![\"\"](\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1a02_ron-media.jpg\")
<\/a>24,1\u00d736,6 cm. Collezione Perino.
\u00a9FCM\/MUSEC, Lugano<\/figcaption><\/figure>\n
Il MUSEC – Museo delle Culture presenta, dal 30 aprile al 4 ottobre 2026, L\u2019esposizione presenta in modo comparativo<\/p>\n Il progetto, curato da Moira Luraschi (MUSEC)<\/strong>,<\/p>\n Le stampe hanno in comune il soggetto:<\/p>\n Il Ch\u016bshingura \u00e8 messo in scena ininterrottamente da quasi trecento anni<\/strong>, tenendo cos\u00ec viva la memoria di un evento storico.<\/p>\n Per l\u2019importanza che Hiroshige ebbe<\/strong> nella storia della pittura, le sue stampe sono particolarmente rilevanti.<\/strong><\/p>\n Nonostante il soggetto principale siano le scene madri dei singoli atti del dramma,<\/p>\n Il paesaggio non \u00e8 mai uno sfondo idillico o neutro, bens\u00ec riprende e amplifica i sentimenti che animano i personaggi della scena, solitamente posta in primo piano. Le sue stampe sono graficamente ben leggibili<\/strong> e<\/p>\n La lezione di Hiroshige \u00e8 evidente nell\u2019opera di Shigenobu<\/strong>, suo allievo e genero, nonch\u00e9 per un breve periodo capo della Scuola Utagawa. Kuniteru, invece, si muove in un\u2019altra direzione estetica, rappresentando in un foglio pi\u00f9 scene dello stesso atto<\/strong>, su diversi piani visivi. Tutte le stampe sono in formato orizzontale (\u014dban yoko-e), il pi\u00f9 adatto a rendere visivamente la scena del teatro kabuki.<\/p>\n Le stampe di ciascuna serie raffigurano una o pi\u00f9 scene degli undici atti del Ch\u016bshingura; una dodicesima opera funge da epilogo.<\/p>\n Nelle teche, una per ogni atto, le stampe sono disposte sempre nello stesso ordine:<\/p>\n Le opere di Hiroshige e Shigenobu provengono dalla Collezione Perino. A contrappunto, sulle pareti, sono esposte<\/p>\n L\u2019ambientazione sonora<\/strong> che accompagna il visitatore presenta estratti dall\u2019album \u00abKabuki & other traditional music\u00bb dell\u2019Ensemble Nipponia.<\/strong><\/p>\n La Scuola Utagawa nacque a Edo (l\u2019antico nome di Tokyo<\/strong>) e rimase<\/p>\n I suoi artisti diedero forma all\u2019immaginario dell\u2019ukiyo-e (\u00abimmagini del mondo fluttuante\u00bb), ovvero i piaceri effimeri del tempo che passa:<\/strong><\/p>\n Oltre alla padronanza della policromia, le caratteristiche della Scuola furono:<\/p>\n Questo permise alla scuola di dominare rapidamente il mercato delle stampe.<\/p>\n Scritto a met\u00e0 del Settecento, il Ch\u016bshingura racconta un evento storico.<\/strong> Dopo due anni di attesa e preparazione segreta, portarono a termine la vendetta. Lo sh\u014dgun, riconoscendo la nobilt\u00e0 delle motivazioni, li condann\u00f2 a una morte onorevole: il seppuku. Ancora oggi, a Tokyo, molti visitano il tempio Sengakuji, dove sono sepolti insieme al loro signore, e il Ch\u016bshingura continua a essere rappresentato nei teatri kabuki.<\/strong><\/p>\n Dagli anni Cinquanta del Novecento, la storia \u00e8 stata rielaborata da cinema e graphic novel, fino a versioni contemporanee pi\u00f9 libere e fantasiose.<\/strong><\/p>\n Luraschi Moira (a cura di), I 47 R\u014cNIN \u2013 HIROSHIGE E LA SCUOLA UTAGAWA<\/strong> Progetto e produzione<\/strong> Con il sostegno di<\/strong> Partner del progetto<\/strong> Promozione MUSEC Mondays<\/strong>: ogni luned\u00ec ingresso scontato.<\/strong> Contatti<\/strong> Social: museclugano | Musec Museo culture Lugano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nuova esposizione del MUSEC di Lugano: \u201cI 47 R\u014cNIN. HIROSHIGE E LA SCUOLA UTAGAWA\u201d. Il MUSEC – Museo delle Culture presenta, dal 30 aprile al<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,15,9411,358,15896],"tags":[33306],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=160163"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160175,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160163\/revisions\/160175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/160174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=160163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=160163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=160163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00abI 47 r\u014dnin. Hiroshige e la Scuola Utagawa\u00bb (Villa Malpensata, Spazio Maraini).<\/p>\n<\/a>
24,3\u00d736,7 cm. Collezione Perino.
