{"id":124518,"date":"2023-10-02T19:04:07","date_gmt":"2023-10-02T17:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=124518"},"modified":"2023-10-04T15:00:19","modified_gmt":"2023-10-04T13:00:19","slug":"mostre-a-milano-ingresso-gratuito-pirelli-hangar-bicocca-thao-nguyen-phan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=124518","title":{"rendered":"Mostre a Milano ingresso gratuito – Pirelli Hangar Bicocca – Thao Nguyen Phan"},"content":{"rendered":"

THAO NGUYEN PHAN. REINCARNATIONS OF SHADOWS<\/h1>\n

Una riflessione sui significati sociali della storia dell\u2019arte e dell\u2019architettura e sulle relazioni intergenerazionali<\/strong> tra artiste in contesti post-coloniali.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Cliccare sulle immagini per ingrandirle – Thao Nguyen Phan, March on a Honda Dream from Dream of March and August, 2020. Courtesy the artist I Ph. Truong Minh Tuan<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Dal 14 Settembre 2023 al 14 Gennaio 2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

MILANO – <\/strong>Pirelli HangarBicocca – <\/span>Via Chiese 2<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Orario:<\/span>\u00a0lun-mer chiuso, gio-dom 10.30-20.30<\/p>\n

Curatrici:<\/span>\u00a0Lucia Aspesi e Fiammetta Griccioli<\/p>\n

Biglietto :<\/span>\u00a0ingresso gratuito<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Becoming-Alluvion-2019-still-da-video-partic.<\/figcaption><\/figure>\n

Tel.:<\/span>\u00a0+39 02 66 11 15 73<\/p>\n

\u00a0info@hangarbicocca.org<\/a><\/p>\n

\u00a0http:\/\/pirellihangarbicocca.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Thao Nguyen Phan<\/em>\u00a0(Ho Chi Minh City, 1987;<\/strong> vive e lavora a Ho Chi Minh City)\u00a0ha sviluppato un linguaggio visivo in cui la materia pittorica, fungendo da elemento concettuale, narrativo e connettivo, si combina con media e supporti differenti, da tessuti a libri stampati.<\/strong> Nelle sue installazioni video, la pittura si anima, creando un immaginario onirico in cui si fondono tradizioni popolari, narrazioni fiabesche, letteratura, filosofia e vita quotidiana.<\/strong> Phan ripercorre i turbolenti eventi storici del Vietnam,<\/strong> riflettendo sui cambiamenti ambientali e sociali, legati allo sfruttamento delle risorse naturali e alla distruzione e colonizzazione<\/strong> del paesaggio da parte dell\u2019essere umano.<\/p>\n

\u201cReincarnations of Shadows<\/em><\/strong>\u201d\u00a0\u00e8 la prima mostra personale dedicata a Thao Nguyen Phan da un\u2019istituzione italiana;<\/strong> presenta una serie di installazioni, acquarelli e video, tra cui diverse nuove produzioni, e immerge i visitatori e le visitatrici nel delicato lavoro dell\u2019artista.<\/strong> Il titolo dell\u2019esposizione prende spunto dall\u2019installazione video inedita,\u00a0Reincarnations of Shadows (moving-image-poem)\u00a0(2023), commissionata da Pirelli HangarBicocca e co-prodotta da Fondazione In Between Art Film per l\u2019occasione.<\/p>\n

A partire dalla figura dell\u2019artista Diem Phung Thi (1920-2002) \u2013 una delle prime donne scultrici moderniste che ha vissuto e lavorato a cavallo tra Francia e Vietnam<\/strong> \u2013, l\u2019opera offre una riflessione sui significati sociali della storia dell\u2019arte e dell\u2019architettura e sulle relazioni intergenerazionali<\/strong> tra artiste in contesti post-coloniali.<\/strong> L\u2019idea di reincarnazione pervade tutto il lavoro dell\u2019artista, anche grazie alla presenza di elementi visivi e sonori ricorrenti. Attraverso un processo che richiama la religione buddista, l\u2019artista non ricerca obiettivi o risultati conclusivi nella sua pratica, ma trasforma ogni progetto in una sorta di organismo vivente che pu\u00f2 riadattarsi, plasmarsi e assumere nuove forme.<\/p>\n

La mostra \u00e8 suddivisa in due aree comunicanti e permeabili. La prima ripercorre la carriera dell\u2019artista attraverso un sovrapporsi di tele e immagini in movimento. I visitatori e le visitatrici si interfacciano con i temi centrali della pratica di Phan: il rapporto tra uomo e natura; le trasformazioni sociali del Vietnam e la sua colonizzazione; la commistione culturale tra oriente e occidente, tradizione e modernit\u00e0, localit\u00e0 e globalit\u00e0;<\/strong> la combinazione di memoria, folklore e favola per creare racconti collettivi in alternativa alla fattualit\u00e0 storica imposta dalle forze politiche dominanti. La seconda area \u00e8 dedicata alla nuova produzione che d\u00e0 il titolo alla mostra \u201cReincarnations of Shadows\u201d. L\u2019installazione video, accompagnata da una selezione di opere scultoree di Diem Phung Thi degli anni 70-90 celebra la carriera di questa artista fondamentale per la storia del Modernismo vietnamita.<\/strong><\/p>\n

Thao Nguyen Phan ha esposto internazionalmente in mostre personali e collettive in istituzioni che includono, tra le altre, 59. Biennale di Venezia, Tate St Ives (2022); Kochi-Muziris Biennale, New Museum Triennial, New York, MOMENTA<\/strong> Biennale de l\u2019image, Montr\u00e9al (2021); WIELS, Bruxelles, Chisenhale Gallery, Londra (2020); Fundaci\u00f3 Joan Mir\u00f3, Barcellona, Rockbund Art Museum, Shanghai, Lyon Biennale, e Sharjah Biennial (2019); Dhaka Art Summit, e Para Site, Hong Kong (2018); Factory Contemporary Arts Centre, Ho Chi Minh City, Nha San Collective, Hanoi (2017); e B\u00e9tonsalon, Parigi (2016). Tra il 2016 e il 2017 \u00e8 stata inclusa tra i Proteg\u00e9e Rolex, accompagnata, come mentore, da Joan Jonas, tra le pi\u00f9 riconosciute artiste e performer viventi. Inoltre, nel 2019 \u00e8 entrata nella shortlist dell\u2019Hugo Boss Asia Art Award e ha vinto Han Nefkens Foundation \u2013 LOOP Barcelona Video Art Award 2018. Thao Nguyen Phan \u00e8 co-fondatrice del collettivo Art Labor, che esplora pratiche interdisciplinari e sviluppa progetti artistici a beneficio della comunit\u00e0 locale vietnamita.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

THAO NGUYEN PHAN. REINCARNATIONS OF SHADOWS Una riflessione sui significati sociali della storia dell\u2019arte e dell\u2019architettura e sulle relazioni intergenerazionali tra artiste in contesti post-coloniali.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":124523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,15,9411,358,15896,17619],"tags":[28077,28078],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=124518"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124526,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124518\/revisions\/124526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/124523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=124518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=124518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=124518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}