{"id":154087,"date":"2025-11-04T17:27:13","date_gmt":"2025-11-04T16:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=154087"},"modified":"2025-11-04T17:27:13","modified_gmt":"2025-11-04T16:27:13","slug":"mostra-a-shanghai-a-kind-of-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=154087","title":{"rendered":"Mostra a Shanghai &#8211; \u201cA Kind of Language\u201d"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"hP\" tabindex=\"-1\" data-thread-perm-id=\"thread-f:1847873560635971016\" data-legacy-thread-id=\"19a4f736838b15c8\">Prada Rong Zhai &#8211; Shanghai<\/h3>\n<h3 class=\"hP\" tabindex=\"-1\" data-thread-perm-id=\"thread-f:1847873560635971016\" data-legacy-thread-id=\"19a4f736838b15c8\">\u201cA Kind of Language\u201d<\/h3>\n<h3 class=\"hP\" tabindex=\"-1\" data-thread-perm-id=\"thread-f:1847873560635971016\" data-legacy-thread-id=\"19a4f736838b15c8\">Dal 4 novembre 2025 sino all&#8217;1 febbraio 2026<\/h3>\n<figure id=\"attachment_154092\" aria-describedby=\"caption-attachment-154092\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-unnamed-18.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-154092\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-unnamed-18-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-154092\" class=\"wp-caption-text\">Immagine della mostra \u201cA Kind of Language\u201d a Prada Rong Zhai a Shanghai. Foto: Alessandro Wang.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"ahR\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 L\u2019inaugurazione della mostra \u201cA Kind of Language: Storyboards and Other Renderings for Cinema\u201d si \u00e8 svolta ieri, luned\u00ec 3 novembre, a Shanghai negli spazi di<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Prada Rong Zhai,<\/strong> <strong>residenza storica del 1918 restaurata da Prada e riaperta nel 2017.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il progetto espositivo, <strong>curato da Melissa Harris<\/strong> e realizzato da Prada con il supporto di Fondazione Prada, \u00e8 aperto al pubblico da oggi, 4 novembre 2025, fino al 1 febbraio 2026.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u2019evento di inaugurazione hanno partecipato pi\u00f9 di 400 ospiti del mondo dell\u2019arte e della cultura, tra i quali gli artisti le cui opere sono esposte in mostra come Fei Xuehao, Qiu Jiongjiong e Yang Lina; l\u2019architetto Andrea Faraguna che ha concepito l\u2019allestimento del progetto; l\u2019Ambassador di Prada e attrice Ma Yili; le attrici Sun Jialing e Manzi; il direttore della fotografia Christopher Doyle; i registi Cheng Liang e Luo Dong; le artiste e gli artisti Hei Wen, Hu Jieming, Li Qing, Lu Pingyuan, Peng Wei, Qiu Anxiong, Shi Yong e Zhou Xiaohu; le curatrici e i curatori Cui Cancan, Paul Fr\u00e8ches, Shen Qilan, Karen Smith e Xiang Zairong; le rappresentati e i rappresentanti di istituzioni Gan Zhiyi, Wang Kaimei, Zhou Tiehai e X Zhu-Nowell.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Presentata per la prima volta a Milano<\/strong> nella sede di Osservatorio Fondazione Prada dal 30 gennaio all\u20198 settembre 2025,<strong> \u201cA Kind of Language\u201d <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>esamina il complesso processo creativo che anticipa la realizzazione di un film,<\/strong> <strong>esplorando storyboard e altri materiali come moodboard, disegni, schizzi, scrapbook, quaderni e fotografie.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Shanghai, questo secondo capitolo del progetto esplora ulteriormente i differenti approcci nei processi di creazione di un film, mettendo in risalto e approfondendo la ricerca sul cinema asiatico e in particolare sulle produzioni cinesi degli ultimi decenni.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>La mostra include oltre cinquecento materiali realizzati tra il 1940 e il 2024<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>da oltre trenta autori, tra i quali registi, direttori della fotografia, artisti, grafici, animatori e coreografi come<\/strong>: Muzaffar Ali, Pedro Almod\u00f3var, Wes Anderson, Ingmar Bergman, Martin Campbell, Charlie Chaplin, \u00c1lex de la Iglesia, Jonathan Demme, Cecil B. DeMille, Fleischer Studios, Terry Gilliam, Frant Gwo, Todd Haynes, Alfred Hitchcock, Jia Zhang-ke, Alejandro Jodorowsky, Joan Jonas, Isaac Julien, John Irving, Yang Lina, Jia Ling, Hayao Miyazaki, Christopher Nolan, Qiu Jiongjiong, Satyajit Ray, Jerome Robbins, Martin Scorsese, Steven Spielberg, Andrew Stanton and Lee Unkrich, Tan Chui Mui, Agn\u00e8s Varda, Walt Disney Productions, Wim Wenders, Robert Wise e Fred Zinnemann.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019allestimento della mostra, concepito da Andrea Faraguna e sviluppato con lo studio di architettura Sub, reinterpreta il design realizzato per l\u2019esposizione di Milano <strong>adattandolo agli spazi architettonici caratteristici di Prada Rong Zhai<\/strong>. Concentrandosi sul ruolo di questo strumento per il cinema,<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>l\u2019allestimento ricrea l\u2019ambiente di lavoro degli artisti di storyboard<\/strong> traducendolo in un\u2019esperienza spaziale.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">I tavoli espositivi ispirati alle scrivanie da disegno sono al centro del progetto espositivo.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Ogni tavolo \u00e8 dedicato a un film specifico di cui viene presentata la narrativa<\/strong> <strong>visuale sotto forma di una sequenza di scene che possono essere osservate da vicino. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muovendosi tra le stanze della residenza storica, la disposizione spaziale genera un flusso dinamico che guida i visitatori come se si muovessero tra i fotogrammi di un film. Questa progressione permette al pubblico di vivere gli storyboard non come semplici immagini statiche, ma come elementi integranti della narrazione cinematografica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">prada.com<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fondazione Prada<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/fondazioneprada.org\">fondazioneprada.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prada Rong Zhai &#8211; Shanghai \u201cA Kind of Language\u201d Dal 4 novembre 2025 sino all&#8217;1 febbraio 2026 \u2013 L\u2019inaugurazione della mostra \u201cA Kind of Language:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":154091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154087"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154093,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154087\/revisions\/154093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/154091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=154087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=154087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}