{"id":63126,"date":"2018-11-23T19:40:25","date_gmt":"2018-11-23T18:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=63126"},"modified":"2018-11-24T20:37:34","modified_gmt":"2018-11-24T19:37:34","slug":"dolce-gabbana-e-cultura-cinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=63126","title":{"rendered":"Dolce & Gabbana e cultura cinese"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

A chi hanno affidato la loro pubblicit\u00e0 per la Cina i Dolce & Gabbana ?<\/p>\n

In un mercato globale nessuno pu\u00f2 permettersi di ignorare usi e costumi dei paesi dove vuole vendere i suoi prodotti, n\u00e9 tantomeno offenderli …<\/strong><\/p>\n

Le allusioni della pubblicit\u00e0 di Dolce & Gabbana per la Cina hanno offeso lo spirito dei cinesi<\/p>\n

Nella pubblicit\u00e0, una ragazza cinese cercava, con evidente difficolt\u00e0, \u00a0di mangiare pizza, spaghetti e un \u00a0gigantesco cannolo con le bacchette\u00a0(mentre una voce fuori campo chiedeva alla modella se le dimensioni del cannolo non fossero troppo grandi<\/strong> per i suoi gusti … ),<\/span> <\/span>\u00a0… non proprio una pubblicit\u00e0 ELEGANTE E RAFFINATA !<\/strong><\/p>\n

Come se non bastasse, dopo le accuse cinesi diventate virali, ecco che appare uno\u00a0screenshot<\/em>\u00a0in cui l’account personale di Stefano Gabbana offende con violenza con\u00a0frasi\u00a0come \u201cCina Ignorante Mafia sporca puzzolente\u201d<\/em><\/span>; tutto questo in una dicussione privata con Diet Prada (celebre account di moda su Istagram) … La difesa dice colpa di hacker<\/p>\n

E pansare che Marco Polo aveva conquistato l’imperatore cinese,<\/strong> grazie alla sua abilit\u00e0 diplomatica e anche culturale<\/strong>… quanto \u00e8 cambiata l’Italia da allora ?<\/p>\n

Venezia era un centro commerciale in crescita esponenziale, grazie alle capacit\u00e0 e alla cultura dei veneziani che esportavano merci raffinatissime, tanto da incantare il mondo<\/p>\n

Cosa direbbe oggi il coltissimo Padre Matteo Ricci ? che port\u00f2\u00a0in Cina la cultura dell\u2019Occidente<\/span>. Matteo Ricci era: \u00a0astronomo e teologo, studente di diritto e matematico, missionario e diplomatico, scienziato e sinologo<\/strong><\/p>\n

PRIMA DI ENTRARE IN CINA era convinto che\u00a0non si potesse risiedere stabilmente in Cina e introdurre il cristianesimo, senza : imparare a parlare, leggere, scrivere in cinese; studiare usi, costumi, ordinamenti sociali e politici<\/span><\/strong><\/p>\n

Oggi i cinesi, si sono indignati ulteriormente quando sono circolati scambi di battute tra un utente e Gabbana<\/span> che insultava la Cina e la sua gente …<\/p>\n

AI GABBANA E LORO PUBBLICITARI CONSIGLIAMO LA LETTURA DI:<\/p>\n

Descrizione della Cina<\/em> di Matteo Ricci, Edizioni Quodlibet<\/p>\n

\n

China in the sixteenth century: The journals of Matthew Ricci, 1583-1610<\/em>;\u00a0<\/span>La Cina nel XVI secolo: The Journals of Matthew Ricci: 1583-1610<\/span> .<\/span> Tradotto dal latino da Louis J. Gallagher, SJ New York: Random House, 1953. xxii, 616. Indice generale, indice cinese.<\/span> $ 7,50.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

COME SI DIFENDE LA CASA DI MODA:\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

La casa di moda ha sostenuto che l\u2019account dello stilista era stato hackerato.<\/strong><\/p>\n

Le scuse di Dolce & Gabbana:<\/strong>\u00a0\u201cLe nostre famiglie ci hanno sempre insegnato a rispettare le varie culture di tutto il mondo<\/span> e per questo vogliamo chiedervi scusa se abbiamo commesso degli errori nell\u2019interpretare la vostra\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A chi hanno affidato la loro pubblicit\u00e0 per la Cina i Dolce & Gabbana ? In un mercato globale nessuno pu\u00f2 permettersi di ignorare usi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,25,696,9411],"tags":[16218],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63126"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63142,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63126\/revisions\/63142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}