{"id":69545,"date":"2019-05-25T17:00:36","date_gmt":"2019-05-25T15:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=69545"},"modified":"2019-05-23T21:08:48","modified_gmt":"2019-05-23T19:08:48","slug":"milano-18-29-giugno-alla-fabbrica-del-vapore-festival-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=69545","title":{"rendered":"Milano 18 &#8211; 29 giugno alla Fabbrica del Vapore Festival culture"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Festival delle culture contemporanee<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>in programma dal 18 al 29 giugno alla Fabbrica del Vapore di MILANO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>ALL\u2019APERTURA DI CONTAMINAFRO PRESENTI CISS\u00c9 SEYDOU <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ambasciatore Rappresentante Permanente della<\/strong><strong>Costa D\u2019Avorio<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>e ESTHER EDWIGE NKOLO LEKOUA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Console Onorario Camerun di Milano <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>PREVENDITE DISPONIBILI SUL SITO DEL FESTIVAL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.contaminafro.com\/\">WWW.CONTAMINAFRO.COM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>All\u2019apertura della 6\u00b0 edizione di CONTAMINAFRO<em> identit\u00e0 in evoluzione<\/em>, il festival delle culture contemporanee in programma dal 18 al 29 giugno alla Fabbrica del Vapore di Milano, presenti anche CISS\u00c9 SEYDOU, Sua Eccellenza Ambasciatore Rappresentante Permanente della Costa D\u2019Avorio<\/strong>, e <strong>ESTHER EDWIGE NKOLO LEKOUA, Sua Eccellenza <\/strong><strong>Console Onorario Camerun di Milano. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrambi sostengono il festival Contaminafro, che per il 6\u00b0 anno consecutivo si conferma una piattaforma di multiculturalit\u00e0 e integrazione artistica a pi\u00f9 livelli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u00abIl supporto da parte dei Paesi africani \u00e8 di fondamentale importanza perch\u00e9 le esperienze maturate in Europa possono essere reinvestite nei paesi africani stessi cos\u00ec da garantirne una ricrescita economica e culturale senza perdere per\u00f2 l\u2019identit\u00e0 <\/em><\/strong>\u2013 spiega Lazara Ohandja, direttore artistico di Contaminafro \u2013<strong><em> l\u2019identit\u00e0 rappresenta la vera essenza di un paese. Per tale ragione parliamo di \u201cidentit\u00e0 in evoluzione\u201d. Allo stesso modo per\u00f2, gli africani sono in grado di diversificare e incrementare la qualit\u00e0 e la variet\u00e0 delle proposte artistiche dell\u2019Europa\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evento, realizzato con il <strong>patrocinio del comune di Milano<\/strong>, oltre a voler essere infatti un luogo di divertimento, si propone anche come un ambiente di scambio concreto fra italiani e immigrati sul territorio presentandosi come un importante contenitore artistico, sociale ed educativo con momenti dedicati alle associazioni che avranno la possibilit\u00e0 di presentare i loro progetti e partecipare a dibattiti e conferenze<strong>.<\/strong><strong>Media partner ufficiale dell\u2019evento sono Radio Popolare e Africa Rivista.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Di seguito il programma, disponibile nel dettaglio sul sito ufficiale dell\u2019evento <\/strong><b><a href=\"http:\/\/www.contaminafro.com\/\">www.contaminafro.com<\/a><\/b><strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ad aprire il Festival Contaminafro il <strong>18 giugno<\/strong> sar\u00e0 <strong>RICHARD BONA,<\/strong> il bassista e cantante camerunese che si esibir\u00e0 sul palco per presentareper la prima volta in Italia il suo nuovissimo progetto <strong>\u201c<em>De La Frontera<\/em>\u201d <\/strong>con il chitarrista spagnolo<strong> Antonio Rey. <\/strong>Anticiper\u00e0 il concerto il musicista <strong>Pier Bernardi <\/strong>insieme a<strong> Daniel Assohoun. <\/strong>Nel pomeriggio Richard Bona terr\u00e0 anche un workshop organizzato in collaborazione con il <strong>CPM <em>Music Institute<\/em><\/strong> (posti limitati) e sar\u00e0 