Contributo della Svizzera alla XXI Triennale Esposizione Internazionale
\ndi Milano 2016 \u201cDesign After Design\u201d<\/p>\n
COME LA GLOBALIZZAZIONE INFLUENZA LA CREAZIONE?
\nCOME CAMBIA IL MERCATO? POSSIAMO CONTINUARE
\nA PRODURRE SECONDO GLI SCHEMI ATTUALI?<\/p>\n
\u00a0– Nel suo ultimo intervento alla XXI Triennale di Milano, la Svizzera continua la sua esplorazione cosmopolita del tema \u201cDesign After Design\u201d.<\/p>\n
Organizzato da Pro Helvetia, la Fondazione svizzera per la cultura, il simposio finale \u00e8 incentrato sul tema della globalizzazione: \u201cCome la globalizzazione influenza la creazione? Come cambia il mercato? Possiamo continuare a produrre secondo gli schemi attuali?\u201d<\/strong><\/p>\n Il mutamento dei mercati globali sta cambiando i parametri tra Oriente ed Occidente, tra Nord e Sud. La storica divisione dei ruoli fra il mondo che progetta (l’Occidente) e quello che produce (l’Oriente) si sta modificando e si creano nuovi modelli produttivi.<\/p>\n Come sta evolvendo e reagendo il mercato di fronte al diffondersi di questi nuovi attori, non pi\u00f9 semplici esecutori? In che modo la globalizzazione sta modificando la creativit\u00e0 ed il mercato? Queste sono le questioni che saranno analizzate durante il simposio dai relatori in un aperto dibattito con il pubblico.<\/p>\n In collaborazione con le sedi di Pro Helvetia di New Delhi, Shanghai, Il Cairo, Johannesburg e la presenza di Mosca, professionisti di varia estrazione<\/strong> discuteranno dei nuovi processi produttivi e dei futuri modelli dell\u2019attivit\u00e0 creativa nel campo della moda, dell\u2019architettura e del design.<\/p>\n SIMPOSIO: 9 settembre 2016 – 10.30 -12.30 & 15.00 -18.00<\/strong> Relatori: Modera: Patricia Lunghi, giornalista di Espaces Contemporains<\/p>\n Per ulteriori informazioni: Breve profilo dei relatori:<\/p>\n Milisuthando Bongela \u00e8 scrittrice, blogger, trend analyst, attivista sociale ed \u00e8 responsabile di \u201cFriday\u201d la sezione dedicata all\u2019arte del quotidiano sudafricano \u201cMail & Guardian\u201d (http:\/\/mg.co.za)<\/p>\n David Abraham, nato a Singapore, \u00e8 costantemente alla ricerca del modo pi\u00f9 semplice per esprimere idee progettuali complesse. Fondatore del marchio Abraham & Thakore (http:\/\/www.abrahamandthakore.com), le sue creazioni sono state esposte anche al Victoria & Albert Museum di Londra e al Centro Nazionale Indira Gandhi for the Arts di New Delhi.<\/p>\n Mimi Yan \u00e8 affascinata dall\u2019arte, dal design e dalla tecnologia e da tutto ci\u00f2 che pu\u00f2 rendere il mondo un posto migliore. Professionalmente \u00e8 curatrice ed esperta di media.<\/p>\n Mariam Mostafa El Korachy \u00e8 architetto con un master in \u201cConservation of monuments and sites\u201d conseguito al Raymond Lemaire International Centre for Conservation di Leuven (Belgio). \u00c8 anche co-fondatrice di MK Architects Studio al Cairo.<\/p>\n Felix Mashkov e Vadim Gerasimenko, di Vladivostok (Russia) sono i fondatori di Concrete Jungle (http:\/\/www.cjungle.com) e sono attivi sia nella street art, sia nel design e nell\u2019architettura.<\/p>\n Thomas W\u00fcthrich e Yves Raschle hanno creato nel 2004 INCHfurniture a Basilea (http:\/\/www.inchfurniture.ch). L\u2019azienda, che produce mobili in legno massiccio, collabora con PIKA, la scuola di lavorazione del legno che si trova sull\u2019isola di Giava in Indonesia.<\/p>\n Jorge Guerriero, svizzero di Losanna, \u00e8 blogger, giornalista e specialista in strategie di comunicazione digitale.<\/p>\n L\u2019evento \u00e8 realizzato con il sostegno della Camera di Commercio di Milano, in collaborazione con Promos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Contributo della Svizzera alla XXI Triennale Esposizione Internazionale di Milano 2016 \u201cDesign After Design\u201d COME LA GLOBALIZZAZIONE INFLUENZA LA CREAZIONE? COME CAMBIA IL MERCATO? POSSIAMO<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,2730],"tags":[10225],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37346,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37344\/revisions\/37346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTRIENNALE: Agora – Viale Alemagna 6, Milano
\nwww.triennale.it – http:\/\/www.triennale.org\/evento\/cosmopolitan-switzerland<\/p>\n
\nMilisuthando Bongela, blogger, scrittrice, trend analyst, Johannesburg, Sud Africa;
\nDavid Abraham, direttore creativo del marchio Abraham & Thakore, New Delhi, India;
\nMimi Yan, curatrice, design & lifestyle editor, Shanghai, Cina;
\nMariam Mostafa El Korachy, architetto, co-fondatrice di MK Architects Studio, Il Cairo, Egitto;
\nFelix Mashkov e Vadim Gerasimenko, street artist e designer di Concrete Jungle, Vladivostok, Russia;
\nThomas W\u00fcthrich e Yves Raschle, product designer di INCHfurniture, Basilea, Svizzera;
\nJorge Guerriero, specialista in strategie di comunicazione digitale, Losanna, Svizzera.<\/p>\n
\nUfficio stampa: Angela Giordano +39 335 6470818 \u2013 giordano@atcomunicazione.it<\/p>\n