{"id":130849,"date":"2024-03-18T18:54:18","date_gmt":"2024-03-18T17:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=130849"},"modified":"2024-03-19T19:45:40","modified_gmt":"2024-03-19T18:45:40","slug":"mostre-al-femminile-sylva-galli-rancate-ch-pinacoteca-zust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=130849","title":{"rendered":"Mostre al femminile &#8211; SYLVA GALLI &#8211; Rancate CH &#8211; Pinacoteca Z\u00fcst"},"content":{"rendered":"<p>SYLVA GALLI (1919-1943)<\/p>\n<p>E LE ARTISTE DEL SUO TEMPO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pinacoteca cantonale Giovanni Z\u00fcst, Rancate (Mendrisio), Cantone Ticino, Svizzera<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">26 marzo \u2013 8 settembre 2024<\/p>\n<figure id=\"attachment_130855\" aria-describedby=\"caption-attachment-130855\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-130855\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33-736x1024.jpg 736w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33-768x1069.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-unnamed-33.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-130855\" class=\"wp-caption-text\">cliccare sulle immagini per ingrandirle<\/figcaption><\/figure>\n<p>A cura di: Mariangela Agliati Ruggia e Giulio Foletti con la collaborazione di: Alessandra Brambilla<\/p>\n<figure id=\"attachment_130854\" aria-describedby=\"caption-attachment-130854\" style=\"width: 205px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o-.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-130854\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o--205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o--205x300.jpg 205w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o--699x1024.jpg 699w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o--768x1125.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-SG-o-.jpg 819w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-130854\" class=\"wp-caption-text\">cliccare sulle immagini per ingrandirle<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019esposizione si inserisce nel filone delle<strong> rassegne dedicate alle donne artiste<\/strong>, al quale la Pinacoteca ha sempre riservato un\u2019attenzione particolare, e intende raccogliere le principali opere realizzate da Sylva Galli, restituendo un\u2019immagine a tutto tondo del suo percorso e<strong> mettendola a confronto con altre presenze attive negli stessi anni.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_130853\" aria-describedby=\"caption-attachment-130853\" style=\"width: 217px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-130853\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A-739x1024.jpg 739w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A-768x1064.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sylva-Galli-A.jpg 866w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-130853\" class=\"wp-caption-text\">cliccare sulle immagini per ingrandirle Sylva Galli<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sylva Galli, originaria di Bioggio<\/strong>, sviluppa la sua carriera artistica su un breve arco di tempo a causa della <strong>prematura scomparsa a soli 23 anni nel 1943.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo una formazione alle <strong>Scuole di disegno di Lugano, frequenta il Technicum di Friborgo e l\u2019Akademie Wabel,<\/strong> <strong>una scuola privata di nudo e di paesaggio aperta nel 1939 a Zurigo nello studio di Henry Wabel (1889-1981),<\/strong> orientando cos\u00ec la sua pittura anche all\u2019esterno del territorio ticinese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I generi da lei trattati vanno dalle<strong> nature morte ai ritratti ai paesaggi, agli interni, ai nudi,<\/strong> nei quali esprime una vena artistica gi\u00e0 matura nonostante la giovane et\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Due sue opere sono conservate nelle collezioni di Palazzo Pitti a Firenze,<\/strong> una alla Galleria Nazionale d\u2019Arte Moderna e Contemporanea di Roma; le altre, ad eccezione di alcuni pezzi importanti di propriet\u00e0 del Museo d\u2019arte della Svizzera italiana (Lugano), sono custodite ancora oggi dai discendenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alle opere di Sylva \u00e8 affiancata una <strong>selezione di dipinti realizzati da altre pittrici del suo tempo quale complemento e utile confronto<\/strong>. La scelta \u00e8 ricaduta su coloro che si sono dedicate all\u2019attivit\u00e0 artistica tentando di farne una professione, muovendo da studi non solo da autodidatta e partecipando ad esposizioni:<strong> Anna Baumann-Kienast, Regina Conti, Rosetta Leins, Margherita Osswald-Toppi, Irma Giudici Russo, Anita Nespoli, Anita Spinelli, Mariangela Rossi, Irma Bernasconi-Pannes, Adelaide Borsa.