{"id":116706,"date":"2023-03-30T21:17:54","date_gmt":"2023-03-30T19:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=116706"},"modified":"2023-03-31T15:57:08","modified_gmt":"2023-03-31T13:57:08","slug":"vacanze-di-pasqua-o-weekend-low-cost-in-polonia-natura-e-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=116706","title":{"rendered":"Vacanze di Pasqua o weekend low cost in Polonia &#8211; natura e cultura"},"content":{"rendered":"<h2><em>Birdwatching &#8211; canoa &#8211; <strong>kayak<\/strong>&#8211; bicicletta &#8211; mongolfiera &#8211; vela &#8211; realx &#8211; gastronomia\u00a0 &#8230;<\/em><\/h2>\n<p>Specchi blu e distese verdi.<\/p>\n<p><strong>Qui la natura regna ancora sovrana.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Polonia dei colori e degli spazi aperti.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paesaggi cesellati da numerosissimi laghi che ne definiscono il carattere e ne esaltano la bellezza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116710\" aria-describedby=\"caption-attachment-116710\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-116710\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-gh.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-116710\" class=\"wp-caption-text\">CLICCARE SULLE IMMAGINI PER INGRANDIRLE<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Definita la Terra dei Mille Laghi<\/strong> (anche se erroneamente, perch\u00e9 se ne contano oltre 3000!), la regione della Varmia-Masuria \u00e8 un\u2019area della Polonia che sorprende chiunque la visiti un mix di esperienze naturalistiche, culturali e storiche.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116708\" aria-describedby=\"caption-attachment-116708\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-acqua.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-116708\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-acqua-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-acqua-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-acqua-451x300.jpg 451w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-acqua.jpg 627w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-116708\" class=\"wp-caption-text\">CLICCARE SULLE IMMAGINI PER INGRANDIRLE<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come una tela ricamata <strong>dall\u2019acqua dolce dei suoi \u201ctremila laghi\u201d e dalle distese maculate di verde<\/strong>, la regione <strong>nord-orientale della Polonia<\/strong> \u00e8 una terra che ammalia chiunque la visiti, regalando pace e bellezza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116711\" aria-describedby=\"caption-attachment-116711\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-116711\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s-449x300.jpg 449w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Polonia-s.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-116711\" class=\"wp-caption-text\">CLICCARE SULLE IMMAGINI PER INGRANDIRLE<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ad un passo dal Mar Baltico<\/strong>, andare alla scoperta della Varmia-Masuria<strong> \u00e8 come tuffarsi in un eden blu e verd<\/strong>e: qui, dove<strong> la natura regna sovrana,<\/strong> si respira la serenit\u00e0 di un territorio il cui trascorre del tempo segue il morbido fluttuare dell\u2019acqua \u2013 che occupa il 15% dell\u2019intera area \u2013 meta perfetta per gli amanti degli sport acquatici, che qui trovano risposte per ogni desiderio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Divertimenti sull\u2019acqua, percorsi via terra, viaggi in mongolfiera\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Varmia-Masuria<\/strong> \u00e8 il paradiso perfetto di chi ama le escursioni in<strong> canoa o kayak<\/strong>. Uno dei percorsi acquatici pi\u00f9 interessanti e pi\u00f9 belli d\u2019Europa \u00e8 quello del <strong>fiume Krutynia<\/strong> che, per oltre 100 km, attraversa una delle zone pi\u00f9 sorprendenti dal punto di<strong> vista naturalistico di questa zona: 17 laghi, la Foresta Piska e il Parco Paesaggistico della Masuria.<\/strong> Essendo un luogo particolarmente rigoglioso e ricco di vegetazione, non \u00e8 raro incontrare da queste part<strong>i l\u2019airone cenerino che, incuriosito, vi accompagna in volo, il cigno reale (il pi\u00f9 grande uccello d\u2019Europa), l\u2019aquila di mare a coda bianca e l\u2019aquila reale e, ancora, cormorani, corvi e gru.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una ragnatela di laghi<\/strong> cos\u00ec estesa che permette anche agli amanti della barca a vela \u2013 grazie al supporto di una moderna infrastruttura nautica locale \u2013 di navigare tra un lago e l\u2019altro lungo un percorso che, se lo si misurasse in linea retta, sarebbe di ben 111 km.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se invece l\u2019acqua non \u00e8 il vostro elemento,<strong> e preferite la terra ferma, un\u2019ottima alternativa per visitare la Varmia-Masuria \u00e8 la bicicletta, g<\/strong>razie alla presenza di numerose piste ciclabili ben segnalate e con informazioni sulle attrazioni della zona che permettono di r<strong>aggiungere luoghi spesso non segnalati dalle guide turistiche<\/strong>. Potrete anche percorrere un tratto del Green Velo, l\u2019itinerario per bici che attraversa be<strong>n 5 regioni della Polonia nord-orientale per un totale di circa 2.000 km, di cui ben 397 km si trovano proprio in Varmia-Masuria.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma se volete osservare dall\u2019alto la Terra dei Mille Laghi, non perdetevi un giro in mongolfiera: un emozionante volo sopra gli innumerevoli laghi al tramonto vi avvolger\u00e0 in una magia assoluta. L\u2019esperienza prevede anche l\u2019assistenza alla fase iniziale della preparazione, per imparare a montare e gonfiare una mongolfiera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qualsiasi sia l\u2019attivit\u00e0 outdoor che fa per voi, potete finire la giornata in bellezza in una delle numerose SPA immerse nel verde che offrono una ricca offerta di <strong>trattamenti rilassanti, molte delle quali inserite all\u2019interno di castelli medievali.