a0sar\u00e0\u00a0<strong>dedicata alle piante per un giardino sostenibile<\/strong>, mentre\u00a0<strong>il tema<\/strong>\u00a0sar\u00e0 il\u00a0<strong>Paesaggio d&#8217;Acqua<\/strong>.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Aperto\u00a0<\/strong>anche<strong>\u00a0il concorso internazionale &#8220;Spazi Creativi&#8221; 2023<\/strong>\u00a0per la progettazione e la realizzazione di giardini e installazioni artistiche che, ispirati al tema dell&#8217;anno, verranno selezionati per essere allestiti nel parco storico di Villa Erba in occasione di Orticolario 2023.\u00a0<strong>Il concorso \u00e8 rivolto a creativi, architetti, designer, artisti, paesaggisti, giardinieri, vivaisti ed enti di formazione<\/strong><span class=\"v1m_5885389322982060623gmaildefault\">, che potranno\u00a0<strong>iscriversi gratuitamente<\/strong>\u00a0inviando la propria candidatura\u00a0<strong>entro e non oltre il 9 gennaio 2023.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aperto il bando del concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d 2023 per la progettazione e la realizzazione di giardini tematici e installazioni artistiche da allestire in occasione di Orticolario 2023, dal 28 settembre al primo ottobre a Villa Erba sul Lago di Como.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tredicesima edizione sar\u00e0 dedicata alle piante per un giardino sostenibile, mentre il tema sar\u00e0 il Paesaggio d\u2019Acqua L\u2019acqua \u00e8 la forza motrice della Natura intera. Leonardo Da Vinci Cernobbio (CO), 21 novembre 2022 \u2013 A poco pi\u00f9 di un mese dalla fiabesca edizione 2022, la squadra organizzativa di Orticolario \u00e8 gi\u00e0 al lavoro per seminare meraviglia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cos\u00ec, l\u2019evento culturale dedicato a un concetto evoluto di giardino e giardinaggio, cammina, cammina\u2026 e si avvia verso la tredicesima edizione, in programma dal 28 settembre al primo ottobre 2023 a Villa Erba a Cernobbio, sul Lago di Como.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fisionomia \u00e8 ben definita: Orticolario 2023 sar\u00e0 dedicato alle piante per un giardino sostenibile, mentre il tema sar\u00e0 il Paesaggio d\u2019Acqua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aperto anche il concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d 2023 per la progettazione e la realizzazione di giardini e installazioni artistiche che, ispirati al tema dell&#8217;anno, verranno selezionati per essere allestiti in occasione dell&#8217;evento nel parco storico di Villa Erba: la commissione giudicatrice valuta i progetti di spazi originali, giardini vivibili e fruibili, che contemplino un dialogo con lo spazio circostante, lo rispettino e lo valorizzino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Due le finalit\u00e0 dell\u2019iniziativa: individuazione di progetti innovativi che presentino spunti progettuali, tecniche e materiali, in linea con le premesse, gli obiettivi estetici e gli standard qualitativi della manifestazione; valorizzazione e interpretazione delle preesistenze paesaggistiche con libert\u00e0 creativa e di scelte materiche e con possibilit\u00e0 di utilizzo dei pi\u00f9 diversi linguaggi e riferimenti artistico\/culturali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La commissione \u00e8 particolarmente attenta alla qualit\u00e0 dell\u2019ispirazione alla base del progetto, e il ricorso a contributi diversi dalla pura \u201cArte del Giardino\u201d pu\u00f2 costituire fatto distintivo. Nel bando si precisa che l\u2019interpretazione del tema \u00e8 vincolante per la realizzazione del progetto. Come da tradizione, il concorso \u00e8 rivolto a creativi, architetti, designer, artisti, paesaggisti, giardinieri, vivaisti ed enti di formazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S.O.G.E.O. srl Impresa Sociale<br \/>\nSede Legale: L.go Visconti 4, 22012 Cernobbio . P. IVA\/C.F. 03200630139 . N\u00b0 REA: CO-301286 . Capitale Sociale 236.000,00 i.v.<br \/>\nSegreteria organizzativa c\/o Villa Erba . Cernobbio . Tel. +39 031 3347503 . info@orticolario.it . www.orticolario.it<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">IL TEMA E LE PIANTE NEI PROGETTI. Il Paesaggio d\u2019Acqua viene inteso sia come<br \/>\ncontesto naturale, sia come scenario urbano, che contempla la presenza di parchi<br \/>\ne giardini con fontane e vasche. Per quanto riguarda le piante per un giardino<br \/>\nsostenibile, si va dalla vegetazione igrofila dei giardini acquatici alle xerofile dei<br \/>\ngiardini secchi, a basso fabbisogno idrico e ridotta manutenzione. Questi due<br \/>\naspetti, apparentemente contrastanti, permettono invece ai progettisti di<br \/>\nrappresentare il connubio tra acqua e natura, sia valorizzando veri e propri<br \/>\ngiardini acquatici, sia giardini con giochi d&#8217;acqua, sia il loro contrario, ovvero<br \/>\ngiardini attenti al consumo idrico e alla sostenibilit\u00e0. In ogni caso, paesaggi che<br \/>\nfanno dell\u2019elemento acqua la priorit\u00e0 centrale del progetto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cL\u2019uomo ha con l\u2019acqua un rapporto ancestrale, una relazione rigeneratrice e<br \/>\ndistruttiva, emozionale dinamica magica \u2013 