{"id":152871,"date":"2025-10-15T18:49:21","date_gmt":"2025-10-15T16:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=152871"},"modified":"2025-10-15T18:49:21","modified_gmt":"2025-10-15T16:49:21","slug":"vacanze-invernali-in-slovenia-la-poesia-dellarte-e-della-tradizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=152871","title":{"rendered":"Vacanze invernali in Slovenia &#8211; la poesia dell&#8217;arte e della tradizione"},"content":{"rendered":"<p>In Slovenia il Natale \u00e8 all\u2019insegna dell\u2019arte<\/p>\n<figure id=\"attachment_152874\" aria-describedby=\"caption-attachment-152874\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-18-9.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-152874\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-18-9-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-18-9-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-18-9-457x300.jpg 457w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-18-9.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-152874\" class=\"wp-caption-text\">Lubiana<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019inverno in Slovenia \u00e8 un intreccio di tradizione e contemporaneit\u00e0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>dalle citt\u00e0 illuminate e i presepi sotterranei, ai grandi eventi culturali<\/strong> che portano<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Marina Abramovi\u0107 e i giovani artisti di Maribor<\/strong> al centro della scena natalizia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Un velo di bianco si posa sul Paese pi\u00f9 verde d\u2019Europa: \u00e8 l\u2019atmosfera della Slovenia d\u2019inverno, quella che scintilla di luminarie e<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>profuma di pan di zenzero, quella del kuhano vino<\/strong> (vin cotto), e naturalmente della potica, immancabile quando, da queste parti, c\u2019\u00e8 qualcosa da festeggiare. \u00c8 un letargo animale che coincide a un brulicare di vita e creativit\u00e0 umana, un buio di giornate brevi che ha la forma di una calotta stellata la cui luce rifrange nei cumuli di neve e si specchia nei laghi alpini.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Candele alle finestre,<\/strong> voglia di stare insieme e condividere un momento speciale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019inverno, tuttavia, \u00e8 anche il tempo in cui l\u2019arte e la cultura richiamano a s\u00e9 l\u2019attenzione di <strong>curiosi e appassionati<\/strong>, intenditori e novizi, che affollano le sale destinate, nei musei del Paese, a mostre, installazioni ed eventi unici.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un Natale sloveno: tradizione, magia e visioni contemporanee<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scegliere la Slovenia per le festivit\u00e0 significa immergersi in un Paese che, nel cuore dell\u2019Europa, sa unire i sapori e i riti popolari con il coraggio delle espressioni artistiche pi\u00f9 audaci.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Dalle candele alle finestre alle installazioni nei muse<\/strong>i, dai mercatini scintillanti<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>alle grotte sotterranee, dalle fiabe medievali alle performance contemporanee:<\/strong> il Natale sloveno \u00e8 un affresco collettivo, a cui ogni viaggiatore \u00e8 invitato ad aggiungere la propria pennellata di esperienza.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Da Lubiana a Maribor, le citt\u00e0 slovene delle luci<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la stagione dell&#8217;Avvento, <strong>Lubiana \u00e8 sempre caratterizzata da un&#8217;atmosfera vibrante, con un mercatino di Natale<\/strong> e innumerevoli eventi gratuiti che si tengono nel centro storico della citt\u00e0 decorato a festa, per uno dei pi\u00f9 fantasiosi spettacoli di luci natalizie dell&#8217;Europa centrale. L\u2019incantesimo della Capitale<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>sar\u00e0 inaugurato il 28 novembre<\/strong>, alla presenza del sindaco, <strong>con l\u2019accensione delle luminarie e l\u2019apertura dei mercatini di Natale sulle rive della Ljubljanica.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Si accendono il 27 novembre, invece, le luci di Maribor,<\/strong> il cui mercatino tradizionale \u00e8 il<strong> luogo ideale dove trovare tesori fatti a mano<\/strong> da riportare a casa e <strong>leccornie natalizie<\/strong> da provare e replicare per amici e parenti, come<strong> i biscotti al pan di zenzero che da queste parti chiamano Medenjaki, sorseggiando un delizioso Kuhano Vino<\/strong>. L\u2019evento inaugurale sar\u00e0 arricchito da uno <strong>spettacolo musicale nella piazza Leon \u0160tukelj, <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>da un villaggio di Natale e da una Citt\u00e0 delle Fate per i pi\u00f9 piccoli.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fiabesca Celje (Pravlji\u010dno Celje),<\/strong> incoronata<strong> Citt\u00e0 Europea del Natale 2025,<\/strong> \u00e8 il nome della terza citt\u00e0 slovena per dimensioni nel periodo natalizio. Le strade del centro storico si riempiono dei <strong>profumi delle leccornie preparate per le feste, <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>del suono dei concerti di strada<\/strong>, di fabbriche di biscotti ed eventi pop-up. Celje \u00e8 per\u00f2<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>la pi\u00f9 principesca delle citt\u00e0 slovene,<\/strong> quella che evoca pi\u00f9 vividamente il passato cavalleresco con il suo castello arroccato e la leggenda dei suoi Conti.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La magia del presepe vivente nelle Grotte di Postumia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dallo spettacolo del Natale, in Slovenia, non \u00e8 escluso nemmeno il ricchissimo sottosuolo del paese che, specie nell\u2019area geografica del Carso, a Sud-Ovest, pullula di cavit\u00e0 e meraviglie nascoste.