{"id":56330,"date":"2018-05-17T18:23:31","date_gmt":"2018-05-17T16:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=56330"},"modified":"2018-05-19T07:21:13","modified_gmt":"2018-05-19T05:21:13","slug":"biennale-di-architettura-di-venezia-2018-il-peru-si-prepara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=56330","title":{"rendered":"Biennale di Architettura di Venezia 2018 &#8211; Il Per\u00f9 si prepara"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_56342\" aria-describedby=\"caption-attachment-56342\" style=\"width: 669px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56342\" rel=\"attachment wp-att-56342\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56342\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-HUACA-LIMA-\u220fDaniel-Silva_PromPer\u00f3.jpg\" alt=\"\" width=\"669\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-HUACA-LIMA-\u220fDaniel-Silva_PromPer\u00f3.jpg 669w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-HUACA-LIMA-\u220fDaniel-Silva_PromPer\u00f3-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-HUACA-LIMA-\u220fDaniel-Silva_PromPer\u00f3-535x300.jpg 535w\" sizes=\"(max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56342\" class=\"wp-caption-text\">5ta Reunion Ministerial de Turismo APEC 5-11 Abril. Lima Per\u00fa 2008\/Daniel Silva<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_56339\" aria-describedby=\"caption-attachment-56339\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56339\" rel=\"attachment wp-att-56339\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56339\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_3.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_3.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_3-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_3-517x300.jpg 517w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56339\" class=\"wp-caption-text\">PERU&#8217; HUACA LIMA\u220fWalter Hupiu_PromPer\u00f3_3<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Il Per\u00f9 si prepara per la Biennale di Architettura di Venezia<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Dal 26 maggio al 25 novembre 2018<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">\u201cEn Reserva\u201d<\/span><\/strong> \u00e8 il nome del padiglione che rappresenta il Per\u00f9 quest\u2019anno<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Un&#8217; eredit\u00e0 di 447 strutture<span style=\"color: #ff00ff;\"> risalenti agli ultimi 4000 anni<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Per la prima volta, viene messa in mostra una combinazione di siti archeologici, canali d\u2019irrigazione preispanici e camminamenti che attraversano Lima da <span style=\"color: #ff00ff;\">ancor prima dell\u2019arrivo degli spagnoli<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Presentazione al Teatro Piccolo Arsenale della Biennale di Venezia il 27 maggio alle 11:00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211;<\/em> Il Per\u00f9 si prepara per la 16 \u00aa Esibizione Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia, dove sar\u00e0 presente, <strong>dal 26 maggio al 25 novembre 2018<\/strong>, con una mostra curata da Marianela Castro, Janeth Boza e Javier Lizarzaburu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_56341\" aria-describedby=\"caption-attachment-56341\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56341\" rel=\"attachment wp-att-56341\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56341\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-Huaca-LIMA-\u220fBeatrice-Velarde_PromPer\u00f3.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-Huaca-LIMA-\u220fBeatrice-Velarde_PromPer\u00f3.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-Huaca-LIMA-\u220fBeatrice-Velarde_PromPer\u00f3-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-Huaca-LIMA-\u220fBeatrice-Velarde_PromPer\u00f3-488x300.jpg 488w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56341\" class=\"wp-caption-text\">PERU&#8217; Huaca LIMA \u220fBeatrice Velarde_PromPer\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_56338\" aria-describedby=\"caption-attachment-56338\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56338\" rel=\"attachment wp-att-56338\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56338\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_1.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_1.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_1-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_1-512x300.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56338\" class=\"wp-caption-text\">PERU&#8217; HUACA LIMA \u220fWalter Hupiu_PromPer\u00f3_3<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_56340\" aria-describedby=\"caption-attachment-56340\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56340\" rel=\"attachment wp-att-56340\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56340\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-672-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3-549x300.jpg 549w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56340\" class=\"wp-caption-text\">PERU&#8217; HUACA LIMA \u220fWalter Hupiu_PromPer\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_56336\" aria-describedby=\"caption-attachment-56336\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=56336\" rel=\"attachment wp-att-56336\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56336\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-350-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-350-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_2.jpg 350w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/PERU-350-\u220fWalter-Hupiu_PromPer\u00f3_2-219x300.jpg 219w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56336\" class=\"wp-caption-text\">PERU&#8217; HUACA LIMA \u220fWalter Hupiu_PromPer\u00f3_2<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presenza