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Germaine e Simonetta Chiesa, rispettivamente moglie e figlia di Pietro Chiesa, viene dedicata un\u2019apposita sezione.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella sala da cui prende avvio il percorso, quale ideale premessa, si presentano inoltre opere delle <strong>poche donne con studi accademici che si dedicarono all\u2019arte non solo per diletto appartenenti alle generazioni precedenti<\/strong>: <strong>Adelaide Pandiani Maraini, Valeria Pasta Morelli, Marie-Louise Audemars Manzoni e Giovanna B\u00e9ha-Castagnola.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 inoltre proposta una <strong>ricostruzione non filologica realizzata con oggetti del tempo, con l\u2019intento di far assaporare i temi legati al lavoro femminile.<\/strong> Sono esposti in particolare <strong>due abiti disegnati da Rachele Giudici, appassionata studiosa di costumi tradizionali ancora legata all\u2019Ottocento,<\/strong> anche se la sua vita si svolse prevalentemente nel XX secolo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il lavoro di ricerca e studio \u00e8 documentato attraverso un catalogo riccamente illustrato, che vuole offrire un primo sguardo su figure significative per ricostruire l\u2019evoluzione della presenza femminile anche in campo artistico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">INFORMAZIONI<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mostra a cura di <strong>Mariangela Agliati Ruggia <\/strong><strong>Giulio Foletti<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Orari, prezzi e servizi:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">26 marzo \u2013 8 settembre 2024\u00a0 \u00a0\/\/ <strong>marzo-giugno e settembre:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">da marted\u00ec a venerd\u00ec: 9\u201312 \/ 14\u201317 &#8211; sabato, domenica e festivi: 10\u201312 \/ 14\u201317 \/\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>luglio e agosto: 14\u201317<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>chiuso il luned\u00ec (aperto 1\/4 e 20\/5)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>intero: CHF\/\u20ac 10.- <\/strong>ridotto (pensionati, studenti, gruppi): CHF\/\u20ac 8.-<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Visite guidate su prenotazione anche fuori orario; bookshop; parcheggi nelle vicinanze. Si accettano carte di credito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pinacoteca Z\u00fcst<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rancate (Mendrisio), Cantone Ticino, Svizzera<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tel. +41 (0)91 816.47.91\u00a0 &#8211;\u00a0 \u00a0 www.ti.ch\/zuest<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mostra realizzata in collaborazione con Centro di dialettologia e di etnografia Bellinzona<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COME RAGGIUNGERE LA PINACOTECA Z\u00dcST<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rancate (Mendrisio) si trova a pochi chilometri dai valichi di Chiasso<\/strong>,\u00a0<strong>Bizzarone (Como<\/strong>) e del <strong>Gaggiolo (Varese)<\/strong>, facilmente raggiungibile con l\u2019ausilio della segnaletica. La Pinacoteca si trova di fronte alla chiesa parrocchiale. <strong>Rancate \u00e8 raggiungibile anche in treno, linea Milano-Como-Lugano, stazione di Mendrisio,<\/strong> e poi a piedi, in 10 minuti, o con l\u2019autobus (linea 524, Mendrisio-Serpiano).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYLVA GALLI (1919-1943) E LE ARTISTE DEL SUO TEMPO Pinacoteca cantonale Giovanni Z\u00fcst, Rancate (Mendrisio), Cantone Ticino, Svizzera 26 marzo \u2013 8 settembre 2024 A<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,15,9411,358,15896],"tags":[29544,29545],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=130849"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130857,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130849\/revisions\/130857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/130852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=130849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=130849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=130849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}