{"id":147358,"date":"2025-05-29T20:51:33","date_gmt":"2025-05-29T18:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=147358"},"modified":"2025-05-29T20:51:33","modified_gmt":"2025-05-29T18:51:33","slug":"vacanze-in-giappone-giardini-meravigliosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=147358","title":{"rendered":"Vacanze in Giappone &#8211; giardini meravigliosi"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_147368\" aria-describedby=\"caption-attachment-147368\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-147368\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara-536x300.jpg 536w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Hasedera-Nara.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-147368\" class=\"wp-caption-text\">-Hasedera-Nara<\/figcaption><\/figure>\n<p>ANDANDO PER GIARDINI A SCOPRIRE LA BELLEZZA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nell\u2019immaginario del viaggiatore<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>parchi e viali avvolti in un turbinio di fiori di ciliegio<\/strong> sono il simbolo della primavera giapponese. Quello dei sakura, per\u00f2, <strong>non \u00e8 l\u2019unico spettacolo che la primavera ha da regalare<\/strong>, n\u00e9 gli unici fiori che vale la pena ammirare in Giappone:<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>l\u2019incanto della natura giapponese e le infinite combinazioni<\/strong> cui d\u00e0 vita mescolandosi con gli <strong>elementi architettonici e del paesaggio valgono da sole un viaggio nel Paese del Sol Levante.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_147369\" aria-describedby=\"caption-attachment-147369\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-147369\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen-300x167.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen-768x426.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen-540x300.jpg 540w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Kinchakuda-Manjushage-Koen.jpg 1158w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-147369\" class=\"wp-caption-text\">Kinchakuda-Manjushage-Koen<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un esempio particolarmente riuscito di<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>connubio tra fiori e architettura \u00e8 lo Hasedera, un vasto complesso templare che sorge nei pressi di Nara<\/strong>. Edificato <strong>nel 686, in seguito all\u2019arrivo del buddhismo in Giappone<\/strong>, \u00e8 ancora oggi un importante centro di formazione per i monaci. Il complesso \u00e8 attraversato da una <strong>scalinata di circa 400 gradini<\/strong> che conduce alla sala principale ed \u00e8 protetta dalle intemperie da una suggestiva struttura in legno.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>In primavera le peonie in fiore<\/strong> che costeggiano la scalinata accompagnano i visitatori fino alla cima, dove li attende la vista della valle sottostante.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ffr8gbBogX\"><p><a href=\"https:\/\/www.nara-yamato.com\/en\/hase_en\/\">Hasedera Temple<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Hasedera Temple&#8221; &#8212; \u5948\u826f\u5927\u548c \u56db\u5bfa\u5de1\u793c | NARA-YAMATO Four Temple Pilgrimage , Hase-Muro-Oka-Abe\" src=\"https:\/\/www.nara-yamato.com\/en\/hase_en\/embed\/#?secret=b4yI8k1m2g#?secret=ffr8gbBogX\" data-secret=\"ffr8gbBogX\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le peonie non sono gli unici fiori a impreziosire i templi giapponesi: a giugno, con l\u2019arrivo della stagione delle piogge, il tempio<\/p>\n<figure id=\"attachment_147370\" aria-describedby=\"caption-attachment-147370\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-147370\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-Meigetsu-in-Kamakura.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-147370\" class=\"wp-caption-text\">Meigetsu-in-Kamakura<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Meigetsuin di Kamakura si colora delle tinte delicate delle ortensie che ne adornano il giardino.<\/strong> Lo spettacolo \u00e8 tale da esser valso al complesso il nome di \u201cAjisaidera\u201d, \u201cTempio delle Ortensie\u201d. L\u2019ajisai \u00e8 un fiore celebrato da numerosi matsuri che colorano la stagione delle piogge nel mese di giugno; tra essi, uno dei pi\u00f9 celebri \u00e8 il Bunkyo Ajisai Matsuri, che si svolge ogni anno presso il santuario Hakusan Jinja.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/www.japan.travel\/it\/spot\/1583\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se Hasedera e Meigetsuin sono luoghi perfetti per ammirare l\u2019incontro tra natura e architettura tradizionale, lo <strong>Hitachi Seaside Park<\/strong> \u00e8 invece l\u2019ideale per meravigliarsi di fronte alle<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>tonalit\u00e0 dei fiori che si fondono con il blu dell\u2019oceano.<\/strong> Raggiungibile in circa due ore partendo da Tokyo, questo parco della<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>prefettura di Ibaraki incanta i visitatori tutto l\u2019anno<\/strong> con le tinte delicate dei <strong>narcisi e delle nemophile (in primavera), con il rosso fiammeggiante dei cespugli di kochia<\/strong> (in autunno) e con molte altre variet\u00e0 di fiori.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_147367\" aria-describedby=\"caption-attachment-147367\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-147367\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Giappone-ff-Hitachi-Seaside-Park.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-147367\" class=\"wp-caption-text\">-Hitachi-Seaside-Park.