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2026o lungo il Canale di Elbl\u0105g \u2013 sito UNESCO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre ad essere una struttura assolutamente molto particolare,<strong> il Canale di Elblag \u00e8, in realt\u00e0, un sistema di canali capolavoro dell\u2019ingegneria ottocentesca,<\/strong> inserito dall\u2019UNESCO tra i luoghi simbolo dell\u2019eredit\u00e0 culturale mondiale, un sofisticato progetto che prevede <strong>cinque rampe sulle quali si fanno scorrere le navi sopra apposite piattaforme dotate di rotaie<\/strong>, azionate meccanicamente dalla forza del flusso d&#8217;acqua. Per questo si dice che le navi \u201cnavigano sull\u2019erba\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noto anche come Elbl\u0105g-Ostr\u00f3da,<strong> \u00e8 il canale navigabile pi\u00f9 lungo della Polonia:<\/strong> lungo quasi 152 km comprese le ramificazioni, collega il lago Druzno con Drw\u0119ca e Jeziorak. Da Druzno, attraverso il fiume Elbl\u0105g si arriva alla laguna della Vistola, per poi attraversare il Canale Jagellonico e il Nogat, collegando la Vistola con il Mar Baltico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal suo capoluogo, Olsztyn, alle cittadine pittoresche<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa regione \u00e8 anche una terra <strong>ricca di cittadine pittoresche, borghi, castelli e siti storici<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se decidete di intraprendere un viaggio in questa zona, dovete immancabilmente trascorrere qualche giorno nel suo capoluogo, <strong>Olsztyn, dove per diversi anni ha vissuto l\u2019astronomo Niccol\u00f2 Copernic<\/strong>o (di cui si celebrano proprio quest\u2019anno i 550 anni dalla nascita). Passeggiando per le sue vie, vi renderete subito conto di trovarvi in una cittadina fuori dal \u2018comune\u2019, plasmata dal suo <strong>passato ricco e complicato.<\/strong> Molti i siti di interesse che vi sorprenderanno; dalla Citt\u00e0 Vecchia, cui si accede attraverso la Porta Alta che faceva parte dell<strong>e antiche mura difensive, alla Piazza del Mercato, do<\/strong>ve sorge il Municipio in stile neogotico che mostra all\u2019esterno numerosi orologi ad esso fissati, al Castello in stile gotico di Olsztyn (risalente al XIV secolo, il pi\u00f9 antico della citt\u00e0) amministrato nel XVI secolo proprio dall\u2019astronomo Niccol\u00f2 Copernico. Oggi il Castello ospita il Museo della Varmia-Masuria, custode di alcuni manoscritti e di uno dei ritratti pi\u00f9 significativi del famoso astronomo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre al capoluogo, se desiderate scoprire altre cittadine poste sulle rive dei laghi, vi consigliamo una sosta a <strong>Gizycko, il \u201ccapoluogo della vela\u201d, per le numerose manifestazioni velistiche che ospita,<\/strong> particolarmente interessante dal punto di vista storico perch\u00e9 <strong>testimone dei primi insediamenti umani all\u2019Et\u00e0 del Bronzo in Europa e citt\u00e0 di confine in zona baltica.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Luogo che vai, cucina che trovi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non \u00e8 difficile da immaginare che, trattandosi di una regione dove la presenza dell\u2019acqua \u00e8 particolarmente importante e diffusa, la Varmia-Masuria proponga in tavola <strong>piatti a base di pesce, sia d\u2019acqua dolce che salata, come il rinomato coregone bianco (sielawa) o pesce fritto come le anguille e i lavarelli, oltre al pregiato caviale di luccio.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cucina di questa zona ha subito, comunque, nel tempo influenze <strong>multietniche e storiche (tedesche, russe e della cucina della Masovia), che oggi si ritrovano in alcune pietanze, come i kartacze \u2013 canederli di patate farciti con la carne, i dzyndzalki, una specie di pierogi farciti con carne di manzo. Qui si producono anche ottimi salumi, tra cui il prosciutto dylewska, affumicato a freddo con la legna degli alberi da frutto che dona al salume un aroma unico<\/strong> e una modesta aggiunta di zucchero alla salatura oltre ai formaggi dal gusto intenso, spesso, ancora oggi, preparati in gran parte a mano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per concludere, lo <strong>s\u0119kacz, dolce di pan di spagna<\/strong> con una forma simile a un tronco d\u2019albero, cotto lentamente su uno spiedo con fuoco acceso con legno di betulla e in forno aperto e<strong> il liquore nied\u017awiedzi\u00f3wka, letteralmente \u201cliquore degli orsi\u201d,<\/strong> bevanda a base di alcol e miele che pu\u00f2 essere servita anche calda, dalle ottime qualit\u00e0 salutari..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COME ARRIVARE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il modo migliore per raggiungere la regione Varmia-Masuria dall\u2019Italia \u00e8 con<strong> un volo sul capoluogo Varsavia o Danzica (molti voli, dalle principali localit\u00e0 italiane, sono diretti).<\/strong> Una volta arrivati in terra polacca potrete <strong>optare per uno spostamento in treno oppure affittare una macchina e muovervi in autonomia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per informazioni: www.polonia.travel\/it<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facebook: @poloniatravel; Instagram: @polonia.travel.it; Twitter: @PoloniaTurismo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">#poloniatravel &#8211; #visitpoland<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birdwatching &#8211; canoa &#8211; kayak&#8211; bicicletta &#8211; mongolfiera &#8211; vela &#8211; realx &#8211; gastronomia\u00a0 &#8230; Specchi blu e distese verdi. Qui la natura regna ancora<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":116709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17779,6,18158,4,11,25186,15896],"tags":[26760,26762,26761],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116706"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116714,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116706\/revisions\/116714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/116709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}