Cliccare sulleimmagini per ingrandirle– Utagawa-Hiroshige-_Anatre-selvatiche-e-canneti-innevati periodo Edo
silografia policroma
\u00a9 Courtesy Museo d\u2019Arte Orientale E. Chiossone di
Genova, Comune di Genova<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n
La mostra, che si avvale del patrocinio della Regione Emilia-Romagna e dell’appoggio del Consolato Generale del Giappone di Milano, si pone in continuit\u00e0 rispetto ai rapporti tra Italia e Giappone approfonditi nel contesto di Expo di Osaka 2025, che si concluder\u00e0 il 13 ottobre 2025 e di cui Rossella Menegazzo \u00e8 Responsabile Cultura del Padiglione Italia.<\/strong> Come sua simbolica prosecuzione in Italia, il progetto espositivo ne prende il testimone: Graphic Japan estender\u00e0 a Bologna il focus sulla cultura giapponese,<\/p>\n\n- da gioved\u00ec 20 novembre 2025 a luned\u00ec 6 aprile 2026, con un approfondimento sulla grafica e le arti visive.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Il progetto di mostra, a cura di Rossella Menegazzo con Eleonora Lanza, nasce da un\u2019esigenza critica coniugata alla curiosit\u00e0 culturale di indagare le ragioni del<\/p>\n
\n- successo globale della grafica giapponese, connotata da un nesso indissolubile tra segno e disegno<\/strong> che, a partire dalle stampe ukiyoe \u2013 le cosiddette \u201cimmagini del Mondo Fluttuante\u201d \u2013 ha condotto fino ai poster d\u2019artista e ai manga contemporanei.<\/li>\n<\/ul>\n
Il percorso espositivo si articola in quattro grandi sezioni tematiche:<\/p>\n
\n- Natura, Figure, Segno e Giapponismo contemporaneo<\/strong> con oltre 200 opere stampate in silografia, libri, album, manifesti e mascherine (katagami) per tessuti<\/li>\n
- oltre a oggetti d\u2019alto artigianato<\/strong>, offrendo una narrazione stratificata dell\u2019evoluzione della grafica giapponese che incrocia le arti, dalla calligrafia alla tipografia,<\/li>\n
- dal disegno al design, dalle arti applicate fino alla moda, al cinema, al teatro e al fumetto<\/strong>. Graphic Japan.<\/li>\n<\/ul>\n
Da Hokusai al Manga presenta i temi e gli artisti pi\u00f9 rilevanti delle diverse epoche chiave del percorso<\/p>\n
\n- evidenziando l\u2019evoluzione del tratto, delle tecniche, dei materiali, dei soggetti, cos\u00ec come il cambiamento d\u2019uso e la capacit\u00e0 di innovare nel solco della tradizione,<\/strong> mantenendo l\u2019essenza visiva riconoscibile propria della cultura del Sol Levante.<\/li>\n<\/ul>\n
Le opere in prestito provengono da importanti istituzioni italiane e giapponesi pubbliche e private, tra cui il Museo d\u2019Arte Orientale \u201cEdoardo Chiossone\u201d di Genova, il Museo d\u2019Arte Orientale di Venezia, Biblioteche civiche e nazionali e da collezioni giapponesi tra cui la Dai Nippon Foundation for Cultural Promotion e la Adachi Foundation.<\/strong><\/p>\nIl progetto espositivo si rivolge a un pubblico molto ampio: grazie alla collaborazione con \u201cSenza titolo\u201d, verr\u00e0 presentato<\/p>\n
\n- un ricco calendario di attivit\u00e0 didattiche, percorsi per le scuole, visite guidate e contenuti multimediali, non solo per bambine e bambini e ragazze e ragazzi, ma anche per il pubblico adulto.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
La mostra offrir\u00e0 l\u2019occasione per presentare alla citt\u00e0 un palinsesto di attivit\u00e0 culturali, promosso dal Comune di Bologna in collaborazione con le maggiori istituzioni culturali della citt\u00e0. Verranno presentati dei programmi ad hoc dedicati a esplorare le tante anime della cultura giapponese, dall\u2019arte al cinema, alla musica. Il programma di collaborazioni, che si andr\u00e0 a consolidare nel corso dei prossimi mesi, gi\u00e0 pu\u00f2 vantare importanti presenze, come l\u2019Universit\u00e0 di Bologna, la Fondazione Cineteca di Bologna e il Centro Studi d\u2019Arte Estremo-Orientale. La mostra e tutte le attivit\u00e0 correlate, sia rivolte a turisti che cittadini, saranno promosse anche grazie ai numerosi canali di divulgazione di Fondazione Bologna Welcome.<\/p>\n
Per agevolare la partecipazione del pubblico a questo importante progetto,<\/p>\n
\n- a partire dal pomeriggio del 12 giugno sar\u00e0 possibile acquistare il biglietto Open a una tariffa particolarmente agevolata<\/strong> che permetter\u00e0 di assicurarsi un posto per visitare la mostra, definendo in un secondo momento la data di ingresso.<\/li>\n<\/ul>\n
INFORMAZIONI AL PUBBLICO<\/strong>
\nGraphic Japan. Da Hokusai al Manga
