{"id":149197,"date":"2025-07-24T19:04:57","date_gmt":"2025-07-24T17:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=149197"},"modified":"2025-07-24T19:07:04","modified_gmt":"2025-07-24T17:07:04","slug":"lago-di-como-e-musica-dal-25-luglio-doppi-concerti-del-venerdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=149197","title":{"rendered":"Lago di Como e musica &#8211; dal 25 luglio doppi concerti del venerd\u00ec"},"content":{"rendered":"<p>25 luglio: Iniziano i doppi concerti del venerd\u00ec a <strong>Villa Bernasconi (Cernobbio) e Villa Carlotta<\/strong> del LakeComo Music Festival<\/p>\n<p>MAZURKA<br \/>\nLUDMILLA WOROBEC-WITEK (VIOLINO), ARTUR JARON (PIANOFORTE)<\/p>\n<p><strong>Data\/Day: 25\/07\/2025<\/strong><br \/>\n<strong>Ora\/Time: 18:30<\/strong><br \/>\n<strong>Location: Villa Carlotta<\/strong><\/p>\n<p>PROGRAMMA<br \/>\nF. CHOPIN: Valse Brillante As \u2013 dur op.34\/1, Mazurkas op.24\/1 &amp; 2<br \/>\nI.J. PADEREWSKI: Menuet op.14\/1, Sarabanda op.14\/2, Melodie op.16\/6<br \/>\nH. WIENIAWSKI: Legende op.17, Obertas, Kujawiak<br \/>\nK. SZYMANOWSKI: Sonate for violin and op.9, Dance from ballet Harnasie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GLI ARTISTI<br \/>\nLudmila Worobec-Witek \u00e8 nata a \u017bydacz\u00f3w in Ucraina. Si \u00e8 laureata con lode nella Kruszlnicka School for talent nella classe di violino di Aleksandra Derkacz. Ha proseguito i suoi studi con Nikolaj Lysenko ricevendo la \u201cFirst class honours\u201d.<br \/>\nHa partecipato a concorsi nazionali e internazionali, dove ha ricevuto speciali riconoscimenti per la sua interpretazione della musica russa e slava.<br \/>\nDal 1991 vive e lavora in Polonia dove \u00e8 Concertmaster alla \u015awi\u0119tokrzyska Philarmonic Orchestra in Kielce. Svolge una intensa attivit\u00e0 artistica come solista e musicista da camera. Si \u00e8 esibita come solista in importanti orchestre: Sinfonia Varsovia, Filarmonica di Kielce, Virtuosi Lwow Chamber Orchestra, Torun Chamber Orchestra, l\u2019Orchestra da Camera Slesiana, Orchestra da Camera di Tomsk (Russia), Lviv Virtuosi Chamber Orchestra\u2026.. Ha lavorato con i pi\u00f9 importanti direttori d\u2019orchestra polacchi quali Jerzy Maksymiuk, Agnieszka Duczmal, Jerzy Salwarowskim, Kawalla Simon, Joseph Wi\u0142komirskim, Marek Tracz, Czeslaw Grabowski. Ospite in molti festival musicali internazionali ha tenuto concerti pi\u00f9 volte anche al National Museum di Varsavia.<br \/>\nPer la sua attivit\u00e0 artistica, ha ricevuto il premio Kielce Award.<br \/>\nDa diversi anni suona in duo il pianista Artur Jaron con il quale ha fatto il suo debutto artistico alla prestigiosa Carnegie Hall di New York tenendo successivamente concerti in Francia, Belgio, Germania, Portogallo, Ucraina, Slovacchia, Italia e Svezia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artur Jaron si \u00e8 diplomato alla Music Academy di Cracovia in pianoforte con Irena Sijalova-Vogel. Ha completato i suoi studi post-laurea presso il Conservatorio di Odessa sotto la guida di Anatolij Kardaszow. Ha una ricca attivit\u00e0 artistica sia come solista che come camerista. Ha suonato con prestigiose Orchestre come Sinfonia Varsavia, Radio e Televisione Symphony Orchestra di Cracovia, Radio