{"id":93768,"date":"2021-04-21T14:32:18","date_gmt":"2021-04-21T12:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=93768"},"modified":"2021-04-22T18:21:10","modified_gmt":"2021-04-22T16:21:10","slug":"giappone-viaggiare-in-maniera-sostenibile-ecologia-in-viaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/?p=93768","title":{"rendered":"Giappone &#8211; viaggiare in maniera sostenibile &#8211; ecologia in viaggio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Percorsi meno battuti<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ambienti naturali e biodiversit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Giappone &#8211; <strong>leader mondiali in pratiche ambientali<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GIAPPONE E SOSTENIBILIT\u00c0 NEL TURISMO<\/p>\n<p><strong>Japan Ecotourism Society<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aspettando la riapertura dei confini internazionali, prepariamoci a <strong>viaggiare in maniera sostenibile<\/strong>: supportando le imprese locali, rispettando l&#8217;ambiente e la cultura del posto, scegliendo <strong>percorsi meno battuti<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viaggiare responsabilmente \u00e8 facile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Giappone, spesso associato a modernizzazione e a progresso tecnologico, \u00e8 anche tra i <strong>leader mondiali in pratiche ambientali<\/strong>, quali la r<strong>accolta differenziata e il riciclo dei rifiuti<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il paese \u00e8 anche <strong>sorprendentemente rurale,<\/strong> <strong>una volta usciti da grandi citt\u00e0<\/strong> come Tokyo e Osaka:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ambienti naturali e biodiversit\u00e0<\/strong> vari valgono la pena di allontanarsi dai sentieri pi\u00f9 conosciuti, alla ricerca di un contatto pi\u00f9 verace con le comunit\u00e0 rurali e di tradizioni e culture locali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 gi\u00e0 nel 1998 che in Giappone viene fondata la <strong>Japan Ecotourism Society,<\/strong> che ha stretti legami con The International Ecotourism Society (TIES), <strong>la pi\u00f9 grande e antica associazione mondiale di ecoturismo<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">qui in Giappone, come in altri paesi, secondo le ultime tendenze, il concetto di <strong>ecoturismo<\/strong> non abbraccia solo proposte immersive nella natura ma include anche <strong>tour incentrati sull&#8217;esperienza degli stili di vita locali, sull&#8217;apprendimento della cultura e della storia di un luogo,<\/strong> di una comunit\u00e0 e supportando le industrie\/risorse del posto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>turismo in Giappone<\/strong> ha vissuto uno <strong>sviluppo esponenziale negli anni pre-pandemia<\/strong>, tanto da spingere alcune localit\u00e0 <strong>afflitte da overtourism a prendere provvedimenti: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a Kyoto, ad esempio, un manifesto <strong>invita i turisti ad evitare alcuni atteggiamenti considerati poco decorosi dall\u2019etichetta giapponese,<\/strong> mentre un\u2019app segnala live le ore di punta nei siti pi\u00f9 visitati, <strong>aiutando il turista a scegliere orari meno affollati.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le crisi, come quella che stiamo vivendo, accelerano e amplificano i trend:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">in questo caso, <strong>emerge la tendenza del turismo sostenibile \u2013 dagli spostamenti interni fatti di preferenza con gli efficienti treni nipponici<\/strong> al consumo di <strong>pietanze locali e stagionali,<\/strong> passando dall\u2019acquisto di <strong>prodotti artigianali,<\/strong> fino ai <strong>soggiorni gratuiti in cambio di \u2018manodopera\u2019,<\/strong> sia essa nelle fattorie organiche o nel sostegno pi\u00f9 vario a comunit\u00e0 rurali (<a href=\"https:\/\/wwoofinternational.org\/\">https:\/\/wwoofinternational.org\/<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella lingua giapponese esiste una parola che, in maniera semplicistica, potremmo tradurre con l\u2019espressione <strong>\u2018ma che spreco!\u2019: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>mottainai<\/strong> nel suo utilizzo quotidiano \u00e8 legato all\u2019<strong>avversione del buddhismo nei confronti dello sperpero e dello spreco<\/strong> di oggetti materiali o altre risorse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concentrandosi sull&#8217;<strong>essenza degli oggetti, incoraggia le persone a guardare oltre la nostra cultura dello scarto e a valorizzare ogni oggetto<\/strong> in modo indipendente, aggiungendo la quarta &#8220;R&#8221; di &#8220;rispetto&#8221; al ben noto mantra <strong>&#8220;ridurre, riutilizzare, riciclare&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mentre molti sforzi green e sostenibili si concentrano sul futuro del pianeta come motivatore, <strong>mottainai parte dal presupposto che se, in primis, si apprezza un oggetto non c\u2019\u00e8 alcuna ragione di sprecarlo.