{"id":72645,"date":"2024-08-18T08:06:30","date_gmt":"2024-08-18T06:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=72645"},"modified":"2024-08-18T08:10:12","modified_gmt":"2024-08-18T06:10:12","slug":"weekend-golosi-vino-e-lago-di-costanza-austria-e-svizzera-che-non-ti-aspetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=72645","title":{"rendered":"Weekend gourmet e golosi d&#8217; autunno &#8211; vini sul lago di Costanza &#8211; Austria e Svizzera che non ti aspetti"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_72666\" aria-describedby=\"caption-attachment-72666\" style=\"width: 433px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=72666\" rel=\"attachment wp-att-72666\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-72666\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Strada_de-Vino_Weinfelden_credits@Weinweg_Weinfelden.jpg\" alt=\"\" width=\"433\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Strada_de-Vino_Weinfelden_credits@Weinweg_Weinfelden.jpg 433w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Strada_de-Vino_Weinfelden_credits@Weinweg_Weinfelden-300x276.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Strada_de-Vino_Weinfelden_credits@Weinweg_Weinfelden-326x300.jpg 326w\" sizes=\"(max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-72666\" class=\"wp-caption-text\">Strada_de-Vino_Weinfelden_credits@Weinweg_Weinfelden<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 AUTUNNO: UN\u2019OTTIMA ANNATA SUL LAGO DI COSTANZA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La regione internazionale del Lago di Costanza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La regione internazionale del <strong>Lago di Costanza \u00e8 una celebre destinazione turistica nel cuore dell\u2019Europa<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Incastonata tra Germania, Svizzera, Austria e Principato del Liechtenstein<\/strong> \u2013 le cui frontiere si susseguono a poca distanza le une dalle altre \u2013 e ricco di una natura varia e rigogliosa, il Bodensee \u00e8 un continuo alternarsi di panorami alpini, colline ricoperte di vigneti e deliziose cittadine rivierasche.<\/p>\n<figure id=\"attachment_72668\" aria-describedby=\"caption-attachment-72668\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=72668\" rel=\"attachment wp-att-72668\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-72668\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Settimana_Cipolla_credits@Tourist_Information_Moos_-e1568046014600.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"529\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-72668\" class=\"wp-caption-text\">Settimana_Cipolla_credits@Tourist_Information_Moos<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra i suoi tanti gioielli le citt\u00e0 storiche di Costanza e Lindau e il loro comprensorio; le citt\u00e0 storiche di Ravensburg, Weingarten e Schussenried in Alta Svevia, con il <strong>convento di Roggenburg; San Gallo, la cui cattedrale, biblioteca e complesso monastico sono parte del Patrimonio UNESCO per l\u2019Umanit\u00e0;<\/strong> Sciaffusa e<strong> le cascate pi\u00f9 grandi d\u2019Europa<\/strong>; Bregenz e il Vorarlberg, tra vette montane e architetture d\u2019avanguardia e il Principato del Liechtenstein, piccolo Paese alpino ricco di storia e tradizioni, per vivere esperienze principesche. Per ulteriori informazioni: www.lagodicostanza.eu<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festival <strong>gourmet, degustazioni di vino e feste del raccolto<\/strong> da settembre a fine ottobre tra Germania, Svizzera, Austria e Principato del Liechtenstein<\/p>\n<p>tutte le date cambiano ogni anno controllare su internet<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2981 Settimane della Mela<br \/>\n\u2981 Settimane del Pesce<br \/>\n\u2981 Festa della Cipolla<br \/>\n\u2981 Autunno del gusto<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019autunno \u00e8 mite e ricco<\/strong> nella regione dei quattro paesi sul Lago di Costanza (Bodensee in tedesco), e invita a escursioni attraverso il territorio, alla scoperta di paesaggi culturali ed eno-gastronomici tra Germania, Svizzera, Austria e Principato del Liechtenstein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con un panorama caratterizzato dall\u2019acqua, dalle colline e dalle Alpi che si stagliano sullo sfondo, il Bodensee \u00e8 un\u2019area ancora fortemente agricola, votata alla produzione di frutta, verdure e del vino, al quale accompagnare, naturalmente, il pesce di lago.