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Un luogo apparentemente desertico, ma in realt\u00e0 brulicante di vita sia nei borghi arroccati sulle sue colline,<\/strong> che al di sotto di queste, in un fantastico mondo sotterraneo vissuto e vivace per tutto l\u2019anno.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono gi\u00e0 in corso i preparativi per il presepe vivente delle Grotte di Postumia, <strong>le pi\u00f9 famose del Carso sloveno, giunto alla sua trentacinquesima edizione: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>il racconto della Nativit\u00e0,<\/strong> messo in scena<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>lungo l&#8217;intero percorso<\/strong> di <strong>cinque chilometri delle grotte<\/strong> da attraversare a bordo del trenino, sar\u00e0 composto di esibizioni musicali, strumentali e di danza, proiezioni video e dalle performance di pi\u00f9 di cento artisti internazionali.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Murska Sobota: Festive December<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La citt\u00e0 di Murska Sobota, nel Pomurje (estremo lembo orientale della Slovenia al confine ungherese) offre dall\u2019inizio di dicembre un ricco programma:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>accensione delle luci natalizie, pista di pattinaggio su ghiaccio, mercatino di Natale<\/strong> (18-20 dicembre 2025 a Trg Zmage) con prodotti locali, dolci e spettacoli.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong> L\u2019arrivo di Babbo Natale e un grande concerto per Capodanno chiudono <\/strong>la festa!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bled: Una fiaba d\u2019inverno 2025\/26<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal 28 novembre 2025 al 4 gennaio 2026 la passeggiata lungo il lago di Bled si trasforma in un vero regno incantato. Prodotti artigianali, decorazioni natalizie, spettacoli, melodie festive, kuhano vino e, naturalmente, <strong>le viste indimenticabili sul lago e l\u2019isola sotto la neve.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Art Vital \u2013 Una mostra imperdibile nel cuore di Lubiana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno sguardo intimo e d\u2019archivio sui pionieri della performance artistica:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">la mostra ART VITAL \u2013 12 anni del tandem Ulay \/ <strong>Marina Abramovi\u0107 (Cukarna, dal 30 novembre 2025 al 3 maggio 2026<\/strong>) offre per la prima volta uno sguardo multiforme sul percorso comune di Ulay e Marina Abramovi\u0107 che tra il 1976 e il 1988 hanno lasciato indelebilmente il proprio segno sull\u2019arte del XX secolo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre alle loro opere canoniche, saranno presentati anche <strong>lavori meno conosciuti e un ricco materiale privato e d\u2019archivio: lettere, diari, appunti, schizzi,<\/strong> opere sonore e documenti che solo ora aprono nuove letture e interpretazioni. La mostra va quindi oltre la semplice retrospettiva e diventa uno spazio di riflessione critica sul processo artistico che era indissolubilmente legato allo stile di vita e all\u2019ethos nomade di entrambi gli artisti. La struttura ospitante,<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Cukrarna \u00e8 un affascinante ex raffineria di zucchero, che dal 2021 si \u00e8 trasformata in un nuovo importante centro per l\u2019arte contemporanea slovena ed europea.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Hub \u2013 una finestra collettiva sui nuovi artisti sloveni<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Maribor <strong>la galleria UGM<\/strong> ospiter\u00e0 <strong>dal 28 novembre 2025 all\u201911 gennaio<\/strong> 2026 The Hub, mostra collettiva che esplora come la generazione pi\u00f9 giovane di artisti sloveni lavora con <strong>pratiche site-specifiche, trasformazioni spaziali, estensioni digitali e virtualit\u00e0 (simulazioni, proiezioni, digital art).<\/strong><br \/>\nUn punto centrale \u00e8 la riflessione su quanto uno spazio \u201cneutro\u201d come quello della galleria mantenga davvero la sua neutralit\u00e0, quando l\u2019arte che lo abita porta con s\u00e9 esperienze, tecnica, visioni che fanno uso di forme digitali, installazioni ambientali, percezioni immersive.<br \/>\n<strong>Una finestra sul futuro dell\u2019arte slovena,<\/strong> in dialogo con il fermento delle feste che animano la citt\u00e0 di Maribor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ente Sloveno per il Turismo in Italia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tel: + 39 02 29511187 &#8211; 02 29514157<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Galleria Buenos Aires, 1 \u2013 20124 Milano<br \/>\nmilano@slovenia.info &#8211; www.slovenia.info<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Slovenia il Natale \u00e8 all\u2019insegna dell\u2019arte L\u2019inverno in Slovenia \u00e8 un intreccio di tradizione e contemporaneit\u00e0: dalle citt\u00e0 illuminate e i presepi sotterranei, ai<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":152875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17779,6,4,11,25186,15896,17619],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=152871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152876,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152871\/revisions\/152876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/152875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=152871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=152871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=152871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}