\u00a9FCM\/MUSEC, Lugano<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/a>
24,4\u00d736,8 cm. Collezione Perino.
\u00a9FCM\/MUSEC, Lugano<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/a>
cm. Archivio Marco Fagioli.
\u00a9FCM\/MUSEC, Lugano<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/a>
23,8\u00d735,2 cm. Collezione Perino.
\u00a9FCM\/MUSEC, Lugano<\/figcaption><\/figure>\n
\nTre artisti, due soluzioni estetiche<\/h3>\n
\n
Hiroshige attua cos\u00ec<\/p>\n\n
\n
Anch\u2019egli condensa in una scena principale l\u2019energia e le emozioni di un atto, pur non raggiungendo l\u2019eccellenza del maestro nel trattamento del paesaggio.<\/strong><\/p>\n
Le sue stampe sono concitatissime, affollate di personaggi ed eventi,<\/strong> ma perdono la carica espressiva del kabuki, a favore di una raffigurazione forse pi\u00f9 didascalica.<\/strong><\/p>\n
\nIl percorso espositivo<\/h3>\n
\n
Le opere di Kuniteru appartengono all\u2019Archivio Marco Fagioli.<\/p>\n\n
\n
\nLa Scuola Utagawa<\/h3>\n
\n
\n
\n
\nDal Giappone dei samurai all\u2019immaginario contemporaneo<\/h3>\n
Nel dicembre 1702, un gruppo di r\u014dnin assal\u00ec il castello dell\u2019uomo responsabile della morte del loro signore.<\/strong><\/p>\n
Il loro gesto entr\u00f2 per\u00f2 in conflitto con la legge, che vietava le ritorsioni personali.<\/p>\n
I r\u014dnin divennero cos\u00ec simbolo di lealt\u00e0, onore e coraggio<\/strong>.<\/p>\n
\nCatalogo<\/h3>\n
I 47 r\u014dnin. Stampe del Ch\u016bshingura. Hiroshige e la Scuola Utagawa.<\/em>
Edizioni FCM (Collana \u00abAntropunti\u00bb\/25), Lugano 2026.
Pp. 143 \u2013 ISBN 979-12-80443-42-7 \u2013 CHF 30.<\/p>\n
\nInformazioni mostra<\/h3>\n
MUSEC | Museo delle Culture Lugano
Villa Malpensata, via Giuseppe Mazzini 5 \u2013 Riva Caccia 5, Lugano (Svizzera)
30.04 \u2013 04.10.2026<\/p>\n
MUSEC \u2013 Museo delle Culture, Lugano
Fondazione culture e musei, Lugano<\/p>\n
Citt\u00e0 di Lugano
Repubblica e Cantone Ticino \u2013 Fondo Swisslos
Fondazione Ada Ceschin e Rosanna Pilone, Zurigo<\/p>\n
AIL<\/p>\n
\nOrari di apertura<\/h3>\n
\n
\nTariffe<\/h3>\n
\n
Il biglietto include anche le altre mostre temporanee del MUSEC.<\/p>\n
\n
Tel. +41 (0)58 866 69 60
info@musec.ch<\/a>
www.musec.ch<\/a><\/p>\n