Ultima doppietta del venerdì a Villa Bernasconi e Villa Carlotta per il LakeComo Music Festival 2025
SONGS
CHRISTOPH VON WEITZEL (BARITONO), ULRICH PAKUSCH (PIANOFORTE)
Data/Day: 29/08/2025
Ora/Time: 18:30
Location: Villa Carlotta
PROGRAMMA
W. A. MOZART:
Aria di Leporello “Madamina, il cataloguo” dal “Don Giovanni”
“Se voul ballare” Cavatina di Figaro da “Le nozze di Figaro”
G. VERDI: “Cortigiani, vil razza dannata” Aria di Rigoletto da “Rigoletto”
J.S. BACH: Cantata “Lasset uns mit Jesum ziehen”
WEITZEL/PAKUSCH: “Schläft ein Lied in allen Dingen” (Dorme una canzone in ogni cosa)
R. SCHUMANN: Frühlingsfahrt (Viaggio die primavera)
Tradizione tedesco: “Geh aus mein Herz ” (Apro il mio cuore)
R. WAGNER: Lied an den Abendstern (Canzone alla stella della sera) da “Tannhäuser”
F. SCHUBERT: Lied eines Schiffers an die Dioskuren (Canto di un marinaio ai Dioscuri)
J. GROBAN: You raise me up
F. SINATRA: My Way
GLI ARTISTI
Christoph von Weitzel (baritono)
“L’interpretazione della canzone di Weitzel penetra nell’esistenziale. Non è solo il bel canto ad essere interessante, ma anche il senso delle parole intensificato dalla musica, con cui vengono descritte situazioni emozionali fondamentali.” Ciò che Gerhard Rohde scrive del cantante sul Frankfurter Allgemeine Zeitung riflette la preoccupazione di Weitzel: partire dalla parola per scandagliare la musica, per occuparsi intensamente del significato per riscoprire il vero e il bello.
Christoph von Weitzel ha completato i suoi studi di canto con il professor John Lester (USA) e Barry Mora all’Opera di Francoforte. La sua partecipazione alla masterclass di Lied di Elisabeth Schwarzkopf, e in particolare il suo lavoro con il Kammersänger Walter Berry, hanno plasmato il suo sviluppo artistico.
Gli impegni lo hanno portato al Salzburger Landestheater, al Vogtland Theater Plauen e al Mainfranken Theater Würzburg come membro permanente. Ha cantato come ospite nelle opere di Francoforte, all’Opera di Norimberga, nei teatri di Zwickau e Ratisbona e all’”Alte Oper” di Francoforte, tra gli altri. Christoph von Weitzel si è esibito come ospite d’opera e in recital in festival d’opera in Austria, Italia, Inghilterra, Spagna, Repubblica Ceca, Danimarca, Polonia, Nuova Zelanda e Sudafrica.
Il repertorio concertistico di Christoph von Weitzel abbraccia la letteratura musicale europea di quattro secoli, così come compositori contemporanei.
Si è fatto un nome in particolare con le versioni messe in scena dei cicli di canzoni di Schubert e lo sviluppo di nuove forme di presentazione e formati di recital di canzoni. I recital di Lieder lo portano regolarmente in numerose sale da concerto e festival tedeschi ed europei come Francoforte (Alte Oper), Monaco di Baviera (Gasteig), Berlino (Palais am Festungsgraben), Aberdeen (Haddo House), Amburgo (Laeizehalle), Mozartfest Würzburg, Mosel Musikfestival, Hohenloher Kultursommer, Fränkischer Sommer, Schubertiade Roskilde Denmark, in Italia e molti altri. Così come verso altri continenti come la Nuova Zelanda e il Sud Africa.
Ha registrato per produzioni radiofoniche (ad esempio il Requiem di M. Durufé) e televisive, nonché registrazioni di CD.
L’ex cancelliere federale Helmut Schmid e l’ex presidente federale Christian Wulff, tra gli altri, sono sostenitori del progetto di Christoph von Weitzel “Opera per i senzatetto – Winterreise – Le canzoni diventano Grand Opera”, in cui la versione messa in scena di quest’opera serve come mezzo per sensibilizzare sulla crescente situazione dei senzatetto e sul lavoro dei loro aiutanti. Con questo progetto, si è fatto un nome ben oltre il mondo della musica nella Germania occidentale.
Ulrich Pakusch (pianoforte)
Direzione, pianoforte e organo: queste materie, che Ulrich Pakusch ha studiato nei conservatori di Saarbrücken e Francoforte sul Meno, costituiscono i tre pilastri dei suoi ampi campi di attività.
Dopo aver ricoperto incarichi nei teatri di Ratisbona, Kaiserslautern e Karlsruhe, Ulrich Pakusch è stato assunto come direttore degli studi e direttore di banda al Mainfranken Theatre di Würzburg dal 2004 al 2011. Oltre al repertorio classico-romantico di base, ha diretto numerose opere del XX e XXI secolo e ha debuttato composizioni di Magret Wolf, Michael Obst, Manfred Trojahn e Gerhard Stäbler. Ha poi assunto la direzione musicale della scuola d’opera presso la Hochschule für Musik di Würzburg fino a febbraio 2019 e dall’ottobre 2018 è responsabile della direzione musicale delle produzioni operistiche presso la Hochschule für Musik und Theater “Felix Mendelssohn Bartholdy” di Lipsia. Dal 2023 è professore in questa posizione.
