{"id":22388,"date":"2015-07-16T18:47:39","date_gmt":"2015-07-16T16:47:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=22388"},"modified":"2015-07-17T19:14:00","modified_gmt":"2015-07-17T17:14:00","slug":"arte-a-milano-acquario-civico-omar-galliani-il-disegno-nellacqua-15-settembre-25-ottobre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=22388","title":{"rendered":"ARTE A MILANO ACQUARIO CIVICO : Omar Galliani. Il disegno nell&#8217;acqua ; 15 settembre 25 ottobre 2015"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Omar Galliani. Il disegno nell&#8217;acqua<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-Omar-300-Galliani_Dalle-stanze-di-Ophelia_2005_pastello-su-tavola-e-tempera_cm-100x100.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-22391\" src=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-Omar-300-Galliani_Dalle-stanze-di-Ophelia_2005_pastello-su-tavola-e-tempera_cm-100x100.jpg\" alt=\"0 Omar 300 Galliani_Dalle stanze di Ophelia_2005_pastello su tavola e tempera_cm 100x100\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">alliani_Dalle-stanze-di-Ophelia_2005_pastello-su-tavola-e-tempera<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_cm-100-x-100-6.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-22390\" src=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_cm-100-x-100-6.jpg\" alt=\"0 300 Omar Galliani_In rame_1989_incisione su rame_acido nitrico in soluzione acquosa_cm 100 x 100 (6)\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_cm-100-x-100-6.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_cm-100-x-100-6-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ACQUARIO CIVICO,<\/strong> Viale G.B. Gadio 2, Milano<br \/>\n<strong>15 settembre &#8211; 11 ottobre 2015<\/strong><br \/>\ninaugurazione luned\u00ec 14 settembre ore 18<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CONCA DELL&#8217;INCORONATA,<\/strong> Via San Marco, Milano<br \/>\n<strong>15 settembre &#8211; 25 ottobre 2015<\/strong><br \/>\ninaugurazione luned\u00ec 14 settembre ore 19.30<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_Il-disegno-nellacqua_1979_2015_matita-su-carta_acqua-e-vetro-su-carta_cm-40x30.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-22389\" src=\"http:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_Il-disegno-nellacqua_1979_2015_matita-su-carta_acqua-e-vetro-su-carta_cm-40x30.jpg\" alt=\"0 300 Omar Galliani_Il disegno nell'acqua_1979_2015_matita su carta_acqua e vetro su carta_cm 40x30\" width=\"300\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_Il-disegno-nellacqua_1979_2015_matita-su-carta_acqua-e-vetro-su-carta_cm-40x30.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0-300-Omar-Galliani_Il-disegno-nellacqua_1979_2015_matita-su-carta_acqua-e-vetro-su-carta_cm-40x30-226x300.jpg 226w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Galliani_Il-disegno-nellacqua_1979_2015_matita-su-carta_acqua-e-vetro-su-carta<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Omar Galliani, Dalle stanze di Ophelia, 2005<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il progetto espositivo &#8220;Omar Galliani. Il disegno nell&#8217;acqua&#8221; si compone di una mostra collocata in due sedi, all&#8217;Acquario Civico dove sar\u00e0 esposto un nutrito corpus di opere di Omar Galliani, di cui molte inedite, e alla Conca dell&#8217;Incoronata in Via San Marco a Milano con un&#8217;installazione site specific.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;iniziativa \u00e8 promossa e prodotta dal Comune di Milano &#8211; Cultura, Acquario Civico di Milano in collaborazione con l&#8217;Archivio Omar Galliani e la Societ\u00e0 dei Navigli Lombardi e gode del patrocinio della Citt\u00e0 di Locarno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il progetto \u00e8 a cura di Raffaella Resch<\/strong> e fa parte di Expo in citt\u00e0, il palinsesto di iniziative che accompagner\u00e0 la vita culturale di Milano durante il semestre dell&#8217;Esposizione Universale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Omar Galliani tramite i suoi lavori crea un legame tra l&#8217;antico e il contemporaneo, <strong>tra l&#8217;arte e la multidisciplinariet\u00e0, traendo ispirazione da Leonardo, dalla storia di Milano e dall&#8217;attenta osservazione della natura.