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per un&#8217;ispirazione in linea con il concetto di mottainai e alla vita sostenibile, visitiamo <strong>Kamikatsu nella prefettura di Tokushima <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(<a href=\"http:\/\/www.japan.travel\/en\/blog\/sustainable-travel-in-japan\/\">www.japan.travel\/en\/blog\/sustainable-travel-in-japan\/<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Questa graziosa cittadina, circondata da montagne e risaie,<\/strong> si \u00e8 guadagnata la notoriet\u00e0 votandosi all\u2019<strong>economia circolare zero waste<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>34 le categorie riconosciute in rifiuti recuperabili. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inoltre, la comunit\u00e0 ha lanciato un servizio di <strong>kurukuru, ovvero di scambio di oggetti, abbigliamento, utensili<\/strong> che non servono pi\u00f9 a qualcuno e vengono regalati ad altre persone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La comunit\u00e0 di Kamikatsu si \u00e8 anche resa nota grazie alla sua attitudine <strong>tourism-friendly:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">i tassisti della zona, si offrono come <strong>volontari per accompagnare visite guidate e l\u2019inglese,<\/strong> qui, non \u00e8 una lingua cos\u00ec sconosciuta!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019esperienza a Kamikatsu deve includere una sosta per una birra al<strong> birrificio Rise &amp; Win (che ricicla la buccia degli yuzu per aromatizzare la birra,<\/strong> tra le altre cose, <a href=\"http:\/\/www.spoon-tamago.com\/2015\/07\/09\/rise-win-brewing-a-environmentally-conscious-new-microbrewery-in-tokushima\/\">www.spoon-tamago.com\/2015\/07\/09\/rise-win-brewing-a-environmentally-conscious-new-microbrewery-in-tokushima\/<\/a>), un soggiorno presso <strong>l\u2019Hotel Why<\/strong> (<a href=\"http:\/\/www.spoon-tamago.com\/2020\/06\/03\/zero-waste-hotel-why-kamikatsu\/\">www.spoon-tamago.com\/2020\/06\/03\/zero-waste-hotel-why-kamikatsu\/<\/a>) e una sosta al Polestar Caf\u00e8, tutti, manco a dirlo, zero waste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per trasformare un&#8217;idea in un ecosistema e destinazione turistica sostenibile ci vuole davvero un <strong>notevole sforzo a livello comunitario, oltre che una mente imprenditoriale alle spalle<\/strong> e ovviamente, il <strong>sostegno finanziario pubblico\/privato<\/strong> ed \u00e8 quello che \u00e8 successo a poca distanza dalla <strong>citt\u00e0 di Sendai, in Tohoku.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cantina Akiu (<a href=\"https:\/\/visitmiyagi.com\/feature\/akiu-winery\/\">https:\/\/visitmiyagi.com\/feature\/akiu-winery\/<\/a>) \u00e8 un esempio di questo genere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il fondatore di Akiu, Chikafusa Mori, di 52 anni, era un architetto con poca conoscenza della vinificazione all&#8217;inizio. Eppure, <strong>ha avviato la cantina determinato a contribuire alla resurrezione della regione di Tohoku, dove viveva,<\/strong> <strong>dopo la devastazione dello tsunami<\/strong> nel 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo sei anni di produzione, <strong>la cantina Akiu funge ora da centro del turismo gastronomico a Tohoku,<\/strong> soprannominata Valle di Akiu, avvalendosi della collaborazione di <strong>pescatori e agricoltori locali.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mori si aspetta che i turisti trascorrano giorni nella Valle di Akiu facendo escursioni, mangiando e bevendo nella sua cantina e <strong>nel birrificio di prossima apertura<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa idea imprenditoriale dimostra che si pu\u00f2 realizzare un prodotto turistico di successo anche partendo da <strong>semplici risorse locali esistenti &#8211; agricoltura e pesca nel caso di Akiu<\/strong> \u2013 puntando su una <strong>narrativa accattivante.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mission di Ecotourism Japan (<a href=\"http:\/\/www.ecotourism-center.jp\/staticpages\/index.php\/ecocen01_en\">www.ecotourism-center.jp\/staticpages\/index.php\/ecocen01_en<\/a>) \u00e8 proprio quello di rivitalizzare le <strong>comunit\u00e0 locali attraverso l&#8217;ecoturismo<\/strong>, incentivando la <strong>creazione di reti nazionali di professionisti e imprenditori del mondo del turismo.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno sguardo alle numerose e sconosciute proposte di turismo sostenibile in Giappone, dar\u00e0 un<strong> tocco originale al nostro prossimo viaggio<\/strong>, oltre al <strong>fondamentale supporto alle tante comunit\u00e0 locali.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Percorsi meno battuti Ambienti naturali e biodiversit\u00e0 Giappone &#8211; leader mondiali in pratiche ambientali GIAPPONE E SOSTENIBILIT\u00c0 NEL TURISMO Japan Ecotourism Society &nbsp; Aspettando la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":93770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17779,5,9,18158,4,11],"tags":[22916,22915,22917],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93768"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93774,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93768\/revisions\/93774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/93770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnecultura.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}