\nA cura di Rossella Menegazzo con Eleonora Lanza
\n20 novembre 2025 \u2013 6 aprile 2026
\nMuseo Civico Archeologico
\nVia dell\u2019Archiginnasio, 2 – 40124 Bologna<\/p>\nSITO WEB
\nwww.graphicjapanbologna.it<\/p>\n
BIGLIETTI (esclusa prevendita<\/strong>)
\nin vendita su vivaticket.com<\/p>\nOpen: \u20ac 17,00<\/strong><\/p>\n\n- Ridotto Open: \u20ac 13,00 (promo Early Bird dal 12 giugno 2025)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Intero: \u20ac 16,00<\/strong>
\nRidotto: \u20ac 14,00
\nRidotto speciale studenti universitari: \u20ac 10,00 (luned\u00ec, mercoled\u00ec e gioved\u00ec)
\nRidotto scuole: \u20ac 7,00
\nRidotto bambini (6-10 anni): \u20ac 7,00
\nRidotto famiglia<\/p>\nORARI DI APERTURA
\nDal luned\u00ec al venerd\u00ec ore 10-18
\nSabato e domenica ore 10-19
\nMarted\u00ec chiuso<\/strong><\/p>\n\nDaniele Del Pozzo, Assessore alla Cultura Comune di Bologna
\n\u00abQuesta mostra rappresenta una bella opportunit\u00e0 di collaborazione: i nostri Musei Civici si aprono anche ad accogliere proposte espositive di qualit\u00e0 da parte di privati, integrandole nella realt\u00e0 bolognese grazie alla forte relazione con il vivace tessuto culturale cittadino.\u00bb<\/p>\n
Kobayashi Toshiaki, Console Generale del Giappone a Milano
\n\u00abGraphic Japan. Da Hokusai al Manga rappresenta un progetto che si annuncia molto significativo nel panorama culturale del prossimo autunno. La mostra non sar\u00e0 \u201csul Giappone\u201d, ma con il Giappone. \u00c8 il frutto di una collaborazione ampia, che ha coinvolto istituzioni, musei, universit\u00e0 e fondazioni giapponesi e italiane. Bologna con la sua vocazione verso il mondo e l\u2019inclusivit\u00e0, rappresenta il luogo perfetto dove dar vita a questo innovativo viaggio alla scoperta della grafica nipponica, attraverso cui si approfondiscono numerosi aspetti della cultura giapponese.\u00bb<\/p>\n
Simone Todorow di San Giorgio, Amministratore Delegato MondoMostre
\n\u00abMondoMostre \u00e8 una realt\u00e0 che da 25 anni realizza progetti culturali in Italia e nel mondo. In questo lungo percorso, Bologna \u00e8 sempre stata una tappa speciale, una citt\u00e0 con cui abbiamo costruito negli anni un dialogo profondo e continuativo. Ed \u00e8 quindi con grande entusiasmo che oggi annunciamo un nuovo progetto che ci sta particolarmente a cuore: Graphic Japan. Da Hokusai al Manga, che aprir\u00e0 le sue porte a novembre presso il Museo Civico Archeologico. Siamo solo all\u2019inizio di questo percorso, ma siamo convinti che Graphic Japan sapr\u00e0 parlare al pubblico con forza e autenticit\u00e0. Nei prossimi mesi continueremo a lavorare con energia per costruire un evento che non sia solo una mostra, ma un\u2019esperienza culturale capace di unire, sorprendere e far dialogare tradizione e contemporaneit\u00e0.\u00bb<\/p>\n
Rossella Menegazzo, Curatrice mostra
\n\u00abIl percorso espositivo intende offrire al pubblico generico e specializzato uno spunto ulteriore di riflessione rispetto a quanto fino a oggi proposto sul continuo e rinnovato fascino che la grafica giapponese continua a esercitare non solo sul pubblico straniero occidentale ma anche asiatico e giapponese. Una potenza e una efficacia visive segnate da un legame profondo tra segno, immagine e colore che spesso si fondono caratterizzando in modo diverso ma unico la creazione artistica, la produzione artigianale e la comunicazione commerciale di questa cultura. Una narrazione che esplode e si esplicita prima nella grafica alla moda del mondo fluttuante che condensa il sapere artistico originale giapponese, poi nell\u2019evoluzione tecnologica di epoca Meiji che pone la grafica a servizio dei fini industriali e infine nella produzione del Dopoguerra che segna la contemporaneit\u00e0 del graphic design attraverso manifesti e manga in un contesto internazionale senza perdere la propria identit\u00e0 culturale.\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dal 12 giugno biglietti a tariffa agevolata Una mostra raffinata come solo la storica grafica giapponese sa creare. GRAPHIC JAPAN Da Hokusai al Manga a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,15,9411,358,15896,17619],"tags":[31872],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147921"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147929,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147921\/revisions\/147929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/147927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mostra.jpg\")
<\/a>