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un tour autunnale nella regione porta attraverso le s<strong>trade del vino, festival gourmet, mercatini e cantine, e invita a provare la cucina locale,<\/strong> <strong>soggiornando magari in una botte di legno o in un wine-hotel,<\/strong> per piacevoli long weekend e brevi vacanze, anche quando l\u2019estate \u00e8 ormai terminata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PRELIBATEZZE DEL LAGO SUL PIATTO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Susine, prugne, pere e albicocche <\/strong>&#8211; la frutta, nella regione del Bodensee, riempie le tavole e i paesaggi del primo autunno &#8211; ma la regina incontrastata del lago in questa stagione \u00e8 sicuramente la mela, in tutte le sue colorate varianti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal 16 settembre all&#8217;8 ottobre, in molte localit\u00e0 della sponda tedesca del lago, <strong>le Settimane della Mela<\/strong> coinvolgono abitanti e turisti in visite guidate attraverso campi di coltivazione, mercatini, show-cooking, degustazioni di dolci e distillati (<a href=\"http:\/\/www.echt-bodensee.de\/apfelwochen\"> www.echt-bodensee.de\/apfelwochen<\/a> ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In Svizzera, il Paese della Mela di Altnau propone tre diversi, facili percorsi a piedi o in bicicletta<\/strong> per scoprire i segreti del pi\u00f9 amato frutto autunnale, mentre il Museo del Mosto di Arbon, inaugurato nell\u2019autunno 2018, \u00e8 un affascinante viaggio attraverso la raccolta, la produzione e l\u2019uso del succo di mela e dei distillati (www.moehl.ch).<\/p>\n<figure id=\"attachment_72648\" aria-describedby=\"caption-attachment-72648\" style=\"width: 672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?attachment_id=72648\" rel=\"attachment wp-att-72648\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-72648\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Austria-Lago-Costanza-Mele_Hagnau_DBT_2015-Famiglia_e_Mele_credits@Hagnau_Tourist_Information.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Austria-Lago-Costanza-Mele_Hagnau_DBT_2015-Famiglia_e_Mele_credits@Hagnau_Tourist_Information.jpg 672w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Austria-Lago-Costanza-Mele_Hagnau_DBT_2015-Famiglia_e_Mele_credits@Hagnau_Tourist_Information-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Austria-Lago-Costanza-Mele_Hagnau_DBT_2015-Famiglia_e_Mele_credits@Hagnau_Tourist_Information-542x300.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-72648\" class=\"wp-caption-text\">Lago-Costanza-Mele_Hagnau_DBT_2015-Famiglia_e_Mele_credits@Hagnau_Tourist_Information<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche gli <strong>ortaggi del lago sono famosi: quelli che crescono sull\u2019Isola monastica di Reichenau,<\/strong> ad esempio, sono richiestissimi nei migliori ristoranti e negozi al dettaglio della zona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In autunno, poi, nel villaggio di Moos si celebra<strong> la cipolla rossa,<\/strong> delicata e aromatica che cresce solo tra Radolfzell e Stein am Rhein: la prima domenica di ottobre\u00a0 qui si tiene una festa con stand e <strong>bancarelle dedicati alla cipolla, da acquistare al chilo o cucinata nelle sue diverse versioni \u2013 ad esempio in forma di zuppa, pane o focaccia<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ristorante-Cibo-672-pesce-Belvedere-Blevio.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-71003\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ristorante-Cibo-672-pesce-Belvedere-Blevio-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ristorante-Cibo-672-pesce-Belvedere-Blevio-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ristorante-Cibo-672-pesce-Belvedere-Blevio-542x300.jpg 542w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ristorante-Cibo-672-pesce-Belvedere-Blevio.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Coregone, salmerino alpino e luccio<\/strong> sono fra i <strong>prelibati pesci di lago<\/strong> che si trovano nel Bodensee. Durante le Settimane del Pesce,\u00a0 settembre \/ ottobre, 20 ristoranti della sponda occidentale del lago propongono men\u00f9 di <strong>tre portate a base di pesce al prezzo fisso <\/strong>, per momenti gourmet, con pescato freschissimo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bali-672-cibo-pesce-sd.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16947\" src=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bali-672-cibo-pesce-sd-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bali-672-cibo-pesce-sd-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bali-672-cibo-pesce-sd-531x300.jpg 531w, https:\/\/www.donnecultura.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Bali-672-cibo-pesce-sd.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gran finale e preludio di Halloween:\u00a0 l\u2019Autunno del Gusto nelle localit\u00e0 tedesche di Lindau, Wasserburg, Nonnenhorn e Bodolz, e a Bregenz, in Austria, invita ad approfittare della bellezza della terza stagione dell\u2019anno con visite guidate del territorio, <strong>degustazioni, momenti musicali a tema, e cene a base di prodotti di stagione nei migliori ristoranti del territorio, a prezzo fisso<\/strong> (bevande escluse, www.lindauerbodensee.de\/themen\/genussherbst\/) .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">AUTUNNO, VENDEMMIA E VINO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La viticultura, introdotta con i roman<\/strong>i, ha una lunga tradizione sul Lago di Costanza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I vigneti dai quali derivano i vini pi\u00f9 celebri della zona \u2013 l\u2019autoctono M\u00fcller-Thurgau, il Sauvignon Blanc, il Pinot Nero &#8211; <strong>si susseguono sulle sponde svizzere e tedesche<\/strong> del Bodensee, nella regione di Sciaffusa (celebre per il suo Blauburgunder) e perfino a<strong> Vaduz, in Liechtenstein. