{"id":69916,"date":"2019-06-03T17:17:07","date_gmt":"2019-06-03T15:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=69916"},"modified":"2019-06-03T17:51:28","modified_gmt":"2019-06-03T15:51:28","slug":"libro-prima-traduzione-integrale-la-strega-a-cosa-porta-loscurantismo-culturale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=69916","title":{"rendered":"Libro &#8211; Prima traduzione integrale &#8211; La strega &#8211; A cosa porta l&#8217;oscurantismo culturale"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=68401\" rel=\"attachment wp-att-68401\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-68401\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Paura-672-guerra-rosso-chiaro-carnevale-strega.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Paura-672-guerra-rosso-chiaro-carnevale-strega.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Paura-672-guerra-rosso-chiaro-carnevale-strega-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Paura-672-guerra-rosso-chiaro-carnevale-strega-542x300.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>DA LEGGERE &#8211; PERCHE&#8217; TEMPI COSI&#8217; BUI NON RITORNINO MAI PIU&#8217;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">CI VOLEVA UNA DONNA<\/span><\/strong> PER RACCONTARE LA STORIA DELLE VITTIME &#8230;.<\/p>\n<p>&#8230; ERANO GLI ANNI DELLA CACCIA ALLE STREGHE<\/p>\n<p>NEL FUOCO NE MORIRONO <strong>60MILA<\/strong>\u00a0&#8211; TRA IL QUATTROCENTO E IL SETTECENTO&#8230;<\/p>\n<p>CATTIVI RACCOLTI &#8211; PESTE &#8211; INTEMPERIE &#8211; CARESTIE\u00a0<strong><span style=\"color: #ff00ff;\">TUTTE LE DISGRAZIE SENZA SPIEGAZIONE VENIVANO SCARICATE SU DONNE<\/span> <\/strong>CHE NON GODEVANO DELLA PROTEZIONE SOCIALE:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">VEDOVE &#8211; DEBOLI &#8211; MALATE MENTALI &#8211; SUORE &#8211; SEMPLICEMENTE SOLITARIE O MAL VISTE &#8230;.<\/p>\n<p>&#8230; ABOMINI &#8211; EMPIETA&#8217; E SACRILEGI NEL MONASTERO<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><em>La strega<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>di Madeleine Bavent<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff00ff;\">LE TORTURE FACEVANO DIRE A QUESTE POVERE DONNE QUALUNQUE COSA<\/span> &#8230;<\/p>\n<p>L&#8217;inquisitore spagnolo, nel 1611, registr\u00f2 1.800 casi di autodenuncia;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1383 di queste autodenunce erano di bambini sotto i 14 anni !!!! <strong>Un fatto impossibile da credere,<\/strong> eppure venne registrato come assolutamente veritiero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La protagonista del libro, <strong>una suora, confesser\u00e0, dopo torture e tentativi di suicidio in cella<\/strong>; ingoiando vetri frantumati, veleno per toli e ragni, dei voli di Sabba, la crocifissione di due arstocratici nemici di satana e di un bambino, appena nato, inchiodato con ostie trafitte, di avere mangiato poppanti arrosto, e di un gatto in posa lasciva sul suo letto, ma dir\u00e0 anche anche di essere stata costretta a denunciare un innocente &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La voce vera di una vittima della caccia alle streghe. <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Un documento storico e letterario eccezionale, con un valore storico paragonabile a quello delle \u00abLettere\u00bb di Abelardo e Eloisa, gi\u00e0 noto al movimento femminista e qui per la prima volta pubblicato integralmente in italiano<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abNon c&#8217;\u00e8 libro pi\u00f9 importante, pi\u00f9 terribile, pi\u00f9 degno di essere pubblicato\u00bb<\/i> &#8211; <b>Jules Michelet<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ampio dibattito demonologico che nel Cinquecento e Seicento coinvolse magistrati, medici, uomini di Chiesa \u00e8 ben documentato e studiato&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma <strong><span style=\"color: #ff00ff;\">chi ha raccontato la storia delle vittime ? <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo libro \u00e8 un&#8217;occasione per dare nuovamente voce a tutte le donne imprigionate o finite sul rogo con l&#8217;accusa di stregoneria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">Madeleine Bavent,<\/span><\/strong> giovane religiosa in un convento francese, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">subisce per mano del suo confessore e del suo curato qualsiasi tipo di tortura psicologica e fisica, tanto da impazzire ed essere per questo accusata di possessione demoniaca.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Attraverso la confessione che le viene estorta dai suoi esorcisti, Madeleine \u00e8 costretta a rivivere i momenti cruciali della sua esistenza tormentata:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff00ff;\">dalla vocazione religiosa alla scoperta della sessualit\u00e0, dall&#8217;iniziazione alle messe nere fino agli esorcismi,<\/span><\/strong> dalla prigionia ai ripetuti tentativi di suicidio, per arrivare infine al patto col diavolo e alla ribellione, che non esclude per\u00f2 la consapevolezza del peccato.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><em>La strega,<\/em><\/span><\/strong>\u00a0Madeleine Bavent,Clichy,pp. 205, 14 euro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DA LEGGERE &#8211; PERCHE&#8217; TEMPI COSI&#8217; BUI NON RITORNINO MAI PIU&#8217; CI VOLEVA UNA DONNA PER RACCONTARE LA STORIA DELLE VITTIME &#8230;. &#8230; ERANO GLI<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,25,1918],"tags":[17863],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69916"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69935,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69916\/revisions\/69935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}