IRAQ<\/p>\n
Perch\u00e9 il mondo si accorga di queste donne- abbandonate a se stesse ed alle angherie di chi le domina oggi …<\/strong><\/span><\/p>\n Si chiama Ridha Alwan ed \u00e8 un caff\u00e8 culturale; qui nel primo pomeriggio si incontrano le poetesse<\/p>\n Il caff\u00e8 \u00e8 arredato con mobili intarsiati e libri antichi; immagini di scrittori e artisti iracheni ricordano i vecchi tempi. Mentre oggi, qui fuori, il quartiere commerciale di Karrada \u00e8 oggetto di numerosi attentati da parte dell’organizzazione jihadista salafita che agisce in Siria e Iraq.<\/p>\n Oltre i pericoli e le paure quotidiane, qui si incontrano artiste\/i, poetesse, poeti e intellettuali e si beve caff\u00e8 torrefatto all’occidentale. Qui le donne fanno gruppo; chicchierano e parlano di cose serie.<\/p>\n Gli incontri sono segnalati via internet, sulla bacheca di Facebook; dibattiti, conferenze e letture. Un luogo insiolitamente vivace; come, noi occidentali, fatichiamo ad immaginare.<\/strong><\/p>\n Le frequentatrici di questo bar sono donne che nella vita quotidiana devo sottostare a ferree regole sociali; qui si confidano, si sfogano, parlano e scrivono.<\/span><\/strong><\/p>\n Un’altro angolo di Baghdad, insospettabilmente vivace dal punto di vista culturale, \u00e8 Al-Mutanabbi Street; antica ” strada del libro “. Vi si trovano librerie e bancarelle piene di libri,<\/strong> circondate dal tremendo caotico traffico della capitale, ma anche da un’architettura che risale all’epoca Abbasside.<\/strong><\/p>\n In questa strada negli anni ’50 si trovavano soprattutto saggi marxisti, poi solo testi che inneggiavano a Saddam Hussein ed all’ideologia baathista.<\/p>\n Oggi, qui sul lato sinistro del fiume Tigri, \u00a0\u00e8 possibile trovare ogni genere di lettura;<\/strong> come i libri di Tamara Shaker,<\/span><\/strong> Nay’s tale<\/em><\/span><\/strong><\/span> (Il racconto di Nay), che parla di una giovane violentata dal secondo marito della madre …. \u00a0Leggendo questi libri e scrivendoli, le donne del posto vogliono urlare il loro dolore, costringere le altre donne a parlarne; nella speranza di un futuro pi\u00f9 libero.<\/p>\n Altro libro di\u00a0Tamara Shaker \u00e8 Sleeping pain:five stories<\/em><\/span><\/strong><\/span> (Dolore sopito; cinque storie), dove l’autrice affronta i numerosi tab\u00f9<\/strong> che ancora oggi assediano la donna irachena e questa societ\u00e0 in genere: pedofilia, divorzio, delitti d’onore, matrimoni forzati e costumi ereditati da millenni.<\/strong><\/p>\n Il messaggi che queste donne vorrebbero passasse, anche in Occidnete, \u00e8 che la donna qui \u00e8 esclusa da ogni luogo e posizione pubblica e la lettura dei loro libri; se ascoltati, se divulgati, potrebbe, cominciare a cambiare qualcosa. I talenti femminili non mancano, ma i loro libri devono essere letti, soprattutto all’estero; perch\u00e9 il mondo si accorga di queste donne; abbandonate a se stesse ed alle angherie di chi le domina oggi.<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" IRAQ Perch\u00e9 il mondo si accorga di queste donne- abbandonate a se stesse ed alle angherie di chi le domina oggi … Si chiama Ridha<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,25,2120,1918,9411],"tags":[15654,15655,15656],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60518,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60514\/revisions\/60518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}