{"id":81423,"date":"2020-06-03T17:02:30","date_gmt":"2020-06-03T15:02:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=81423"},"modified":"2020-06-05T18:08:42","modified_gmt":"2020-06-05T16:08:42","slug":"viaggiare-con-storie-popolari-e-leggende-in-giappone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=81423","title":{"rendered":"Viaggiare con storie popolari e leggende in Giappone"},"content":{"rendered":"<p>&#8221; &#8230; sto andando<br \/>\na sconfiggere gli orchi nella loro isola fortezza nel nordest del Giappone.<br \/>\nSe cerchi di fermarmi, ti taglier\u00f2 in due dalla testa alla coda! &#8221;<\/p>\n<p>Storie che da epoche lontane affascinano bambini e adulti del popolo giapponese e non solo &#8230;<\/p>\n<p>Trasmissione orale di narrazioni popolari, che trovano origini dalle Indie, dalla Cina, fino al Tibet, Birmania e Corea<\/p>\n<p>#GiapponeMonogatari \u2013 Storie popolari e leggende<\/p>\n<p>Diamo il via a questo viaggio nella cultura del Giappone attraverso i \u2018monogatari\u2019, le storie, il cui primo capitolo vuole essere un assaggio dell\u2019inestimabile e vastissimo patrimonio di fiabe e leggende popolari, che il Sol Levante nei secoli ha tramandato.<\/p>\n<p>Fiabe e leggende si intrecciano, personaggi esistiti, eventi storici e favole si fondono generando storie ricche di allegorie e metafore, che hanno incantato e istruito intere generazioni, con personaggi ancora oggi vivi nella fiction cinematografica e televisiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Che stai dicendo?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non sai chi sono io?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono Momotar\u014d e sto andando<br \/>\na sconfiggere gli orchi nella loro isola fortezza nel nordest del Giappone.<br \/>\nSe cerchi di fermarmi, ti taglier\u00f2 in due dalla testa alla coda!\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da \u2018Momotar\u014d\u2019 alla \u2018Leggenda dell\u2019Hagoromo\u2019, tante sono le storie che da epoche lontane affascinano bambini e adulti del popolo giapponese e non solo: i racconti popolari giapponesi sono una componente fondamentale del folclore nipponico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si tratta, per lo pi\u00f9, della trasmissione orale di narrazioni popolari, che trovano origini dalle Indie, dalla Cina, fino al Tibet, Birmania e Corea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A poco a poco, esse sono state adattate alla sensibilit\u00e0 giapponese fino alla nascita di racconti puramente nipponici. Le leggende di origine autenticamente giapponese sono di due tipi: quelle che risalgono agli albori della religione Scintoista &#8211; dodici secoli prima dell&#8217;introduzione del Buddhismo &#8211; e quelle, pi\u00f9 recenti, datate al Medioevo Giapponese. Queste ultime sono ispirate ai poemi epici ed alle opere di armi famosi, cos\u00ec come alle avventure di monaci buddhisti o di persone che occupano un rango importante nella corte imperiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra queste,<span style=\"font-size: 1.0625rem;\">\u00a0il racconto di Urashima Tar\u014d, associato alla prefettura di Kanagawa e apparso per la prima volta nell\u2019XI secolo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un giorno , <span style=\"font-size: 1.0625rem;\">un giovane pescatore di nome Urashima Tar\u014d nota un gruppo di bambini che torturano una piccola tartaruga<\/span>che Tar\u014d salva, consentendole di tornare al mare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Continua a leggere la storia di Urashima Tar\u014d e le altre leggende a questo link<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.openmindconsulting.it\/non-categorizzato\/japan-national-tourism-organization\/giapponemonogatari-storie-popolari-e-leggende\/?ectid=1034&amp;ectmode=campaign&amp;ectttl=7\">https:\/\/www.openmindconsulting.it\/non-categorizzato\/japan-national-tourism-organization\/giapponemonogatari-storie-popolari-e-leggende\/?ectid=1034&amp;ectmode=campaign&amp;ectttl=7<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221; &#8230; sto andando a sconfiggere gli orchi nella loro isola fortezza nel nordest del Giappone. Se cerchi di fermarmi, ti taglier\u00f2 in due dalla<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19071,17779,2121,4],"tags":[20564,20561,20560],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81423"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81424,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81423\/revisions\/81424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}