{"id":136814,"date":"2024-08-30T19:19:06","date_gmt":"2024-08-30T17:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=136814"},"modified":"2024-08-30T19:19:06","modified_gmt":"2024-08-30T17:19:06","slug":"israele-scoperte-archeologiche-aperte-al-pubblico-vicino-al-porto-turistico-di-ashkelon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=136814","title":{"rendered":"Israele &#8211; scoperte archeologiche aperte al pubblico &#8211; vicino al porto turistico di Ashkelon"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201cAshkelon \u00e8 una delle citt\u00e0 pi\u00f9 antiche del mondo &#8230;&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"text-align: justify; font-size: 1.0625rem;\">Murales di straordinaria bellezza<\/strong><span style=\"text-align: justify; font-size: 1.0625rem;\"> del <\/span><strong style=\"text-align: justify; font-size: 1.0625rem;\">periodo romano<\/strong><span style=\"text-align: justify; font-size: 1.0625rem;\"> scoperti ad Ashkelon in Israele vengono per la prima volta resi accessibili al pubblico<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questi dipinti che <strong>decoravano antiche tombe di persone benestant<\/strong>i furono scoperti decenni fa, ma poche persone li videro.<br \/>\nOra sono conservati vicino al porto turistico della citt\u00e0 dagli esperti di conservazione dell\u2019Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0, finanziati dalla municipalit\u00e0 di Ashkelon, come parte dello sviluppo complessivo dei numerosi gioielli archeologici della citt\u00e0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_136821\" aria-describedby=\"caption-attachment-136821\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-unnamed-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-136821\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-unnamed-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-unnamed-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-unnamed-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-unnamed-2.jpg 599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-136821\" class=\"wp-caption-text\">cliccare sulle immagini per ingrandirle Splendida s<strong>piaggiadiAshkelon<\/strong>Creditiwww.flickr.comphotoszabodal8057068465inalbuM72157631698679854<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Due tombe a volta, vecchie di almeno 1.700 anni,<\/strong> che mostrano magnifici dipinti murali, raramente trovati in Israele, di personaggi mitologici greci, persone, piante e animali, saranno presto presentate per la prima volta. Questo lavoro \u00e8 il prodotto dell\u2019ampia cooperazione tra la municipalit\u00e0 di Ashkelon e l\u2019Autorit\u00e0 Israeliana per le Antichit\u00e0 per sviluppare e integrare gli eccezionali beni culturali della citt\u00e0 nelle sue aree pubbliche, per il benessere sia dei residenti che dei visitatori.<\/p>\n<figure id=\"attachment_136818\" aria-describedby=\"caption-attachment-136818\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana-.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-136818\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana--300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana--300x169.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana--768x432.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana--533x300.jpg 533w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-1a-archeologia-romana-.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-136818\" class=\"wp-caption-text\">cliccare sulle immagini per ingrandirle Figura della Dea Demetra. Credti IAA<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queste antiche strutture a volta si trovano vicino al porto turistico di Ashkelon, in un\u2019area pubblica situata tra le torri residenziali.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">I<strong>l comune ha deciso di rendere il sito accessibile al pubblico e di conseguenza questa zona precedentemente trascurata \u00e8 stata trasformata in uno splendido giardino pubblic<\/strong>o contenente le due tombe: anche un semplice sguardo all&#8217;interno apre immediatamente una finestra su un mondo antico e affascinante.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_136819\" aria-describedby=\"caption-attachment-136819\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-archeologia-romana-c-unnamed-13.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-136819\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-archeologia-romana-c-unnamed-13-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-archeologia-romana-c-unnamed-13-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-archeologia-romana-c-unnamed-13-533x300.jpg 533w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-archeologia-romana-c-unnamed-13.