Cameral Orchestra \u201cAmadeus\u201d\u2026<br \/>\nHa tenuto concerti in Germania, Svezia, Danimarca, Slovacchia, Russia, Lituania, Lettonia, Ucraina e Stati Uniti. Ha lavorato con importanti direttori d\u2019orchestra polacchi, come Jerzy Maksymiuk, Jerzy Salwarowski, Marek Pijarowsk, Agnieszka Duczma e Tadeusz Wojciechowski. Inoltre come camerista ha collaborato con Teresa \u017bylis-Gara, Malgorzata Walewska, Wieslaw Ochman, Adam Zdunikowsk e Wieniawski Quartett. Ha al suo attivo cinque CD come solista e camerista e diverse registrazioni musicali per Kielce Radio e Russian State Television. Tra le incisioni spicca quella del Concerto per pianoforte e violino di F. Mendelssohn \u2013 Bartholdy, un pezzo raramente eseguito o registrato.<br \/>\nPer i suoi successi artistici ha ricevuto numerosi premi prestigiosi, tra cui l\u2019Award of the Saint Cross Marshall, il Golden Emeryk\u2019s Award e la Brown Cross of Merit-State Award.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In collaborazione con Ente Villa Carlotta<\/strong><br \/>\n<strong>L\u2019ingresso include la visita di Villa Carlotta.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Potete accedere ai giardini e al museo gi\u00e0 dalle 16:00. Il concerto si terr\u00e0 alle 18:30.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La biglietteria del Festival a Villa Carlotta apre alle 16:00.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">RISERVA UN POSTO<br \/>\n<a href=\"https:\/\/lakecomofestival.com\/eventi\/mazurka-ludmilla-worobec-witek-violino-artur-jaron-pianoforte\/\">https:\/\/lakecomofestival.com\/eventi\/mazurka-ludmilla-worobec-witek-violino-artur-jaron-pianoforte\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SONATA<\/strong><br \/>\n<strong>IVANA FRANCISCI, ISOTTA MARIA COLASANTI (PIANOFORTE A 4 MANI)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Data\/Day: 25\/07\/2025<\/strong><br \/>\n<strong>Ora\/Time: 11:00<\/strong><br \/>\nLocation: Villa Bernasconi<\/p>\n<p>PROGRAMMA<br \/>\nW.A. MOZART: Sonata in Re Magg K 381 (1772), Sonata in Do Magg K 521 (1787)<br \/>\nS. RACHMANINOV: Vocalise op.34 n.14 (1915)<br \/>\nFanny MENDELSSOHN: Januar (Das Jahr, 1841)<br \/>\nG. FAUR\u00c9: Dolly Suite op.56 (1893)<br \/>\nC. CHAMINADE: Pieces Romantiques op.55 (1890)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>GLI ARTISTI<\/strong><br \/>\n<strong>Isotta Maria Colasanti, classe 2009, frequenta il Corso Giovani Talenti presso il Conservatorio Monteverdi di Bolzano<\/strong> sotto la guida dei Maestri Carlo Grante e Cristiano Burato e contemporaneamente il Liceo Classico Prati di Trento, nel quale coltiva anche il suo vivo interesse per le lingue moderne. All\u2019et\u00e0 di 10 anni ha tenuto il suo primo recital pianistico per il Festival di Hailuoto (Finlandia). Nel 2019 ha eseguito il Concerto per pianoforte e orchestra K413 di W. A. Mozart al Festival Pianoforum di Novate (Mi) e per il Go Abruzzo Festival un concerto per pianoforte solo. L\u2019anno seguente si \u00e8 esibita in due concerti solistici eseguendo la Sonata Waldstein di L. V. Beethoven e gli Improvvisi op. 90 di F. Schubert.