{"id":67678,"date":"2019-04-09T17:09:05","date_gmt":"2019-04-09T15:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=67678"},"modified":"2019-04-10T18:09:25","modified_gmt":"2019-04-10T16:09:25","slug":"giappone-e-la-primavera-feste-e-fiori-e-fiori-ovunque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=67678","title":{"rendered":"Giappone e la primavera &#8211; feste e fiori e fiori ovunque"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_67682\" aria-describedby=\"caption-attachment-67682\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=67682\" rel=\"attachment wp-att-67682\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-67682\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Giappone-672-primavera-foto-da-Open-Mind.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Giappone-672-primavera-foto-da-Open-Mind.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Giappone-672-primavera-foto-da-Open-Mind-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Giappone-672-primavera-foto-da-Open-Mind-542x300.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67682\" class=\"wp-caption-text\">Giappone-primavera-foto-da-Open-Mind<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u2018HANAMI\u2019 OVVERO L\u2019INNO ALLA CONTEMPLAZIONE<\/strong><\/p>\n<p><strong>tradizione di feste e balli sotto i ciliegi<\/strong><\/p>\n<p><strong>localit\u00e0 suggestive &#8211; \u00a0pic nic in kimono &#8211; parate musicali &#8211; corsi di origami &#8211; degustazioni di sak\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Con l\u2019arrivo della primavera e lo sbocciare dei primi fiori si comincia a sentire<br \/>\n<\/em><em>parlare di<strong><span style=\"color: #ff00ff;\"> \u2018sakura\u2019 <span style=\"color: #000000;\">e di<\/span> \u2018hanami\u2019<\/span><\/strong> in riferimento a quel fenomeno, oggi ad altissimo tasso turistico, che interessa principalmente il Giappone.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ma quanti conoscono veramente il significato di questi due termini,<br \/>\n<\/em><em>le differenze e l\u2019origine di questa tradizione cos\u00ec famosa\u00a0<\/em><em>anche nel mondo occidentale?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rami carichi di boccioli rosa annunciano la primavera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il messaggero \u00e8 <strong><span style=\"color: #ff00ff;\">il ciliegio,<\/span> le cui infiorescenze<\/strong> di colore rosa in questo periodo dell\u2019anno qui in Giappone, vengono<strong><span style=\"color: #ff00ff;\"> chiamate <em>sakura<\/em>. <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fioritura dei <strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><em>sakura<\/em> <\/span><\/strong>\u00e8 uno degli spettacoli della natura pi\u00f9 attesi in Giappone: \u00e8 questo il momento in cui, anche l\u2019ipertecnologizzata e frenetica societ\u00e0 nipponica si ferma a contemplare i fiori \u2013 <em>hanami, <\/em>per l\u2019appunto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tradizione annuale contemporanea \u2013 intere folle che si riversano nei parchi delle citt\u00e0 e nella <strong>localit\u00e0 suggestive a fare pic nic in kimono, seguire parate musicali, corsi di origami, degustazioni di sak\u00e9<\/strong> \u2013 trova radici in un passato molto remoto, ricco di fascino e intriso di simbolismo, in grado di plasmare l\u2019intera cultura nipponica e di rappresentare perfettamente lo spirito e l\u2019identit\u00e0 del popolo giapponese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si narra che <strong>questa usanza risalga al periodo Nara (710-794),<\/strong> in cui <strong>la dinastia <span style=\"color: #ff00ff;\">cinese<\/span> Tang influenz\u00f2 il Sol Levante con molte tradizioni<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una di queste tradizioni era proprio quella di<strong><span style=\"color: #ff00ff;\"> godere della bellezza dei fiori in primavera<\/span><\/strong>, che inizialmente erano quelli di pruno (<em>ume<\/em> \u3046\u3081), ma che ben presto furono soppiantati dai <em>sakura<\/em> diventando, nel periodo Heian, i fiori pi\u00f9 celebrati nel periodo di <em>hanami<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>tradizione di feste e balli sotto i ciliegi<\/strong> in fiore fu avviata dall\u2019imperatore Saga ed era inizialmente riservata solo a persone di alto lignaggio, nobili, samurai e poeti che frequentavano la corte Imperiale a Kyoto. Poi con l\u2019arrivo del periodo Edo questa ricorrenza fu aperta tutti, che poterono cos\u00ec festeggiare tale usanza bevendo sak\u00e8 e mangiando sotto una pioggia di petali rosa.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<\/span><\/strong><br \/>\nViorica FAIT \u2013 OPEN MIND CONSULTING srl\u2028Japan National Tourism Organization (JNTO)<\/p>\n<p>Rappresentanza in Italia &#8211; anno fiscale 2019-2020\u2028@: italy-rep@tourism-japan.it\u2028FB:<\/p>\n<p>ScopriilGiappone\u2028Web: <a href=\"http:\/\/www.turismo-giappone.it\">www.turismo-giappone.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018HANAMI\u2019 OVVERO L\u2019INNO ALLA CONTEMPLAZIONE tradizione di feste e balli sotto i ciliegi localit\u00e0 suggestive &#8211; \u00a0pic nic in kimono &#8211; parate musicali &#8211; corsi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,4],"tags":[17261,17262],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67678"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67683,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67678\/revisions\/67683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}