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-136819\" class=\"wp-caption-text\"><strong>cliccare sulle immagini per ingrandirle<\/strong> L&#8217;immagine della Gorgone. Crediti IAA<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il sindaco di Ashkelon, Tomer Glam, afferma:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cAshkelon \u00e8 una delle citt\u00e0 pi\u00f9 antiche del mondo<\/strong> e, mentre modelliamo e progettiamo il futuro della citt\u00e0, assicuriamo un posto d&#8217;onore al suo glorioso e ricco passato.<strong> Negli ultimi anni abbiamo fatto una vera rivoluzione nel campo della conservazione dei siti storici.<\/strong> Abbiamo reso i luoghi accessibili ai residenti e al grande pubblico, quindi abbiamo organizzato eventi e prodotto programmi educativi, culturali e turistici con l&#8217;obiettivo di collegare la storia della citt\u00e0 al suo presente.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_136820\" aria-describedby=\"caption-attachment-136820\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-nnamed-19.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-136820\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-nnamed-19-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-nnamed-19-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-nnamed-19-533x300.jpg 533w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Israele-nnamed-19.jpg 599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-136820\" class=\"wp-caption-text\">Nuovo Parco Archeologico di Askelon. Crediti IAA.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo \u00e8 il momento opportuno per ringraziare il vicesindaco Miri Altit per il suo lavoro professionale e completo in questa impresa e per ringraziare l\u2019Autorit\u00e0 Israeliana per le Antichit\u00e0 per questa cooperazione di cos\u00ec immensa importanza, che ci aiuta a posizionare Ashkelon come Citt\u00e0 delle Antichit\u00e0 di Israele\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il sito \u00e8 stato ritrovato gi\u00e0 negli anni &#8217;30 a circa 300 metri dalla spiaggia.<\/strong> Trattasi di una tomba a volta piena di sabbia. La struttura della tomba fu scavata da una spedizione britannica e datata all&#8217;inizio del IV secolo d.C. ed \u00e8 composta da <strong>una sala con quattro fosse sepolcrali adiacenti.<\/strong> Questo passaggio \u00e8 decorato da una serie di dipinti, impressionanti per qualit\u00e0 e maestria, che includono raffigurazioni come quella di Demetra, la dea mitologica greca della terra e del grano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Figura della Dea Demetra. Credti IAA<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Altre <strong>immagini riguardano piante come viti e grappoli d&#8217;uva; diversi tipi di foglie e rami; e raffigurazioni di ninfe \u2013 figure mitologiche legate alla natura;<\/strong> le loro teste sono adornate con ghirlande di piante di loto e tengono brocche da cui sgorga l&#8217;acqua. Ci sono anche vari uccelli, cervi; bambini che raccolgono grappoli d&#8217;uva e li raccolgono in ceste; una figura che suona il flauto di Pan; e una vasta gamma di molte altre immagini \u2013 i<strong>n particolare, la testa di Medusa, la Gorgone, un mostruoso volto femminile con capelli fatti di serpenti. <\/strong>Nella mitologia greca, il suo sguardo trasformava in pietra coloro che la guardavano.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un&#8217;altra tomba a volta e decorata nel giardino pubblico<\/strong> \u00e8 stata trasferita qui da un altro sito di Ashkelon gi\u00e0 negli anni &#8217;90, per garantirne la conservazione. Questa tomba, scoperta durante gli scavi della dottoressa Elena Kogan-Zehavi, dell\u2019Autorit\u00e0 Israeliana per leAantichit\u00e0, <strong>risale al II secolo d.C. Al centro dell\u2019edificio si trova una sala le cui pareti sono decorate con dipinti colorati di figure umane, uccelli e altre immagini del mondo animale e vegetale.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intorno alla sala si trovano loculi a volta, nei quali sono state rinvenute <strong>bare di piombo decorate con immagini umane, animali e vegetali<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Negli ultimi mesi, queste strutture e le loro decorazioni sono state preservate attraverso un complesso processo eseguito da Vladimir Bitman, David Kirakosian, Alexei Ronkin e Yoni Tirosh HaCohen, esperti del dipartimento di conservazione dell&#8217;Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0. Secondo Mark Abrahami, capo del dipartimento di conservazione dell\u2019arte dell\u2019Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0, <strong>\u201cgli antichi dipinti murali di solito non vengono conservati nel clima umido di Israele. Poich\u00e9 i dipinti si trovavano in una struttura relativamente chiusa, li protesse, in una certa misura, per decenni.