inaugurata la <strong>Contemporary Art Milan,<\/strong> mostra di richiamo internazionale dedicata all\u2019arte contemporanea che coinvolge artisti di diversi paesi e culture. A cura di <strong>Milan Art&#8217;s Events Centre<\/strong> (MA-EC) in collaborazione con istituzioni italiane e cinesi. Espongono: <strong>Kikoko, Cong Ma<\/strong> (espone anche alla Biennale di Venezia), <strong>Huiming Hu, Carlo Ramous, Giorgio Piccaia, Andrea Fam\u00e0, Horst Beyer, Agostino Tulumello, Xiaomei Wu, Jorge Cavelier, Xingjun Chen, Laurentiu Craioveanu, Tan Ding, Jjnjin Dong, Jinghua Li, Lavinia Rotocol, Maria Jole Serreli, Feng Shi, Hao Wang, Shaoqi Yin, Huan Zhou<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>19 giugno <\/strong>serata dalle venature rock progressive coni <strong>THE CAGE, <\/strong>band italiana che presenter\u00e0 a Contaminafro alcuni inediti e una selezione dei celebri brani dei Genesis. Anticiper\u00e0 il concerto <strong>Franco Mussida, <\/strong>presidente e fondatore del <strong>CPM <em>Music Institute<\/em><\/strong>,con la presentazione del suo nuovo libro \u201c<strong><em>Il Pianeta della Musica. Come la Musica dialoga con le nostre emozioni<\/em><\/strong>\u201d (Salani Editore) e l\u2019esecuzione di alcuni brani strumentali del suo repertorio. Modera la presentazione il giornalista e critico musicale <strong>Enzo Gentile. <\/strong>Seguiranno i live show di <strong>Infinitum Trio<\/strong> e del cantautore italo-francese <strong>Russo Amorale<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>20 giugno<\/strong> il blues dominer\u00e0 Contaminafro con l\u2019esibizione di <strong>VIEUX FARKA TOUR\u00c8, <\/strong>chitarrista africano figlio di Ali Farka Tour\u00e9 che da anni si contraddistingue nel mondo per il suo stile unico e inimitabile in grado di creare un perfetto connubio tra il blues maliano, il reggae e il rock. Attraverso i suoi brani racconta delle persecuzioni jihadiste subite dal suo popolo. Aprir\u00e0 il concerto \u201c<strong><em>Integration Dance\u201d<\/em><\/strong>,uno spettacolo di danza con la coreografia di <strong>Noah Ngbele Timoth\u00e9e <\/strong>e, a seguire, live show del chitarrista <strong>Paolo Bonfanti<\/strong>, considerato uno fra i pi\u00f9 grandi bluesman italiani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>21 giugno, <\/strong>in occasione della<strong> Festa della Musica, <\/strong>il Festival ospita una giornata interamente dedicata alla <strong>Comunit\u00e0 Cinese di Milano <\/strong>(partner dell\u2019evento) con il <strong>Mandorla Summer Carnival<\/strong>. La Long Morning Music Group, associazione fondata da Sean White, presenter\u00e0 alcuni artisti rock originari della loro terra natia e non solo: <strong>Octopus, Yampapaya, 7grani e Walking Ears. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>22 giugno <\/strong>l\u2019orchestra popolare de <strong>LA<\/strong><strong>NOTTE DELLA TARANTA<\/strong>, diretta dal Maestro Daniele Durante, regaler\u00e0 al pubblico milanese una serata di puro divertimento con balli della tradizione e sperimentazioni world music in particolare grazie alla collaborazione con musicisti camerunesi dell\u2019Ensemble <strong>Mo\u2019o Music<\/strong> con <strong>Daniel Koll\u00e9<\/strong> e <strong>Corry Denguemo<\/strong> e la voce dellagiovane cantautrice <strong>Ylenia Lucisano <\/strong>con il chitarrista<strong> Renato Caruso<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019Orchestra<\/strong>, <strong>nel corso della sua esibizione, omagger\u00e0 l\u2019artista<\/strong><strong>Ayub Ogada recentemente scomparso interpretando il brano \u201c<em>Kothbiro<\/em>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Infine, il <strong>23 giugno<\/strong> il noto percussionista indiano <strong>TRILOK GURTU <\/strong>si esibir\u00e0 con uno spettacolo a suo nome anticipato dall\u2019artista <strong>SIDIKI CAMARA<\/strong>, vincitore dello <strong>Spellemann<\/strong> (Grammy Norvegese 2018)per il progetto elettronico <em>Sex Judas<\/em>, considerato uno dei principali percussionisti contemporanei del Mali e uno dei fondatori della corrente moderna di musica mandinga.L\u2019artista si esibir\u00e0 con il chitarrista <strong>Roger Ludvigsen che omagger\u00e0 Ayub Ogada riproponendo il brano \u201c<em>Salimie<\/em>\u201d. