{"id":34050,"date":"2016-06-07T17:31:11","date_gmt":"2016-06-07T15:31:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=34050"},"modified":"2016-06-07T17:54:47","modified_gmt":"2016-06-07T15:54:47","slug":"arte-basel-teatro-prima-svizzera-di-douglas-gordon-di-bound-to-hurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=34050","title":{"rendered":"ART BASEL TEATRO &#8211; Prima svizzera di Douglas Gordon di &#8216;Bound to Hurt&#8217;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Theater Basel e Art Basel presentano la prima svizzera di Douglas Gordon di &#8216;Bound to Hurt&#8217; a giugno<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Art Basel, in collaborazione con il Teatro di Basilea, \u00e8 lieta di annunciare la prima svizzera del teatro musicale &#8216;Bound fare del male&#8217;, che andr\u00e0 in scena a Basilea dal 16 &#8211; 18 giugno , 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&#8216;Bound to Hurt&#8217; \u00e8 una collaborazione tra Laura Berman, direttore al Teatro di Basilea e l&#8217;artista Douglas Gordon; l&#8217;esecutore \u00e8 il soprano Ruth Rosenfeld; compositori il britannico Philip Venables e il\u00a0tedesco-islandese Ensemble Adapter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">L&#8217;artista (vincitore di un Turner Prize) Douglas Gordon mette in scena una performance musicale per\u00a0esplorare il tema delicato alla\u00a0violenza domestica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Utilizzando una raccolta di canzoni popolari di copertura come base, Gordon, uno dei video &#8211; installatori\u00a0e\u00a0artista tra i pi\u00f9 influenti del mondo, ha sviluppato questo lavoro \u00a0in collaborazione con il compositore britannico Philip Venables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">In &#8216;Bound to Hurt&#8217; canzoni di artisti diversi come Donna Summer, Jacques Brel, con la\u00a0musica pi\u00f9 sperimentale di Throbbing Gristle, sono ripensate come fantasie surreali di violenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">La partitura musicale \u00e8 stato scritta appositamente per la cantante ( estremamente versatile e performer ) Ruth Rosenfeld, pi\u00f9 nota per le sue collaborazioni con i registi teatrali Frank Castorf e Herbert Fritsch. Rosenfeld e sar\u00e0 accompagnata dalla musica da camera tedesca-islandese Ensemble Adapter, uno dei gruppi pi\u00f9 sperimentali e di genere-crossing in New Music.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theater Basel e Art Basel presentano la prima svizzera di Douglas Gordon di &#8216;Bound to Hurt&#8217; a giugno Art Basel, in collaborazione con il Teatro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,2730,358],"tags":[9438],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34072,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34050\/revisions\/34072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}