<\/strong> Naturalmente, l&#8217;esposizione della vernice secolare all&#8217;aria e all&#8217;umidit\u00e0 ha causato scolorimento e agenti atmosferici. Abbiamo dovuto condurre un processo lungo e delicato per fermare e riparare i danni del tempo e degli agenti atmosferici. <strong>Alcuni dipinti dovettero essere rimossi dalle pareti per essere sottoposti a un trattamento<\/strong> approfondito nei laboratori di conservazione dell&#8217;Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0, fino a quando non furono restituiti al sito. Le altre pareti della struttura sono state ripulite, i pigmenti nei colori dei dipinti sono stati accentuati, e l&#8217;intero edificio \u00e8 stato rinforzato e stabilizzato per preservarlo per le generazioni future.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Negli ultimi anni, <strong>la municipalit\u00e0 di Ashkelon ha investito considerevoli risorse nella cura e nello sviluppo dei siti antichi della citt\u00e0 in collaborazione con l\u2019Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0<\/strong>. Tra gli altri lavori, \u00e8 stato inaugurato<strong> un grande parco pubblico nel nuovo quartiere di Wine City, con al centro un antico sito industriale.<\/strong> Questo complesso <strong>comprende torchi e frantoi, magazzini, uno stabilimento balneare e altro ancora.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Un mosaico in via Yekutiel Adam \u00e8 anche conservato e preservato proprio accanto a un parco giochi, unico in quanto incorpora elementi archeologici<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il famoso cortile del sarcofago, <strong>un&#8217;esposizione pubblica di dozzine di oggetti rari e impressionanti trovati in tutta la citt\u00e0, \u00e8 stato migliorato.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Sul Kadesh Boulevard \u00e8 stata allestita un&#8217;esposizione di bellissimi manufatti antichi<\/strong> e altro ancora.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quando il giardino pubblico sar\u00e0 aperto per le prossime festivit\u00e0<\/strong>, i residenti di Ashkelon, i visitatori e i turisti israeliani <strong>potranno guardare con meraviglia e godere della bellezza di questi rari dipinti e conoscere cos\u00ec l&#8217;affascinante storia passata di questa vivace e moderna citt\u00e0 portuale.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo Eli Escusido, direttore dell\u2019Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0, \u201c<strong>La citt\u00e0 di Ashkelon \u00e8 una delle prime citt\u00e0 in Israele che sta agendo saggiamente per sfruttare l\u2019enorme potenziale di valori ed estetica racchiuso nel suo patrimonio culturale.<\/strong> Ashkelon \u00e8 un esempio di come l&#8217;integrazione di reperti antichi nel tessuto urbano \u2013 in collaborazione con l&#8217;Autorit\u00e0 israeliana per le antichit\u00e0, in un modo che conferisce ulteriore valore e suscita interesse nei suoi spazi pubblici. Sono cos\u00ec molto Sono lieto che finalmente, grazie a questa preziosa collaborazione con il Comune di Ashkelon e al lavoro professionale dei nostri conservatori, i residenti e i visitatori di Ashkelon potranno presto godere della vista suggestiva e straordinaria di queste tombe decorate\u201d. Secondo Mirey Altit, vicesindaco di Ashkelon e responsabile della conservazione dei siti storici nel comune di Ashkelon, \u201cInsieme al sindaco Tomer Glam, abbiamo fatto e continuiamo a fare una rivoluzione nel campo della conservazione dei siti storici nella nostra citt\u00e0. Oltre al lavoro di conservazione in collaborazione con l&#8217;Autorit\u00e0 per le Antichit\u00e0, ci stiamo impegnando a rendere i siti storici accessibili al grande pubblico, a valorizzare l&#8217;ambiente circostante e a condurre attivit\u00e0 educative e culturali al loro interno. <strong>Ti invitiamo a venire in citt\u00e0 e goderti tutto ci\u00f2 che Ashkelon ha da offrire, anche nel campo delle antichit\u00e0 e dell&#8217;archeologia.&#8221;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAshkelon \u00e8 una delle citt\u00e0 pi\u00f9 antiche del mondo &#8230;&#8221; Murales di straordinaria bellezza del periodo romano scoperti ad Ashkelon in Israele vengono per la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[131,1916,14,327,2730,358],"tags":[30704,30705],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136814"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136824,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136814\/revisions\/136824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/136822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}