{"id":142985,"date":"2025-02-05T15:28:27","date_gmt":"2025-02-05T14:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=142985"},"modified":"2025-02-05T15:40:02","modified_gmt":"2025-02-05T14:40:02","slug":"un-vecchio-libro-che-ci-racconta-come-e-litalia-anche-contemporanea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=142985","title":{"rendered":"Un vecchio libro che ci racconta come \u00e8 l&#8217;Italia &#8211; anche contemporanea  &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tutto il contrario della posizione di uno stato di diritto &#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E lo Stato italiano si aggiuster\u00e0 a questa pratica tradizionale, nei confronti del brigantaggio, della mafia e dei tanti prepotenti.\u00f9<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Componenda<\/em> \u00e8 parola della Sicilia di un tempo e significa accordo (in particolare; patto non scritto tra malfattore e poliziotto; dove entrambi si scambiavano un favore).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per fare un salto nell&#8217;attualit\u00e0, oggi le grandi potenze minacciate da Trump, arriveranno ad una <strong>componenda<\/strong> (accordo); <strong>quando capiranno che si sta sviluppando una forza ben pi\u00f9 potente di loro stessi che \u00e8 l&#8217;intelligenza artificiale.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Camilleri si esprime con la\u00a0tempra popolare siciliana e narra di alcune <strong>C<em>omponende<\/em> (=accodi),\u00a0<\/strong> inventando, ma non troppo, in un abile <strong>linguaggio pieno di sfumature e sottintesi;<\/strong> tipico della burocrazia che ereditammo dai Borboni.<\/p>\n<p class=\"cc-title\"><strong>La bolla di Componenda<\/strong><\/p>\n<p><strong>di Andrea Camilleri<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Componenda&#8221; significa accordo, compromesso, transazione intesa a sanare un contenzioso tra parti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fa pensare all&#8217;accordo tra due privati o, quando non privati, a pattuizioni di poteri occulti, torbidi, segreti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tutto il contrario della posizione di uno stato di diritto<\/strong> che non compone, ma <strong>garantisce imparzialmente contro i torti. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E invece, in Sicilia almeno, non si \u00e8 dato nella storia potere che non si ritenesse parte di una componenda<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">(<strong>accordo), di fronte ad altri poteri, a danno di chi, per modestia, per debolezza, per isolamento,<\/strong> non riusciva a garantirsi con nessun potere.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> E lo Stato italiano si aggiuster\u00e0 a questa pratica tradizionale, nei confronti del brigantaggio, della mafia e dei tanti prepotenti.<\/strong><\/p>\n<p class=\"cc-title\">La bolla di Componenda, Camilleri, Sellerio, 134 pp., <strong>7 euro.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutto il contrario della posizione di uno stato di diritto &#8230; E lo Stato italiano si aggiuster\u00e0 a questa pratica tradizionale, nei confronti del brigantaggio,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,19071,1918],"tags":[31333],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/142985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=142985"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/142985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142993,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/142985\/revisions\/142993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=142985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=142985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=142985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}