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le due sedi, estremamente connesse al tema dell&#8217;acqua sono i luoghi pi\u00f9 idonei a presentare al pubblico le opere dell&#8217;artista, che indaga approfonditamente questo elemento naturale, attingendo dalla conoscenza scientifica per addentrarsi nella decodificazione simbolica del reale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La predilezione verso il disegno, l&#8217;attenzione ad una rappresentazione naturalistica e simbolica dell&#8217;universo circostante riconducono a Leonardo e allo stesso tempo la raffinata tecnica rinascimentale ripresa da Galliani si esprime in un&#8217;esplosione emozionale di simboli, chiaroscuri, anatomie dell&#8217;universo e paesaggi dell&#8217;anima carichi di inquietudini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le opere in mostra all&#8217;Acquario, il cui allestimento \u00e8 curato dall&#8217;Architetto Mario Botta, sono collocate in corrispondenza degli ambienti della struttura idrobiologica, in cui sonoallestiti i diversi ecosistemi acquatici, dalle sorgenti montane al mare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La significativa selezione dei cicli pittorici di Galliani ispirati a Leonardo, datati dal 1979 a oggi, comprende opere realizzate su diversi supporti, quali<strong> la carta, il legno e il rame, ottenute attraverso l&#8217;utilizzo di tecniche personali e originali,<\/strong> <strong>in cui l&#8217;acqua diventa una componente fondamentale,<\/strong> non solo come suggestione artistica, ma anche come medium.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono quindi esposti, tra i pi\u00f9 significativi lavori: la serie di 15 carte inedite Il Quaderno dell&#8217;Acqua, 1978 &#8211; 79; l&#8217;Aquaticus Liber; alcuni video e un&#8217;opera realizzata per l&#8217;occasione:un monumentale dittico costituito da due preziosi disegni su carta di seta (m. 8&#215;3 circa).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nel giardino d&#8217;inverno, sul tetto dell&#8217;edificio, \u00e8 esposto un disegno eseguito su tela gommata di metri 4&#215;4.<\/strong> Sono inoltre visibili i disegni preparatori relativi dell&#8217;installazione posizionata alla Conca dell&#8217;Incoronata dal titolo Aquatica. La memoria dell&#8217;acqua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Conca dell&#8217;Incoronata \u00e8 un tratto tuttora scoperto del Naviglio del Tombon de San Marc, dove ancora oggi si ammira l&#8217;edicola di epoca risorgimentale e il sistema di chiuse formato da porte originali leonardesche da poco restaurate<\/strong>; \u00e8 un importantemonumento sotto la tutela del Ministero per i Beni Ambientali ed Architettonici, che Galliani riporta alla memoria dei milanesi e del pubblico internazionale di Expo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;installazioneAquatica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La memoria dell&#8217;acqua si relaziona al percorso storico e all&#8217;architettura contemporanea del nuovo skyline di Porta Nuova, ed entra in sintonia con la citt\u00e0, coinvolge la movida, i passanti, che diventano protagonisti dell&#8217;opera, in un momento di aggregazione fra persone, arte, storia e cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il lavoro, costituito da un grande disegno a matita su tavola e con grani di sale dell&#8217;Himalaya che definiscono il volto di donna con un&#8217;acconciatura che rimanda ai vortici dei flutti studiati da Leonardo, rappresenta un&#8217;opera di arte pubblica dedicata all&#8217;acqua, elemento decisivo come fonte di energia e nutrimento per il pianeta e caratterizzante per l&#8217;opera in quanto interviene attivamente come agente simbolico e chimico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&#8217;installazione, infatti, grazie alla pioggia e agli agenti atmosferici si definisce nel suo aspetto finale e nella sua dissoluzione. Il visitatore assister\u00e0 ad un evento di grande portata simbolica,<\/strong> in cui la perfezione formale del disegno di Galliani si canceller\u00e0 e si fonder\u00e0 nell&#8217;acqua, intesa come principio rigeneratore, riprogrammatore dell&#8217;arte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;acqua quindi viene elaborata da Galliani sotto diversi punti di vista. Innanzitutto da quello estetico &#8211; formale, della percezione di un fluido trasparente e riflettente, reso magistralmente dalla sua tecnica che rimanda all&#8217;uso della matita e del carboncino dei disegni rinascimentali. S<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">otto