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qui, ad esempio, l<strong>a cantina dei Principi del Liechtenstein Hofkellerei, propone Riesling, Veltliner e Pinot<\/strong> Neri locali, da provare anche abbinati alle carni e ai formaggi delle fattorie e degli alpeggi del paese (www.hofkellerei.li).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il vino \u00e8 anche storia, cultura, memoria: nella cittadina di Meersburg, adagiata fra i vigneti, il museo Vineum offre un percorso olfattivo, interattivo e sensoriale attraverso la storia e la produzione del vino (www.vineum-bodensee.de\/vineum-bodensee\/).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per scoprire il territorio da vicino, degustazioni comprese, si pu\u00f2 intraprendere la Strada del Vino di Weinfelden, nel Thurgau (Svizzera): <strong>un percorso circolare di circa 9 chilometri <\/strong>che attraversa numerosi vigneti, ed offre scorci sul paesaggio collinare circostante. Alla stazione di Weinfelden, dove il tour ha inizio<strong>, i gitanti possono acquistare uno zainetto che contiene acqua, snack, informazioni e la chiave per aprire la \u201ccassaforte del vino\u201d<\/strong>, una cella frigorifera che permette di degustare alcuni dei migliori vini della zona \u2013 come il M\u00fcller-Thurgau e il Blauburgunder (http:\/\/www.bodensee.eu\/themen\/genuss\/wein\/wine-trail-weinfelden&#8212;description.pdf).<br \/>\nImmagine: Strada del Vino Weinfelden, crediti: Weinweg Weinfelden<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SOGGIORNARE PRESSO I VIGNETI O A TEMA MELA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Botti di legno, wine-hotel e certose secolarizzate<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">sul Lago di Costanza sono diverse le possibilit\u00e0 per un soggiorno diverso, a tema vino. Da R\u00fcdi a Trasadingen, in Svizzera,<strong> le botti in legno sono camere semplici ma confortevoli<\/strong>, dove la finestra ad obl\u00f2 lascia entrare la luce del sole ed affaccia sul giardino. (www.rueedi-ferien.ch) . Nel villaggio tedesco a vocazione vinicola di Hagnau, il <strong>wine hotel Burgunderhof \u00e8 una struttura adults-only che offre ambienti eleganti e raffinati, oltre alla piscina, una spa e una distilleria<\/strong> (www.burgunderhof.de ). Pace e tranquillit\u00e0 si ritrovano anche negli affascinanti ambienti della <strong>Certosa di Ittingen, oggi secolarizzata.<\/strong>L\u2019hotel interno al complesso offre 68 camere eleganti e spaziose, mente nel ristorante vengono serviti <strong>piatti preparati con i prodotti (sono circa 200) a vero chilometro zero,<\/strong> provenienti dagli orti, dai giardini, dalla macelleria e dal lattificio del convento, accompagnati dai vini delle vigne della certosa (www.kartause.ch ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante le Settimane della Mela, invece, diversi hotel della regione propongono soggiorni a tema. Il pacchetto dell\u2019Hotel Restaurant Maier, a Friedrichshafen, include due pernottamenti con colazione in camera doppia, una cena di quattro portate con un men\u00f9 a tema mela, piatto di mele del Bodensee e succo di mela, utilizzo <strong>dell\u2019area wellness e omaggio dolce al sapore di mela a partire da 169\u20ac a persona;<\/strong> l\u2019Hotel Bayerischer Hof***** di Lindau propone il pacchetto che comprende due pernottamenti con colazione in camera doppia, men\u00f9 d\u2019autunno di quattro portate e vini del Bodensee la sera dell\u2019arrivo, utilizzo dell\u2019area spa con bottiglia di prosecco alla mela e rotelline di mela e cioccolato, noleggio bicicletta a partire da 308\u20ac a persona circa.<br \/>\nImmagine: Camere a botte R\u00fcdi, crediti: R\u00fcdi Trasadingen<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Come arrivare<\/strong><br \/>\n<strong>Dalla stazione di Milano Centrale Trenitalia e Ferrovie Federali Svizzere<\/strong> offrono otto collegamenti giornalieri diretti per Zurigo, della durata di 3 ore e 26 minuti, operati con comodi Eurocity di ultima generazione Astoro, prenotabili su <a href=\"http:\/\/www.trenitalia.com\">www.trenitalia.com<\/a> in modalit\u00e0 ticketless. <strong>Da Zurigo si raggiungono poi in meno di un\u2019ora diverse mete nella regione del Lago di Costanza<\/strong>. Per ulteriori informazioni: <a href=\"http:\/\/Svizzera.it\/intreno\">Svizzera.it\/intreno<\/a>. La regione internazionale del Lago di Costanza \u00e8 inoltre facilmente raggiungibile dall\u2019Italia in automobile, o in autobus e in aereo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">___________________________________<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ente Turistico del Lago di Costanza:<br \/>\nInternationale Bodensee Tourismus GmbH<br \/>\nHafenstra\u00dfe 6<br \/>\nD-78462 Costanza<br \/>\nwww.bodensee.eu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 AUTUNNO: UN\u2019OTTIMA ANNATA SUL LAGO DI COSTANZA La regione internazionale del Lago di Costanza La regione internazionale del Lago di Costanza \u00e8 una celebre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,15839,9,4],"tags":[18502],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72645"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136246,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72645\/revisions\/136246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/136242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}