spiega Anna Rapisarda, curatrice di<br \/>\nOrticolario. Invitiamo gli artisti, i progettisti e chiunque voglia partecipare al<br \/>\nconcorso internazionale &#8216;Spazi Creativi&#8217;, a recuperare questo rapporto, a farlo<br \/>\nproprio e a tradurlo poi in paesaggio. Perch\u00e9 solo diventando noi stessi acqua,<br \/>\npossiamo imparare a percepirla e comprenderla\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I PREMI. I progetti selezionati, realizzati nell&#8217;ambito di Orticolario 2023, verranno<br \/>\nvalutati da una giuria internazionale: il vincitore (nel 2022 lo spazio intitolato \u201cAlla<br \/>\nricerca di s\u00e9 stessi\u201d, progettato e realizzato da Arianna Tomatis) si aggiudicher\u00e0 il<br \/>\nPremio \u201cLa Foglia d\u2019oro del Lago di Como\u201d, realizzato in esclusiva dalla storica<br \/>\nVetreria Artistica Archimede Seguso di Murano (VE). Il premio \u00e8 unico e viene<br \/>\ncustodito dal vincitore per un periodo limitato, per essere poi esposto a Villa<br \/>\nCarlotta, a Tremezzo, sul Lago di Como fino all\u2019edizione successiva di Orticolario.<br \/>\nI nomi dei vincitori sono inseriti nell&#8217;Albo d&#8217;oro esposto accanto al premio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LE ISCRIZIONI, COME E QUANDO. L\u2019iscrizione al concorso \u00e8 gratuita e deve<br \/>\nessere inviata in forma scritta entro e non oltre il 9 gennaio 2023 alla Segreteria<br \/>\nOrganizzativa di Orticolario, all&#8217;indirizzo e-mail info@orticolario.it.<br \/>\nIl regolamento completo, il bando e tutti i dettagli sono disponibili sul sito web di<br \/>\nOrticolario a questo link: https:\/\/orticolario.it\/concorso-internazionale-spazicreativi\/<br \/>\nSi ricorda che la finalit\u00e0 di Orticolario \u00e8 promuovere la cultura del paesaggio e<br \/>\nraccogliere fondi per associazioni del territorio lariano impegnate nel sociale,<br \/>\nattive nella realizzazione della manifestazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S.O.G.E.O. srl Impresa Sociale<br \/>\nSede Legale: L.go Visconti 4, 22012 Cernobbio . P. IVA\/C.F. 03200630139 . N\u00b0 REA: CO-301286 . Capitale Sociale 236.000,00 i.v.<br \/>\nSegreteria organizzativa c\/o Villa Erba . Cernobbio . Tel. +39 031 3347503 . info@orticolario.it . www.orticolario.it<br \/>\n***<br \/>\nNOTE ORTICOLARIO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orticolario, giunto alla tredicesima edizione, \u00e8 l&#8217;evento culturale dedicato a chi vive la natura come<br \/>\nstile di vita. Teatro della manifestazione \u00e8 il parco storico di Villa Erba a Cernobbio (CO), dimora<br \/>\nottocentesca affacciata sulle sponde del Lago di Como, residenza estiva dell\u2019infanzia del regista<br \/>\nLuchino Visconti. Tratto distintivo dell\u2019evento \u00e8 la proposta di giardini tematici e installazioni<br \/>\nartistiche ispirati al tema dell&#8217;anno, tra i quali spiccano le realizzazioni dei selezionati al concorso<br \/>\ninternazionale \u201cSpazi Creativi\u201d. La manifestazione \u00e8 arricchita da un&#8217;ampia offerta di piante rare,<br \/>\ninsolite e da collezione, artigianato artistico e design con circa 270 espositori rigorosamente<br \/>\nselezionati, da un fitto calendario di incontri e da numerosi laboratori didattico-creativi per i<br \/>\nbambini, oltre a performance ed esperienze. Al centro della rassegna, l&#8217;arte, capace di andare<br \/>\noltre e di abbattere i confini tra interno ed esterno. Durante i quattro giorni di evento e per tutto il<br \/>\nresto dell&#8217;anno vengono raccolti contributi per il Fondo Amici di Orticolario, che sostiene progetti<br \/>\nper la promozione della cultura del paesaggio e per cinque associazioni benefiche del territorio.<br \/>\nLa prossima edizione si svolger\u00e0 da gioved\u00ec 28 settembre a domenica 1\u00b0 ottobre 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COLPO D&#8217;OCCHIO ORTICOLARIO<\/strong><br \/>\n<strong>28 settembre -1 ottobre 2023<\/strong> Villa Erba, Cernobbio (CO), sul Lago di Como<br \/>\nInfo visitatori: tel. +39 031 3347503, mail: info@orticolario.it<br \/>\nWebsite: www.orticolario.it<br \/>\nFacebook: http:\/\/www.facebook.com\/Orticolario<br \/>\nInstagram: https:\/\/instagram.com\/orticolariocomo\/<br \/>\nTwitter: http:\/\/twitter.com\/Orticolario<br \/>\nPinterest: http:\/\/www.pinterest.com\/orticolario13<br \/>\nYouTube: Orticolario<br \/>\nLinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/company\/orticolario?trk=top_nav_home<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orticolario, l&#8217;evento culturale dedicato a un concetto evoluto di giardino e giardinaggio,\u00a0annuncia\u00a0la\u00a0sua\u00a0tredicesima edizione:\u00a0in programma\u00a0dal 28 settembre al primo ottobre 2023 a Villa Erba a Cernobbio,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":112093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,19071,9411,327,2730],"tags":[25973,25972],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112066"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112082,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112066\/revisions\/112082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/112093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}