<br \/>\nRecentemente ha partecipato al \u201cRachmaninov Journey\u201d dell\u2019Accademia di Merano con l\u2019esecuzione della Romanza op.34 n.14 \u201cVocalise\u201d, alla rassegna \u201cIl Pianoforte al Monteverdi\u201d dedicato alle composizioni pianistiche di F. Liszt con l\u2019esecuzione di \u201cGnomenreigen\u201d, al 43\u00b0 Festival \u201cIncontri Europei con la Musica\u201d- Sala Alfredo Piatti di Bergamo, alla XXIV edizione del Velia Festival per i concerti alla Fondazione Alario, al Festival Primavera Musicale di Contursi (Sa), per la XIX Stagione Concertistica dell\u2019Orchestra del Teatro Cilea, Teatro Zanotti Bianco di Reggio Calabria.<br \/>\nNel 2022 ha iniziato a suonare in duo pianistico con la madre, Ivana Francisci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ivana Francisci, diplomata in pianoforte, clavicembalo e composizione al Conservatorio di Pescara e dell\u2019Aquila, all\u2019Ec\u00f2le International de Piano di Losanna e al Conservatoire Superieur de Musique di Ginevra, si \u00e8 esibita nei cinque continenti: Royal Accademy of Music di Londra, RAI di Roma , St. Martin in the Fields, Blackheat, AGIMUS, Istituto Italiano di Cultura a Londra, Oxford University, Ottawa University , Palacios das Arts Belo Horizonte, Royal University di Melbourne, Istituto Dell\u2019Orefice e Teatro S. Carlo di Napoli, Wiener Summer Festival, Heilingekreutzer, Ravello Festival, Albacete Summer Concert , Illinois State University, Teatro dell\u2019Opera di Roma, Museo del \u2018900 a Milano, Hailuodon Musiikkpaivat in Finlandia.<br \/>\nHa recentemente effettuato un Tour di concerti in Corea del Sud con esecuzione integrale di La Boh\u00e8me, in collaborazione con l\u2019emittente televisiva coreana CBS, nei pi\u00f9 importanti teatri nazionali: Seoul (Lotte Concert Hall), Busan (Ha Neul Yeon Theater of the Busan Film Center), Pohang (Hyoja Art Hall) e Gangwon (Baeckriung Art Center) . Ha accompagnato al pianoforte insigni musicisti come Vincenzo Mariozzi, Bruno Incagnoli, Antony Pay, Maxence Larrieu, Angelo Persichilli, Susanna Rigacci (con la quale prosegue un sodalizio da una decina d\u2019anni), Gabriel Suovanen e Norma Fantini ed ha inoltre partecipato a trasmissioni radiofoniche della Rai (Radiotre \u201cLa barcaccia\u201d) in qualit\u00e0 di pianista con grandi Maestri come Fiorenza Cossotto, Paolo Coni, Giuseppe Taddei e Silvano Carroli e per i Concerti al Palazzo del Quirinale a Roma, trasmessi in diretta su Rai RadioTre e su Euradio.<br \/>\nIn qualit\u00e0 di compositrice ha realizzato lavori sinfonici per orchestra, per piano solo e composizioni di musica da camera. Numerose le incisioni discografiche.<br \/>\nDocente di Conservatorio da quasi un ventennio, \u00e8 attualmente titolare di Lettura della Partitura al Conservatorio Bonporti di Trento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In collaborazione con Museo Villa Bernasconi e Comune di Cernobbio.<br \/>\nApertura ingressi e biglietteria a Villa Bernasconi: 10:00.