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la giornata ampio spazio sar\u00e0 dedicato alla <strong>cultura hip hop<\/strong> con <strong>\u201c<em>2vs2 B.KIDZ BATTLE<\/em>\u201d che prevede sfide e selezioni di break dance e mixstyle con live drums band<\/strong>, in collaborazione con Fundanza e V.Kidz Battle (North Selections) by B.boy Smile. Ospiti: <strong>Enrythm<\/strong> (music producer), <strong>Maicol Ortega a.k.a Smile <\/strong>(dancer), <strong>Domenica Barra a.k.a Localock<\/strong> (dancer), <strong>Elektro Domestik Force<\/strong>(writers). Iscrizioni aperte attraverso l\u2019invio di una email entro il 31 maggio al seguente indirizzo email info@contaminafro.com.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fino al 29 giugno sar\u00e0 possibile visitare mostre di arte contemporanea che coinvolgono artisti di culture diverse<\/strong>, <strong>installazioni, workshop, incontri, presentazioni di libri, laboratori di danza, musica e arte per bambini<\/strong>. Oltre a momenti di intrattenimento e agli incontri culturali, gli spettatori del Festival potranno degustare cibo locale e etnico nelle apposite aree dedicate allo <strong>street food<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inoltre,<strong> Contaminafro prosegue la sua ricerca di nuovi talenti! Artisti dai 15 ai 35 anni possono candidarsi per esibirsi sul palco del Festival inviando, entro il 31 maggio, un video della propria performance di danza, teatro, musica o qualsiasi forma espressiva al seguente indirizzo email: <\/strong><b>info@contaminafro.com<\/b><strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il progetto <strong>CONTAMINAFRO<\/strong><em>identit\u00e0 in evoluzione<\/em> \u00e8 nato nel 2014, con l\u2019organizzazione, da parte dell\u2019<strong>Associazione Mo \u2018O Me Ndama<\/strong>, di un festival prototipo di tre giorni realizzato al Pime di Milano con l\u2019obiettivo di offrire spazio alla produzione artistica africana contemporanea. L\u2019iniziativa ha richiamato l\u2019interesse e la partecipazione di molte organizzazioni del territorio, come il <strong>Forum Citt\u00e0 Mondo<\/strong>, il <strong>Laboratorio di etnomusicologia e antropologia visuale dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Milano<\/strong>, il <strong>Centro studi di archeologia africana<\/strong> e varie associazioni interculturali. Nel 2015 il progetto si sposta alla <strong>Fabbrica del Vapore<\/strong> e si trasforma in un vero e proprio festival, patrocinato dal <strong>Ministero dei Beni Culturali<\/strong> e dal <strong>Comune di Milano<\/strong>, ottenendo il marchio \u201c<strong><em>Expo in citt\u00e0<\/em><\/strong>\u201d. Nel corso delle varie edizioni ha presentato al pubblico un calendario artistico sempre pi\u00f9 variegato e professionale grazie alla presenza di artisti di alto livello (attori, danzatori, musicisti, pittori, fotografi) provenienti dall\u2019Africa, dall\u2019Europa e dall\u2019Asia, e ha coinvolto sempre pi\u00f9 prestigiosi luoghi di cultura come il <strong>CRT \u2013 Teatro dell\u2019Arte<\/strong>, la <strong>Triennale,<\/strong> il <strong>Mudec, Mare Culturale Urbano<\/strong> e numerose associazioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.contaminafro.com\/\">www.contaminafro.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/Contaminafro\">www.facebook.com\/Contaminafro<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/contaminafro\">www.instagram.com\/contaminafro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival delle culture contemporanee in programma dal 18 al 29 giugno alla Fabbrica del Vapore di MILANO \u00a0ALL\u2019APERTURA DI CONTAMINAFRO PRESENTI CISS\u00c9 SEYDOU Ambasciatore Rappresentante<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,9411],"tags":[17755],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69545"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69545"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69548,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69545\/revisions\/69548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}