<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XezfqghODM\"><p><a href=\"https:\/\/hitachikaihin.jp\/en\/\">HITACHI SEASIDE PARK<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;HITACHI SEASIDE PARK&#8221; &#8212; \u56fd\u55b6\u3072\u305f\u3061\u6d77\u6d5c\u516c\u5712\" src=\"https:\/\/hitachikaihin.jp\/en\/embed\/#?secret=l5WoEO7O4y#?secret=XezfqghODM\" data-secret=\"XezfqghODM\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chi, invece,<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>preferisce l<\/strong>a montagna apprezzer\u00e0 il <strong>Giardino Botanico Alpino del Monte Rokko,<\/strong> nella prefettura di Hyogo, dove si coltivano circa <strong>1500 variet\u00e0 floreali alpine.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"beIY2qOVJW\"><p><a href=\"https:\/\/kobe-rokko.jp\/en\/events\/6229\/\">ROKKO ALPINE BOTANICAL GARDEN 2024 ~The place filled with the tender sweetness of spring~<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;ROKKO ALPINE BOTANICAL GARDEN 2024 &lt;br&gt;~The place filled with the tender sweetness of spring~&#8221; &#8212; Access to Mt.Rokko\" src=\"https:\/\/kobe-rokko.jp\/en\/events\/6229\/embed\/#?secret=4zauYhWWtA#?secret=beIY2qOVJW\" data-secret=\"beIY2qOVJW\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meno rassicuranti di <strong>sakura, ortensie e lavanda<\/strong> ma non per questo meno suggestivi, in autunno sbocciano<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>i manjushage, i \u201cgigli del ragno rosso\u201d, noti anche con il nome di \u201chiganbana\u201d, o \u201cfiori dell\u2019equinozio\u201d.<\/strong> In perfetto accordo con le<strong> tinte calde che accendono la natura in autunno, questi fiori scarlatti associati alla morte,<\/strong> tanto <strong>belli quanto velenos<\/strong>i, vengono celebrati ogni anno a settembre da un matsuri a loro dedicato. Uno dei luoghi migliori dove rimirarli \u00e8 il parco Kinchakuda Manjushage Koen, nella prefettura di Saitama.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/jw-webmagazine.com\/kinchakuda-higanbana-fields-enjoy-fiery-red-flowers-near-tokyo-265050ef9759\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Furano, nello Hokkaido, si trova l\u2019agriturismo Farm Tomita, i cui dintorni,<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>tra luglio e agosto, si ammantano del viola delle quattro variet\u00e0 di lavanda<\/strong> che qui vengono coltivate. Tra i prodotti di punta di Farm Tomita si distinguono il gelato alla lavanda e un pluripremiato olio essenziale dello stesso fiore.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/www.farm-tomita.co.jp\/en\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Giappone<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>il muschio viene impiegato come elemento decorativo in quasi tutti i giardini<\/strong>. Esistono, per\u00f2, dei giardini in cui esso \u00e8 protagonista e prende il posto di rocce e specchi d\u2019acqua, i cosiddetti kokedera. Uno dei pi\u00f9 conosciuti impreziosisce il<strong> tempio Saihoji di Kyoto, ed \u00e8 annoverato tra i siti patrimonio UNESCO dell\u2019antica capitale<\/strong>. Questo misterioso angolo di quiete ospita ben<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>120 specie di muschio<\/strong> ed \u00e8 custodito come un tesoro: \u00e8 infatti <strong>visitabile solo su prenotazione<\/strong> e il biglietto d\u2019ingresso include esperienze quali la copiatura dei sutra a pennello e sessioni di meditazione zen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/saihoji-kokedera.com\/en\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notizie per il trade<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ufficio JNTO di Roma prosegue con i<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>seminari online mensili gratuiti,<\/strong> pensati per fornire informazioni essenziali e consigli pratici per organizzare al meglio un viaggio in Giappone.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prossimo appuntamento: 30 maggio 2025<\/strong> (venerd\u00ec) <strong>alle ore 16:00<\/strong><br \/>\nScopri di pi\u00f9 e partecipa: japan.travel\/it\/online-seminars\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partire da aprile 2025 e per tutto l\u2019anno fiscale le attivit\u00e0 promozionali di JNTO Roma saranno incentrate sul tema della bellezza e riassunte dal concept<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cBeauty of Japan\u201d. Giardini, paesaggi, design, arte e artigianato ma anche storie, cucina e tradizioni<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>rigorosamente fuori dai sentieri battuti,<\/strong> saranno le tappe di un viaggio alla scoperta della<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>bellezza nascosta di un Paese<\/strong> pronto a rivelare i suoi tesori e il suo volto pi\u00f9 autentico ai viaggiatori pi\u00f9 curiosi. <strong>Il viaggio inizia su Instagram<\/strong> su visitjapan_it e su Facebook su Scopri il Giappone con l\u2019hashtag #beautyofjapan.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">I visitatori internazionali arrivati in Giappone nel mese di aprile sono stati 3,908,900 di cui 45,600 italiani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informazioni pi\u00f9 dettagliate sulle statistiche dei flussi in ingresso nel Paese del Sol Levante sono consultabili alla pagina ufficiale:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/statistics.jnto.go.jp\/en\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ente Nazionale del Turismo Giapponese<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">JNTO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">web: www.japan.travel\/it\/it\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">mail: jntorome@jnto.go.jp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANDANDO PER GIARDINI A SCOPRIRE LA BELLEZZA Nell\u2019immaginario del viaggiatore parchi e viali avvolti in un turbinio di fiori di ciliegio sono il simbolo della<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,17779,5,18158,4,11,358],"tags":[31803],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147358"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147372,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147358\/revisions\/147372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/147371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}