del Paese \u00e8 stata possibile grazie alla convenzione che MINCETUR, attraverso PROMPER\u00da, ha firmato nel 2014 con i dirigenti della Biennale<strong> ottenendo, per un periodo di 20 anni, un esclusivo spazio espositivo all\u2019interno dello <span style=\"color: #ff00ff;\">storico Arsenale<\/span> di Venezia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il titolo della mostra \u00e8 <strong><em>\u201cEN RESERVA\u201d 4000 anni di architettura e urbanistica in un luogo inaspettato:<span style=\"color: #ff00ff;\"> Lima<\/span>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra le 40 iniziative in gara, ad aggiudicarsi la vittoria del concorso nazionale \u00e8 stato proprio questo progetto, che fa rivivere il valore delle \u201chuacas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> \u201cHuaca\u201d \u00e8 un termine di origine quechua che identifica un luogo, un oggetto o un essere animato ritenuto sacro.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con questa parola<strong> si intende anche tutto il patrimonio monumentale e architettonico pre-colombiano<\/strong> come <span style=\"color: #ff00ff;\">templi, centri amministrativi, fortezze o cimiteri.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lima \u00e8 una citt\u00e0 in cui piove poco e proprio <strong>il clima \u00e8 stato un fattore determinante per la sopravvivenza di una gran numero di strutture architettoniche monumentali<\/strong> in adobe, un impasto di argilla e sabbia essiccata al sole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I curatori si sono avvalsi infatti della generosa <strong><span style=\"color: #ff00ff;\">eredit\u00e0 di 447 strutture risalenti agli ultimi 4000 anni.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Venezia sar\u00e0 presentata<strong> un\u2019installazione di 250 m\u00b2<\/strong>, con un panello d\u2019entrata che mostra <strong>447 nodi che rappresentano le 447 huacas presenti a Lima<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa rappresentazione simbolica si \u00e8 ispirata al punto di vista dell\u2019artista peruviano Jorge Eduardo Eielson, nella sua dimensione di conflitto e possibilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le varie parti della struttura sono state lavorate in cotone peruviano da un <span style=\"color: #ff00ff;\">gruppo di artigiani<\/span><\/strong> diretti da don Florentino Guevara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il progetto si \u00e8 avvalso di supporti d\u2019eccezione, tra cui quello della creatrice musicale peruviana Pauchi Sasaki, la quale partecipa grazie al Mentore &amp; Proteg\u00e9 Arts Initiatives di Rolex.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inoltre, la realizzazione delle piante della citt\u00e0 di Lima, di 5 x 3, sono il risultato di un grande sforzo istituzionale e, <strong>per la prima volta, viene messa in mostra una combinazione di siti archeologici, canali d\u2019irrigazione preispanici e camminamenti che attraversano Lima da ancor prima dell\u2019arrivo degli spagnoli<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo lato inedito <strong>contribuir\u00e0 alla comprensione dell\u2019evoluzione urbana e culturale della citt\u00e0 durante gli ultimi 4000 anni.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal 2016, il Patronato Culturale del Per\u00f9 si occupa della partecipazione peruviana alle mostre Internazionale di Arte e Architettura organizzate dalla Biennale di Venezia. Inoltre, la presente edizione conta sul patrocinio e il supporto di varie istituzioni pubbliche e private.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La presentazione al Teatro Piccolo Arsenale<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I curatori Marianela Castro de la Borda e Javier Lizarzaburu terranno <strong><span style=\"color: #ff00ff;\">una presentazione <span style=\"color: #000000;\">al Teatro Piccolo Arsenale della Biennale di Venezia il<\/span> 27 maggio alle 11:00. <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Verr\u00e0 trattato il complesso tema delle huacas di Lima nel contesto della Nuova Agenda Urbana<\/strong> e della citt\u00e0 del XXI secolo, oltre a esplorare quali azioni possono essere intraprese per <span style=\"color: #ff00ff;\">salvaguardare questa grande eredit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PROMPER\u00da<\/strong> &#8211; La Commissione Peruviana per la Promozione delle Esportazioni e del Turismo l&#8217;organismo ufficiale specializzato in promozione turistica e marketing, collegato al Ministero del Commercio Estero e del Turismo del Per\u00f9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ulteriori informazioni:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.peru.travel\/\">http:\/\/www.peru.travel<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facebook: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/visitperu\">www.facebook.com\/visitperu<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/visitperu\">https:\/\/twitter.com\/visitperu<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Youtube: <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/VisitPeru\">www.youtube.com\/VisitPeru<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Instagram: <a href=\"https:\/\/instagram.com\/peru\/\">https:\/\/instagram.com\/peru\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foto copertina<\/p>\n<p>Huaca Huallamarca a San Isidro, Lima &#8211; \u00a9Denise Tejada\/PromPer\u00f9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Per\u00f9 si prepara per la Biennale di Architettura di Venezia Dal 26 maggio al 25 novembre 2018 \u201cEn Reserva\u201d \u00e8 il nome del padiglione<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1916,14,2730,358],"tags":[14783],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56347,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56330\/revisions\/56347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}