l&#8217;aspetto filosofico l&#8217;artista ravvede nell&#8217;acqua una sostanza che informa tutti gli esseri viventi e, modificandosi attraverso cicli biologici e chimici, ne contiene per cos\u00ec dire il codice della loro creazione, un principio cosmogonico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal punto di vista poetico l&#8217;acqua \u00e8 in continuo movimento sul nostro pianeta e ne assorbe la memoria. L&#8217;acqua \u00e8 infine la scenografia sul cui sfondo si disegnano le inquietudini dello spirito, in un rapporto tra natura e corpo che appare irrisolto, problematico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;esposizione \u00e8 accompagnata da un catalogo edito da Silvana Editoriale che presenta sia le riproduzioni delle opere esposte all&#8217;Acquario, sia i progetti e le immagini dell&#8217;installazione presso la Conca dell&#8217;Incoronata, con un saggio di Alessandra Tiddia e contributi di: Flavio Caroli, Omar Galliani e Raffaella Resch, con ricchi apparati a cura di Nadia Stefanel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cenni Biografici<br \/>\nArtista presente da anni sulla scena internazionale, premiato nel 1979 alla I Triennale internazionale del disegno presso la Kunsthalle di Norimberga, e successivamente invitato a mostre e Biennali italiane e straniere, negli anni Galliani \u00e8 stato seguito con attenzione e ammirazione dalla critica sia in Italia che all&#8217;estero, per il talento formale compositivo e l&#8217;ispirazione finissima che animano le sue opere.<br \/>\nOmar Galliani nasce nel 1954 a Montecchio Emilia &#8211; RE. Dopo il diploma all&#8217;Accademia di Belle Arti di Bologna e le esperienze concettuali degli anni &#8217;70, figura tra gli esponenti di spicco del gruppo degli Anacronisti e del Magico Primario, partecipando a tre edizioni della Biennale di Venezia (1982, 1984, 1986), agli eventi collaterali (2007, 2013), alle Biennali di San Paolo del Brasile, Parigi e Tokyo (1982), nonch\u00e9 a due edizioni della Quadriennale di Roma (1986, 1996). Su invito di importanti musei ed istituzioni, tiene mostre personali in Europa, Americhe, Asia e Africa. Ha realizzato opere pubbliche come il Sipario del Teatro Valli di Reggio Emilia, 1991 e un grande disegno per la Camera dei Deputati a Montecitorio, 1996. Molte sue opere figurano nelle collezioni permanenti dei pi\u00f9 importanti musei del mondo. Attualmente insegna pittura all&#8217;Accademia di Belle Arti di Brera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nCOORDINATE MOSTRA<br \/>\nOmar Galliani. Il disegno nell&#8217;acqua<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15 settembre &#8211; 11 ottobre 2015<\/strong><br \/>\nAcquario Civico di Milano, Viale Gadio 2 &#8211; M2 Lanza<br \/>\ninaugurazione luned\u00ec 14 settembre ore 18<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">15 settembre &#8211; 25 ottobre 2015<br \/>\nConca dell&#8217;Incoronata, via San Marco, Milano &#8211; Tram 33 , Bus 94 &#8211; 43, M2 Moscova<br \/>\ninaugurazione luned\u00ec 14 settembre ore 19.30<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nOrari da marted\u00ec a domenica9.30 &#8211; 19.30 (ultimo ingresso 30 minuti prima della chiusura). Luned\u00ec chiuso<br \/>\nIngresso mostra con Biglietto Acquario: intero 5 \u20ac, ridotto 3 \u20ac<br \/>\nInfo Tel. +39 02 88 46 57 50 &#8211; www.acquariocivicomilano.eu<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guide e didattica Verdeacqua ONLUS<br \/>\nCatalogo SilvanaEditoriale-www.silvanaeditoriale.it<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per informazioni e prenotazioni<br \/>\n&#8211; gruppi e scuole tel. 02 88465754 &#8211; segreteria@verdeacqua.org<br \/>\n&#8211; famiglie e visitatori singoli tel. 02 804487 &#8211; eventi@verdeacqua.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Omar Galliani. Il disegno nell&#8217;acqua alliani_Dalle-stanze-di-Ophelia_2005_pastello-su-tavola-e-tempera Galliani_In-rame_1989_incisione-su-rame_acido-nitrico-in-soluzione-acquosa_ ACQUARIO CIVICO, Viale G.B. Gadio 2, Milano 15 settembre &#8211; 11 ottobre 2015 inaugurazione luned\u00ec 14 settembre ore<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,15],"tags":[6768,6767],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22393,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22388\/revisions\/22393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}