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">RISERVA UN POSTO<br \/>\n<a href=\"https:\/\/lakecomofestival.com\/eventi\/sonata-francisci-colasanti\/\">https:\/\/lakecomofestival.com\/eventi\/sonata-francisci-colasanti\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>www.LakeComoMusicFestival.com<\/strong><br \/>\n<strong>PROSSIMI CONCERTI \/ UPCOMING EVENTS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DATA\/ORA EVENTO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">FANTASIA &#8211; Sandra Landini (pianoforte) 01\/08\/2025 &#8211; 11:00 FANTASIA &#8211; Sandra Landini (pianoforte) &#8211; Villa Bernasconi, Cernobbio<br \/>\nCAPRICCIO &#8211; Robert Andres, Honor O\u2019Hea (pianoforte a 4 mani) 01\/08\/2025 &#8211; 18:30 CAPRICCIO &#8211; Robert Andres, Honor O\u2019Hea (pianoforte a 4 mani) &#8211; Villa Carlotta, Tremezzina<br \/>\nCANCION &#8211; Plaer Ensemble (soprano, pianoforte) 08\/08\/2025 &#8211; 11:00 CANCION &#8211; Plaer Ensemble (soprano, pianoforte) &#8211; Villa Bernasconi, Cernobbio<br \/>\nNOTTURNO &#8211; Duo B\u00e9la K\u00f3vacs (clarinetto, pianoforte) 08\/08\/2025 &#8211; 18:30 NOTTURNO &#8211; Duo B\u00e9la K\u00f3vacs (clarinetto, pianoforte) &#8211; Villa Carlotta, Tremezzina<br \/>\nMONOLOGUE &#8211; Hakan Sensoy (violino) 10\/08\/2025 &#8211; 11:00 MONOLOGUE &#8211; Hakan Sensoy (violino) &#8211; Villa del Balbianello, Tremezzina<br \/>\nMEDLEY &#8211; Trio Italiano 14\/08\/2025 &#8211; 18:30 MEDLEY &#8211; Trio Italiano &#8211; La Velarca, Ossuccio<br \/>\nTHE POCKET ORCHESTRA &#8211; Duo Soldan-Bruni (pianoforte a quattro mani) 15\/08\/2025 &#8211; 11:00 THE POCKET ORCHESTRA &#8211; Duo Soldan-Bruni (pianoforte a quattro mani) &#8211; Villa Bernasconi, Cernobbio<br \/>\nTZIGANE &#8211; Muhammed Y\u0131ld\u0131r\u0131r (violino), Ahmet Sait Karabulut (Pianoforte) 22\/08\/2025 &#8211; 11:00 TZIGANE &#8211; Muhammed Y\u0131ld\u0131r\u0131r (violino), Ahmet Sait Karabulut (Pianoforte) &#8211; Villa Bernasconi, Cernobbio<br \/>\nTOCCATA &#8211; Gordana Josifova Nedelkovska (oboe), Ines Nedelkovska (piano) 22\/08\/2025 &#8211; 18:30 TOCCATA &#8211; Gordana Josifova Nedelkovska (oboe), Ines Nedelkovska (piano) &#8211; Villa Carlotta, Tremezzina<br \/>\nTABLEAUX MUSICAL &#8211; Pierre-Laurent Boucharlat (pianoforte) 29\/08\/2025 &#8211; 11:00 TABLEAUX MUSICAL &#8211; Pierre-Laurent Boucharlat (pianoforte) &#8211; Villa Bernasconi, Cernobbio<br \/>\nSONGS &#8211; Christoph von Weitzel (baritono), Ulrich Pakusch (pianoforte) 29\/08\/2025 &#8211; 18:30 SONGS &#8211; Christoph von Weitzel (baritono), Ulrich Pakusch (pianoforte) &#8211; Villa Carlotta, Tremezzina<br \/>\nBALLATA &#8211; Antonio di Cristofano (pianoforte) 05\/09\/2025 &#8211; 18:30 BALLATA &#8211; Antonio di Cristofano (pianoforte) &#8211; Villa Carlotta, Tremezzina<br \/>\nPASSACAGLIA &#8211; Duo Beikircher (violino, viola) 07\/09\/2025 &#8211; 17:00 PASSACAGLIA &#8211; Duo Beikircher (violino, viola) &#8211; Villa Carcano, Anzano Del Parco<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 luglio: Iniziano i doppi concerti del venerd\u00ec a Villa Bernasconi (Cernobbio) e Villa Carlotta del LakeComo Music Festival MAZURKA LUDMILLA WOROBEC-WITEK (VIOLINO), ARTUR JARON<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,9411,2730,358,15896],"tags":[32043],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149197"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149200,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149197\/revisions\/149200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/118458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}