Oltre alle sue attività universitarie, Ulrich Pakusch ha diretto i Berliner Symphoniker ed è un appassionato accompagnatore di Lied.
Come organista, i concerti come ospite lo hanno portato sugli organi della Berlin Philharmonie e della Konzerthaus am Gendarmenmarkt, della Basilica di San Pietro a Roma, Calgary, Auckland, Nazareth, Betlemme e Gerusalemme.
In collaborazione con Ente Villa Carlotta
L’ingresso include la visita di Villa Carlotta. Potete accedere ai giardini e al museo già dalle 16:00. Il concerto si terrà alle 18:30. La biglietteria del Festival a Villa Carlotta apre alle 16:00.
RISERVA UN POSTO
https://lakecomofestival.com/eventi/songs-weitzel-pausch/
ENGLISH INFO
TABLEAUX MUSICAL
PIERRE-LAURENT BOUCHARLAT (PIANOFORTE)
Data/Day: 29/08/2025
Ora/Time: 11:00
Location: Villa Bernasconi
PROGRAMMA
L. Van BEETHOVEN: Sonata op. 7 n. 4 i mi bemolle maggiore “La grande”
Allegro molto e con brio
Largo, con gran espressione (do maggiore)
Allegro
Rondò. Poco allegretto e grazioso
M. MUSORGSKIJ: Quadri di un’esposizione
Promenade – Allegro giusto, nel modo russico; senza allegrezza, ma poco sostenuto
Gnomus – Sempre vivo
Promenade – Moderato commodo e con delicatezza
Il vecchio castello – Andante
Promenade – Moderato non tanto, pesante
Tuileries (Dispute d’enfants après jeux) – Allegretto non troppo, capriccioso
Bydlo – Sempre moderato pesante
Promenade – Tranquillo
Balletto dei pulcini nei loro gusci – Scherzino. Vivo leggiero
Samuel Goldenberg und Schmuyle – Andante
Limoges: Le marché – Allegretto vivo sempre scherzando
Catacombae: Sepulchrum Romanum – Largo
La cabane sur des pattes de poule – Allegro con brio, feroce
La grande porta di Kiev – Allegro alla breve. Maestoso. Con grandezza
GLI ARTISTI
Nel settembre 2000, Pierre-Laurent Boucharlat ha registrato la sua esecuzione dei 24 studi di Chopin. Il suo CD, pubblicato sulla rivista francese Piano le Magazine, lo ha lanciato sulla scena internazionale. Da allora, la sua carriera gli ha dato l’opportunità di esibirsi in Europa, Asia e Nord America.
Boucharlat è molto apprezzato dal pubblico per la sua sensibilità e le emozioni che suscita: ha suonato due volte in concerto l’integrale delle famose 32 sonate di Beethoven (2023 e 2024); è regolarmente invitato in Francia e all’estero per concerti, trasmissioni radiofoniche o televisive o masterclass che mettono in risalto i capolavori del compositore viennese. Sono già disponibili quattro CD con i più noti di questi brani. Riconosciuto anche come uno degli specialisti della musica francese, le sue interpretazioni sono state elogiate dai critici musicali che sottolineano l’eleganza del suo modo di suonare il pianoforte, con una tavolozza di suoni molto colorata, al servizio del repertorio francese del XX secolo (Debussy, Fauré, Ravel, Poulenc…).
È un musicista da camera molto ricercato, che ha suonato al fianco di molti artisti internazionali.
Dal suo primo concerto con orchestra all’età di tredici anni, Pierre-Laurent Boucharlat è stato invitato da numerose orchestre a suonare circa venti concerti diversi in Francia e all’estero. È anche un artista apprezzato dai compositori contemporanei e due opere gli sono dedicate: Lignes d’Ombre, un pezzo per pianoforte solo del compositore francese Gérard Gastenel; Mikado Concerto, per pianoforte e orchestra del compositore spagnolo Juan-Francisco Tortosa-Esteve.
Pierre-Laurent Boucharlat è regolarmente invitato a esibirsi su vari media. Ha suonato dal vivo nel programma L’été des festivals su France Musique. Ha anche registrato per la stessa stazione Il Carnevale degli Animali lato Anne Roumanoff, con testi di Eric-Emmanuel Schmid (pubblicato da Albin Michel nel 2014).
Molti dei suoi concerti sono stati trasmessi dalla televisione francese (France 2, France 3, TLM) e all’estero (Russia, Catalunia, Italia, Bulgaria, Polonia, Slovacchia, macedonia, Kosovo…).
Non appena ha ottenuto il suo premio al Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon nel 1992, Pierre-Laurent Boucharlat è stato ammesso all’unanimità al corso post-laurea al Conservatoire Supérieur de Paris. Ha poi studiato con Monique Deschaussées, discepola di Alfred Cortot e Edwin Fischer. Ha ricevuto due premi internazionali: Darius Milhaud 1997 e Spedidam 1999.
In collaborazione con Museo Villa Bernasconi e Comune di Cernobbio.
Apertura ingressi e biglietteria a Villa Bernasconi: 10:00.
RISERVA UN POSTO https://lakecomofestival.com/eventi/tableau-musical-boucharlat/
