{"id":169026,"date":"2026-11-01T17:38:03","date_gmt":"2026-11-01T16:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=169026"},"modified":"2026-11-01T17:38:03","modified_gmt":"2026-11-01T16:38:03","slug":"concorso-fotografico-internazionale-through-southern-lenses-per-il-sud-globale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=169026","title":{"rendered":"Concorso fotografico internazionale Through Southern Lenses  &#8211; per il sud globale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sono aperte le candidature per l\u2019edizione 2027.<\/strong><\/p>\n<p>Through Southern Lenses annuncia l\u2019edizione 2027<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1a-concorso-foto-2027_TSL.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-169029\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1a-concorso-foto-2027_TSL-300x229.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1a-concorso-foto-2027_TSL-300x229.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1a-concorso-foto-2027_TSL-393x300.jpg 393w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1a-concorso-foto-2027_TSL.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>concorso fotografico internazionale Through Southern Lenses: Science in Focus<\/strong> invita i fotografi del Sud globale a<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>esplorare la scienza del movimento.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019iniziativa mette in palio un premio di<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>20.000 dollari per il miglior saggio fotografico.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trieste, Italia \/ San Paolo, Brasile \u2013 L\u2019Accademia mondiale delle scienze per il progresso scientifico nei Paesi in via di sviluppo (TWAS) e la Fondazione Conrado Wessel (FCW) annunciano l\u2019edizione 2027<\/strong> di Through Southern Lenses: Science in Focus, un concorso internazionale per saggi fotografici che invita i fotografi del Sud globale a esplorare temi scientifici attraverso la fotografia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La TWAS \u00e8 un\u2019unit\u00e0 di programma dell\u2019UNESCO<\/strong> dedita al rafforzamento delle capacit\u00e0 scientifiche e dell\u2019eccellenza nel Sud globale. La Fondazione Conrado Wessel promuove arte, cultura e scienza attraverso premi conferiti a persone e istituzioni che si distinguono nei rispettivi ambiti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il tema dell\u2019edizione 2027 \u00e8 <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2018Moving Worlds: The Science of Movement\u2019<\/strong> e<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>si concentra sulle numerose forme di movimento che plasmano la vita sulla Terra<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>dalle migrazioni animali <\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>alle correnti oceaniche, <\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>fino al movimento di semi, persone, conoscenze e idee<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il premio metter\u00e0 in luce risultati scientifici, sfide e storie umane provenienti dai Paesi in via di sviluppo,<\/strong> tutti Stati membri dell\u2019UNESCO, utilizzando la fotografia come strumento dinamico di comunicazione scientifica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Moving Worlds: The Science of Movement<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nulla sulla Terra \u00e8 immobile<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Gli uccelli percorrono migliaia di chilometri tra una stagione e l\u2019altra.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>I pesci seguono rotte pi\u00f9 antiche della memoria.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>I semi si lasciano trasportare dal vento.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Le correnti oceaniche distribuiscono nutrienti attraverso interi continenti.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Anche le persone si spostano,<\/strong> portando con s\u00e9 conoscenze, tradizioni, competenze e nuovi modi di vedere il mondo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il movimento modella il mondo vivente.<\/strong> Collega luoghi lontani, trasforma gli ambienti e lascia il proprio segno su citt\u00e0, coste, foreste, campi, corsi d\u2019acqua e comunit\u00e0.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Gli scienziati studiano questi percorsi per comprendere come le specie sopravvivano, come cambino i paesaggi e come le comunit\u00e0 rispondano<\/strong> a condizioni in continua evoluzione.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cThrough Southern Lenses cerca fotografie che vadano oltre il singolo istante per raccontare una storia pi\u00f9 ampia sul movimento e su ci\u00f2 che produce.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Le immagini possono rivelare <\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>schemi che emergono nel corso degli anni, <\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>viaggi che coprono migliaia di chilometri o<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong> connessioni raramente visibili a occhio nudo\u201d,<\/strong> ha dichiarato Marcelo Knobel, direttore esecutivo della TWAS.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cIl tema dell\u2019edizione 2027 ci invita a<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>osservare il movimento non soltanto come spostamento fisico,<\/strong> ma come<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>una forza capace di connettere e trasformare il mondo naturale e quello umano.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> Attraverso la fotografia possiamo mettere a fuoco i processi scientifici e i loro effetti<\/strong>, rendendoli accessibili e significativi a un pubblico pi\u00f9 ampio. Siamo orgogliosi di proseguire Through Southern Lenses e di creare uno spazio in cui curiosit\u00e0 scientifica e creativit\u00e0 fotografica si incontrano\u201d, ha affermato Carlos Vogt, CEO della Fondazione Conrado Wessel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019edizione 2027 accoglie<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">immagini che esplorano<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">migrazioni, viaggi,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">circolazione e<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">scambio in tutte le loro forme. Tra i possibili soggetti figurano<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">migrazioni animali,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">impollinatori all\u2019opera,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">semi trasportati dal vento,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">fiumi che scavano nuovi percorsi,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">correnti oceaniche,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">trasformazioni delle pratiche agricole,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">collaborazione scientifica,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">crescita urbana,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">reti di trasporto e movimenti umani attraverso i paesaggi.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le opere selezionate saranno presentate in una mostra internazionale che celebrer\u00e0 la curiosit\u00e0, la capacit\u00e0 di osservazione e la creativit\u00e0 che accomunano scienza e fotografia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018Moving Worlds: The Science of Movement\u2019 \u00e8 la seconda edizione di Through Southern Lenses: Science in Focus, iniziativa lanciata nel 2025 per incoraggiare i fotografi del Sud globale a utilizzare le proprie immagini per raccontare interrogativi e prospettive della scienza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sono aperte le candidature per l\u2019edizione 2027.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un mondo in movimento aspetta di essere osservato.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guardalo attraverso Through Southern Lenses<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informazioni su Through Southern Lenses (southernlenses.org)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Through Southern Lenses: Science in Focus \u00e8 molto pi\u00f9 di un concorso fotografico: \u00e8 <strong>una piattaforma di narrazione visiva capace di superare barriere linguistiche e culturali.<\/strong> In un\u2019epoca caratterizzata da rapidi progressi scientifici e da sfide globali sempre pi\u00f9 complesse, la fotografia offre un modo unico per avvicinare la scienza al grande pubblico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019iniziativa mette in palio un premio di 20.000 dollari per il miglior saggio fotografico, composto da 10 immagini originali, che rappresenti al meglio il tema dell\u2019anno. Nel caso di candidature di gruppo, il premio sar\u00e0 assegnato a un rappresentante designato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obiettivi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Promuovere la narrazione visiva come strumento di comunicazione della scienza.<br \/>\nStimolare il coinvolgimento e l\u2019interesse del pubblico nei confronti della scienza, in particolare nei Paesi in via di sviluppo.<br \/>\nRafforzare il rapporto tra scienza e societ\u00e0 attraverso narrazioni accessibili.<br \/>\nOffrire visibilit\u00e0 internazionale al lavoro di scienziati e artisti del Sud globale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Requisiti e linee guida<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il concorso \u00e8 aperto a partecipanti<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>singoli e a grupp<\/strong>i (la paternit\u00e0 delle opere dovr\u00e0 essere chiaramente dichiarata)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>provenienti dal Sud globale.<\/strong><br \/>\nOgni saggio fotografico dovr\u00e0 includere 10 fotografie originali.<br \/>\nNon saranno accettati contenuti generati mediante intelligenza artificiale.<br \/>\nAi finalisti sar\u00e0 richiesto di confermare la paternit\u00e0 delle opere presentate.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La TWAS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da oltre 40 anni, l\u2019Accademia mondiale delle scienze per il progresso scientifico nei Paesi in via di sviluppo (TWAS) \u00e8 una forza trainante nello sviluppo delle capacit\u00e0 scientifiche nel Sud globale. Fondata nel 1983 a Trieste, la TWAS promuove una prosperit\u00e0 sostenibile attraverso ricerca, istruzione, politiche e diplomazia. In collaborazione con i suoi partner, la TWAS ha formato oltre 1.300 dottori di ricerca e assegnato pi\u00f9 di 2.300 borse post-dottorato a scienziati dei Paesi in via di sviluppo. L\u2019Accademia ha inoltre conferito oltre 1.300 premi, finanziato pi\u00f9 di 2.870 progetti di ricerca, formato oltre 850 persone nella diplomazia scientifica e sostenuto pi\u00f9 di 1.400 scambi accademici. La TWAS \u00e8 un\u2019unit\u00e0 di programma dell\u2019UNESCO.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Fondazione Conrado Wessel<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">la Fondazione Conrado Wessel (FCW) sostiene iniziative benefiche, culturali, artistiche e scientifiche in Brasile. Dal 2002 assegna il prestigioso Premio FCW a individui e organizzazioni che si distinguono a livello nazionale nei rispettivi settori. La Fondazione organizza inoltre l\u2019annuale Premio FCW per la fotografia, che celebra il lavoro di fotografi brasiliani di eccellenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sono aperte le candidature per l\u2019edizione 2027. Through Southern Lenses annuncia l\u2019edizione 2027 Il concorso fotografico internazionale Through Southern Lenses: Science in Focus invita i<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":169028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,19071,9411,2730],"tags":[34286],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169026"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=169026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169030,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169026\/revisions\/169030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/169028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=169026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=169026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=169026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}